Hvad Betyder KRØLLET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• bouclé
• frisé
• bouclés
• frisés
• froissé
• enroulée
• curviligne
• gondolé
• recroquevillé
• froissée
• frisée
• froissés
• froissées
• enroulé

Eksempler på brug af Krøllet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er krøllet.
C'est froissé.

Krøllet papir.
Papier froissé.

Habitten er krøllet.
Ton costard est froissé.

Krøllet men uskadt.
Froissé, mais intact.

Tynd, krøllet hår.
Mince, les cheveux frisés.

Undskyld, at det er krøllet.
Désolé c'est froissé.

Krøllet hår er virkelig sexet hår.
Les cheveux bouclés est vraiment sexy cheveux.

Jeg er helt krøllet.
Regarde-moi, je suis tout froissé.

Position: krøllet omkring en anden kat.
Position: enroulée autour d'un autre chat.

Jeg har rødt og krøllet hår!
J'ai les cheveux frisés et roux!

Izzy, krøllet hår og 62,9 procent så flot som mig.
Izzy, les cheveux bouclés, 62,9% aussi jolie que moi.

Tips til at undgå krøllet hår.
Conseils pour éviter les cheveux frisés.

Charmerende krøllet balayazh: 35 ideer til et feminint billede.
Charme frisé balayaz: 35 idées pour une image féminine.

Vinter tendenser for hår: krøllet.
Les tendances de l'hiver pour les cheveux: bouclés.

Tjek dit hår krøllet eller for stor.
Vérifiez votre cheveux bouclés ou trop grand.

Hun har sjældent slidt sit hår denne krøllet.
Elle a rarement porté ses cheveux ce gondolé.

Grøn krøllet" dekorative kål kan være både høj og miniature.
Le chou décoratif«vert frisé» peut être grand et miniature.

De vises, når motivet bevæger sig krøllet.
Ils apparaissent lorsque le sujet bouge curviligne.

Hot krøllet hår rødhåret givet stor belastning ansigtsbehandling.
Hot rousse aux cheveux bouclés donnée grosse charge du visage.

De opstår, når kroppen bevæger sig krøllet.
Ils se produisent lorsque le corps bouge curviligne.

Centre læsioner kan være krøllet(cigaretpapir).
Centres de lésions peuvent être froissé(papier à cigarettes).

Krøllet hår er ubegrundet ny elasticitet og vitalitet.
Les cheveux bouclés ne sont pas fondées nouvelle élasticité et vitalité….

Curly Girl metoden til krøllet hår.
Comment suivre la méthode curly girl pour les cheveux frisés.

Uanset om det er lige, krøllet eller bølget, er dit hår unikt for dig.
Que ce soit droit, bouclé ou ondulé, vos cheveux sont uniques.

Bomuld bukser i sand med svag krøllet effekt.
Pantalon en coton dans le sable avec léger effet froissé.

INTERCOSMO Disciplin krøllet hår, hvilket gør den blød og elastisk.
INTERCOSMO discipline les cheveux bouclés, la rendant douce et élastique.

Byg et stærkt og langt hår, silkeagtig og krøllet.
Construire un cheveu fort et long, soyeux et bouclés.

Han har krøllet lyst hår, der nærmest ligner en lys affrofrisyr.
Il a les cheveux frisés blond qui ressemble presque à un affrofrisyr lumière.

Den førende destination for krøllet hår pleje.
La première destination pour les soins des cheveux bouclés.

Tykke skyer af røg krøllet gennem værelse og ud på det åbne vindue.
D'épais nuages de fumée enroulée dans le ambiante et hors de la fenêtre ouverte.

Hvordan man bruger "krøllet" i en Dansk sætning

Krøllet kan selv lave balayage på samme måde, som du selv lyst male et kunstværk.

Those of you with krøllet hair know how difficult it can be to make it look perfect.

Lyst krøllet hår, historiske salgspriser bolig Balayage Frederiksberg.

I døren stod der en dreng med brunt, krøllet hår og nogle smukke grønne øjne.

Lyst krøllet hår, cykelreparation gør det selv Balayage Frederiksberg.

Hvis dit hår ikke krøller for meget (krøllet hår kan nemt blive lidt puddel-agtigt kort).

Og ved hvordan vi får det allermeste ud af dit hår uden at skade det så du står frem som en stærk krøllet smuk kvinde.

LYST KRØLLET HÅR - salon saxen rødding.

Der findes krøllet så hår typer hår, lyst der findes mennesker, og langt de fleste drømmer om noget andet end det, de har.

Tøjet har været pakket ned, og fremstår derfor krøllet, men det er i rigtig pæn stand.

Hvordan man bruger "bouclés, bouclé, frisé" i en Fransk sætning

Sur l'Elite, ils sont bouclés dessus.

Vous souhaiteriez un postiche bouclé très glamour?

En une épisode c'était bouclé cette affaire.

Idéal pour les cheveux secs, frisé et crépus.

Son aspect frisé le rend plus décoratif.

C'est vrai qu'on était bouclés aussi.

Le persil frisé est une plante aromatique.

Naturels bouclés coiffures sont très populaires.

Cette victoire aurait bien bouclé la boucle.

Plus tendre que le kale frisé ‘standard’!