Eksempler på brug af
Konverterer dem
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
MP4 filer og konverterer dem til tekst i et txt format.
WEBM fichiers et les convertit en texte au format txt.
Læs mere om, hvordan du opgraderer disse og konverterer dem til et andet format.
Découvrez comment mettre ces morceaux à niveau et les convertir dans un autre format.
MP4 filer og konverterer dem til tekst i et vtt format.
WEBA fichiers et les convertit en texte au format vtt.
For eksempel tegn, landskaber,bygninger og konverterer dem til 3D-modeller.
Par exemple, les personnages, les paysages,les bâtiments et les convertit en modèles 3D.
MP3 filer og konverterer dem til tekst i et srt format.
AIF fichiers et les convertit en texte au format docx.
BYTE CV afsnit er R2R DAC-konverter, som tager bits og konverterer dem til CV.
Section de BYTE CV est convertisseur DAC R2R qui prend les bits et les convertit au CV.
DSS filer og konverterer dem til tekst i et docx format.
M4V fichiers et les convertit en texte au format docx.
Hej, kender du et program,som jeg equalizer til sange og han konverterer dem trods alt, nej??
Bonjour, savez- vous tout programme queje n'Equalizer aux chansons et il les convertit après tout, pas??
En tv-tuner fange analoge tv-signaler og konverterer dem til et digitalt format, som du kan læse på din computer.
A tuner TV capture analogiques des signaux de télévision et les convertit en format numérique que vous pouvez lire sur l'ordinateur.
Det tager udfordringen væk fra færdighed baserede online casino spil og konverterer dem til spil af ren lykke.
Cela prend le défi des jeux de casino en ligne et les convertit dans des jeux de pure chance.
Bugspytkirtlen konverterer dem til denne form ved hjælp af nogle enzymer, og insulin virker direkte med simple sukkerarter.
Le pancréas les convertit sous cette forme à l'aide de certaines enzymes et l'insuline agit directement avec les sucres simples.
Den behandler dine PDF-dokumenter og konverterer dem til højkvalitets JPG.
Il traite vos documents PDF et les convertit en JPG de haute qualité.
En stor parabol er derefter dækket med flere spejle, som dirigerer solens stråler på en modtager, som derefter konverterer dem til magten.
Une grande antenne parabolique est ensuite recouvert de plusieurs miroirs qui dirige les rayons du soleil sur un récepteur qui les convertit alors au pouvoir.
Vi tager fem vilkårlige bit og konverterer dem til et vilkårligt tal fra 0-31.
Nous prenons 5 bits aléatoires et les convertissons en un nombre aléatoire de 0 à 31.
Apple cider eddike(ACV) er skabt, nårgær fordøjer sukker i æbler og konverterer dem til alkohol(23).
Le vinaigre de cidre(ACV) est créé lorsquela levure digère les sucres des pommes et les convertit en alcool(23).
Tager vi 5 tilfældige bits og konverterer dem til et tilfældigt tal mellem 0-31.
Nous prenons 5 bits aléatoires et les convertissons en un nombre aléatoire de 0 à 31.
Det er den display controller, der læser disse oplysninger i form af binære tal og konverterer dem til videosignaler.
C'est le contrôleur d'affichage qui lit ces informations sous la forme de nombres binaires et les convertit en signaux vidéo.
Vi tager fem vilkårlige bit og konverterer dem til et vilkårligt tal fra 0-31.
Nous prenons 5 bits aléatoires et les convertissons en un nombre aléatoire compris entre 0 et 31;
YTD Video Downloader Windows 10 downloads, gemmer videofiler til harddisken, konverterer dem til andre formater.
YTD Video Downloader pour Windows 10 télécharge, enregistre les fichiers vidéo sur le disque dur, les convertit en d'autres formats.
Operatørmærkerne registrerer en lang række aktiviteter og konverterer dem til statistikker, der fungerer som et solidt grundlag for at vurdere din operatørs arbejde.
Les badges opérateur enregistrent une série d'opérations et les convertissent en données statistiques qui serviront de base solide pour évaluer le travail des opérateurs.
