Eksempler på brug af Krum på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er ingen som Krum.
Bent Krum kom med dem.
Bent Krum vient juste de les remettre.Lav en omvendt søgning, Krum.
Krum, fais une recherche inversée.Gode penge på at Krum overlever!
Pariez malin, sur la survie de Krum!Bent Krum kom med dem for lidt siden.
Bent Krum vient de les apporter.Hvordan fik du fat i Bent Krum?
Comment vous avez pu payer Bent Krum?Husker du Viktor Krum fra Harry Potter?
Vous vous souvenez de Viktor Krum dans Harry Potter?Og hans forsvarsadvokat var Bent Krum.
Et son avocat, c'était Bent Krum.Krum, find Fran Reynolds' opkaldslister.
Krum, affiche les relevés téléphoniques de Fran Reynolds.Og hans forsvarsadvokat Bent Krum.
Et l'avocat qui l'a défendu était Bent Krum.Krum koordinater vist et meget magtfuldt redskab i Lamé's hænder.
Det var… ligesom… en dame med krum hals.
Og hvad Krum angår, så er hans hoved nok fyldt med savsmuld men det er Karkaroffs ikke.
Et Krum, si sa tête est pleine de sciure, pas celle de Karkaroff.Hun havde lige stødt ind i Viktor Krum.
Elle était juste sortie avec Viktor Krum.Advokat Bent Krum synes impliceret i sagen med Ditlev Pram Ulrik Dybbøl.
L'éminent avocat Bent Krum semble être impliqué dans l'affaire de Ditlev Pram et Ulrik Dybbøl.Jeg lægger ingen fast linje,hverken lige eller krum.”.
Krum kom senere til Hogwarts med Durmstrang for at deltage i Turnering for Magisk Trekamp.
Viktor krum arriva à Poudlard avec ses camarades de Durmstrang pour participer au Tournoi des Trois Sorciers.Midt i dette djævleansigt er en stor krum næse.
Au milieu de ce visage diabolique se trouve un énorme nez courbe.Nu er Stokken ikke længer krum; den Stokende, som er nærmest vort Øje, skjuler nøjagtigt den anden Ende.
Alors le bâton n'est plus courbe, le bout voisin de notre œil nous cache exactement l'autre bout[70].Jeg friede i savsmuldet foran en giraf med en krum hals.
Je lui ai fait ma demande à genoux, devant une girafe au cou tordu.Baseret på vidneudsagn og Krum hylende om klienters retssikkerhed skal vi fængsle hende?
La déposition des témoins et les beuglements de Krum sur le droit Eller en Ellingbo. Det forbliver sådan, så længe en Krum.
Ou un Ellingboe. Et cela restera ainsi aussi longtemps qu'un Krum.Brug en passende selvklæbende monteringstape(flad eller krum) til den overflade, hvor kameraet skal.
Utilisez la fixation adhésive appropriée(plate ou incurvée) pour la surface où sera placé le caméscope.I ved, hvad det fældende bevis var, på atrumtiden er krum.
Bemærk: faktisk krum del ville være lidt mindre, fordi der er i rammen og forbinder bjælken skinnen.
Remarque: en fait partie courbe serait un peu moins, parce qu'il ya dans le cadre et le raccordement du rail de poutre.Hendes seneste bytte er selveste den bulgarske godte Viktor Krum.
Sa dernière proie, nous a-t-on dit,"n'est autre que le roudoudou bulgare, Viktor Krum.Spejl facet(farve og krum) med en affaset flade hvorigennem lysstrålen brydes og dannede en regnbue;
Facette de miroir(couleur et curviligne) ayant une face biseautée à travers laquelle le faisceau de lumière est réfractée et formé un arc en ciel;Hendes seneste udsigt til fangst… er ikke mindre den Bulgarske Viktor Krum.
Sa dernière proie, nous a-t-on dit, n'est autre que le roudoudou bulgare, Viktor Krum.Hvis stolen krum ryg eller en særlig form, er det sandsynligt at kræve kiler eller indsætte for at dække passer sin form.
Si le président dos courbé ou une forme spéciale, il est susceptible de nécessiter des coins ou insert pour couvrir sa forme unique.Få stillet diagnosen- Lider du af Peyronies Lidelse eller krum penis?
Diagnostiquez votre pathologie- Souffrez- vous de la maladie de La Peyronie ou avez- vous un pénis courbé?
