Eksempler på brug af Konverterer dem på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
MP4 filer og konverterer dem til tekst i et txt format.
BYTE CV afsnit er R2R DAC-konverter, som tager bits og konverterer dem til CV.
Sección de BYTE CV es convertidor DAC R2R que toma los bits y los convierte a CV.MP4 filer og konverterer dem til tekst i et vtt format.
WEBA archivos y los convierte en texto en formato vtt.Apple cider eddike(ACV) er skabt, nårgær fordøjer sukker i æbler og konverterer dem til alkohol(23).
El vinagre de manzana(ACV) se crea cuandola levadura digiere los azúcares de las manzanas y las convierte en alcohol(23).MP3 filer og konverterer dem til tekst i et srt format.
AIFC archivos y los convierte en texto en formato txt.YTD Video Downloader Windows 10 downloads, gemmer videofiler til harddisken, konverterer dem til andre formater.
YTD Video Downloader para Windows 10 descargas, guarda archivos de video al disco duro, los convierte a otros formatos.Nogle mennesker konverterer dem til en kæledyrdseng eller udendørs møbler(borde eller sofaer).
Den behandler dine PDF-dokumenter og konverterer dem til højkvalitets JPG.
Procesa sus documentos PDF y los convierte a JPG de alta calidad.Succeshistorie: et hotel i Jaipur bruger TripAdvisor til at øge deres indgående markedsføring Se, hvordan Royal Heritage Haveli tiltrækker rejsende med sponsorerede placeringer og konverterer dem med Business Advantage.
Historia de éxito: Un hotel de Jaipur utiliza TripAdvisor para impulsar Præfiks hijacks tv-datastrømme og konverterer dem til et signal,"Fjern" alle tv-.
Prefijo de secuestra secuencias de datos de televisión y convierte en una señal,"borrar" cualquier televisión.Det bliver serveret på en let forståelig måde, der får dem til at blive længere på din hjemmeside ogi sidste ende konverterer dem fra besøgende til kunder.
Sirve fácilmente comprensible que los hace permanecer más tiempo en su sitio web y,en última instancia, los convierte de visitantes a clientes.Præfiks hijacks tv-datastrømme og konverterer dem til et signal,"Fjern" alle tv-.
El prefijo desvía los flujos de datos del televisor y los convierte en una señal,«limpia» cualquier televisor.Dette betyder ikke, at du ikke kan åbne Keynote-præsentationer i Windows, mende fleste brugere konverterer dem til et kompatibelt format.
Esto no significa que no pueda abrir presentaciones de Keynote en Windows, perola mayoría de los usuarios las convierten a un formato compatible.Det kombinerer med mange giftstoffer og konverterer dem til harmløse former, som er derefter udskilles fra kroppen.
Se combina con muchas sustancias tóxicas y las convierte a formas inofensivas, que después se excretan del cuerpo.Rachael Short kommer fra Carmel i Californien, oghun tager billeder med sin iPhone Xs ved hjælp af Hipstamatic-appen og konverterer dem til sort/hvid i Snapseed.
Rachael Short, que nació en Carmel(California),hace fotos con su iPhone Xs y Om nødvendigt vil Pagero automatiske konverterer dem så de lever op til PEPPOL-standarterne.
Si es necesario, PGN los convierte automáticamente para que cumplan con los estándares PEPPOL.I denne vejledning vil vi forklare, hvordan man konverterer VOB til DivX-format trin for trin med Video Converter Platinum- enkomplet løsning til video konvertering, der understøtter alle former for videoformater og konverterer dem til de populære videoformater, herunder omdannelse af VOB til DivX selvfølgelig.
En esta guía, explicaremos cómo En tv-tuner fange analoge tv-signaler og konverterer dem til et digitalt format, som du kan læse på din computer.
Un sintonizador de TV de captura de señales de TV analógicas y las convierte en formato digital que se puede leer en el ordenador.Ved hjælp af lange rødder trækker det mineralforbindelser af fosfor ogsvovl fra jorden og konverterer dem til en form, der er tilgængelig for haveafgrøder.
Con la ayuda de largas raíces, extrae compuestos minerales de fósforo yazufre del suelo y los convierte en una forma que es accesible para los cultivos de jardín.I vores projekt,modtager tolken RFID pulser og konverterer dem til forståelig information, der kan bruges til at lokalisere alle materialer på lageret og give et bedre beslutningsgrundlag.
En nuestro proyecto,el intérprete recibe los impulsos de la RFID y los convierte en información inteligible que podrá ser utilizada para localizar todos los materiales en el almacén e incluso conducir a tomar mejores decisiones.For at kunne modtage de transmitterede data kræves API-stationer, som ikke kun indsamler dataene,men også konverterer dem og derefter videresender dem til de forskellige enheder.
Para poder recibir los datos transmitidos, se requieren estaciones API que no solo recopilan los datos,sino que también los convierten y luego los transmiten a los distintos dispositivos.Et digitalt høreapparat(DHA)har en mikrofon, der optager lyde og konverterer dem til digital form, en mikroprocessor, der forstærker og behandler det digitale signal, en miniature højttaler, der leverer lyden direkte ind i øregangen og et batteri.
Un audífono digital(DHA)tiene un micrófono que capta sonidos y los convierte en forma digital, un microprocesador que amplifica y procesa Dupleksscanning i én arbejdsgang behandler papirdokumenter med hastigheder på op til 120 ipm og konverterer dem til formater som Office Open XML PPT og Word, der er klar til digital brug.
Bakterierne i tarmen fermenterer fibrene og konverterer dem til fordelagtige, kortkædede fedtsyrer(SCFAs).
Las bacterias intestinales fermentan la fibra y la convierten en ácidos grasos de cadena corta(AGCC) benéficos.En tv-tuner fanger analoge tv-signaler og konverterer dem til digitalt format, som computeren kan læse.
Un sintonizador de TV captura señales de TV analógicas y las convierte a formato digital que la computadora puede leer.Eller hvis cellerne oprindeligt indeholdt tællere, og du konverterer dem til et talformat, bevarer de deres oprindelige værdier som statiske tal.
O, si las celdas contenían incrementos y las convierte al formato numérico, conservarán sus valores originales como números estáticos.Operatørmærkerne registrerer en lang række aktiviteter og konverterer dem til statistikker, der fungerer som et solidt grundlag for at vurdere din operatørs arbejde.
Las etiquetas de operario registran una serie de operaciones y las convierten en estadísticas que servirán como referencia válida para evaluar el trabajo de tus operarios.Som navnet antyder,fax til e-mail tager indgående faxer og konverterer dem til digitale dokumenter, leverer dem til din indbakke, hvor de kan ses elektronisk.
Como su nombre indica, tiene fax,los faxes entrantes de correo electrónico y los convierte en documentos digitales, que ofrece en su bandeja de entrada, donde se puede ver por vía electrónica.