Efter at have skiftet til netværket i den elektroniskeenhed genereres aktuelle pulser, de fordeles over 4 spoler, som konverterer dem til magnetiske induktionsimpulser.
Après la commutation au réseau dans l'unité électronique, des impulsions de courant sont générées,elles sont réparties sur 4 bobines, qui les convertissent en impulsions d'induction magnétique.
Derudover binding med frie radikaler, konverterer dem til forbindelser med mindre toksicitet.
En outre, la liaison avec les radicaux libres, les convertit en composés moins toxiques.
For at kunne modtage de transmitterede data kræves API-stationer, som ikke kun indsamler dataene, men også konverterer dem og derefter videresender dem til de forskellige enheder.
Afin de pouvoir recevoir les données transmises, il faut des stations API qui non seulement collectent les données, mais les convertissent et les transmettent ensuite aux différents dispositifs.
Det forbrænder overskydende fedt i kroppen og konverterer dem til glykogen, der kan anvendes som energi af vores muskler.
Il brûle l'excès de graisse dans le corps et les convertit en glycogène qui peut être utilisé comme énergie de nos muscles.
Audio Extractor Uddrag lydspor fra mange multimedia filer og konverterer dem til MP3 eller lignende formater.
Extracteur audio Extrait la piste audio multimédia de nombreux fichiers et les convertit en MP3 ou formats similaires.
En tv-tuner fanger analoge tv-signaler og konverterer dem til digitalt format, som computeren kan læse.
Un tuner TV capture les signaux TV analogiques et les convertit au format numérique que l'ordinateur peut lire.
I sin artikel lærer du grunde til OST-filkorruption ogogså hvordan man konverterer dem til PST-fil ved hjælp af forskellige metoder.
Dans son article, vous apprendrez des raisons pour la corruption de fichier OST etaussi comment les convertir en fichier PST en utilisant différentes méthodes.
Eller hvis cellerne oprindeligt indeholdt tællere, og du konverterer dem til et talformat, bevarer de deres oprindelige værdier som statiske tal.
Si les cellules contenaient des flèches de défilement et que vous les convertissez au format numérique, elles conserveront leurs valeurs d'origine sous forme de nombres statiques.
Præfiks hijacks tv-datastrømme og konverterer dem til et signal,"Fjern" alle tv-.
Préfixe détourne le flux de données de télévision et les convertit en un signal,« effacer» toute télévision.
Overlevende hårceller detekterer de større vibrationer og konverterer dem til neurale signaler, der sendes videre til hjernen.
Les cellules ciliées survivantes détectent les plus grandes vibrations et les convertissent en signaux neuronaux transmis au cerveau.
Resultater: 88,
Tid: 0.0451
Hvordan man bruger "konverterer dem" i en Dansk sætning
Målehjulsencoder
Målehjulssystemer er målesystemer, der optager bevægelser på et hjul og konverterer dem til hastigheds- eller positionsværdier.
Effektiv scanning behandler hurtigt papirdokumenter og konverterer dem til formater som f.eks.
Hvad er et billede Scanner? - Zajacperrone.com
En scanner er en anordning, som scanner billeder, tekst eller genstande og konverterer dem til digitale billeder.
Når din målgruppe kan se, hvem de handler med, øger du sandsynligheden for, at du konverterer dem til kunder.
Tar miniaturer fra et websted og konverterer dem til fuldstørrelsen af billeder, og gemmer dem derefter til din harddisk.
Det får dataene og konverterer dem til et format, der let kan overføres til et regneark eller en database.
Hvordan man bruger "convertit, convertissent" i en Fransk sætning
Excel les convertit automatiquement en caractères majuscules.
Elles convertissent tout simplement la masse en énergie.
Google convertit bien entendu les monnaies.
Devant, les Bleues convertissent leurs opportunités.
Convertit les objets texte en symboles graphiques.
Easiteach convertit automatiquement l'écriture manuelle en texte.
Maurice convertit Arpsous en une grande ville.
qui convertit une énergie...en une énergie mécanique.
Convertit une entrée HDMI en sortie SDI.
convertit secundum decretum piiblicum observare rum).
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文