Eksempler på brug af Krypteret forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Denne webside benytter en krypteret forbindelse.
Her fastslås en krypteret forbindelse mellem din computer og deres hjemmeside for at sikre, at alle dine data er sikre.
Ceci établit un lien crypté entre votre ordinateur et leur site Web pour assurer que toutes vos données sont en sécurité.HTTP/ 2 kræver også en krypteret forbindelse.
Sørg for at bruge en krypteret forbindelse, når du skal indtaste fortrolige oplysninger.
Vérifiez que vous utilisez une connexion chiffrée chaque fois que vous devez saisir des données confidentielles.Dine data er beskyttet via en krypteret forbindelse.
Vos données sont sécurisées via une connexion cryptée.Du kan genkende en krypteret forbindelse ved hjælp af strengen“https://” og låsikonet i din browserbjælke.
Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée à l'aide de la chaîne"https://" et de l'icône de verrou dans la ligne de votre navigateur.Vælg herefter Denne server kræver en krypteret forbindelse(SSL).
Sélectionnez ce serveur nécessite une connexion cryptée(SSL).Hvis du ønsker en krypteret forbindelse, skal du bruge en VPN.
Si vous souhaitez bénéficier d'une connexion chiffrée, il vous faut un VPN.Cookie/Secure Sand, hvis cookien er sat via en krypteret forbindelse.
Vrai» si le cookie est établi via une connexion chiffrée.For ekstra sikkerhed for en krypteret forbindelse bedes også aktivere SSL.
Pour la sécurité supplémentaire d'une connexion cryptée SSL se il vous plaît permettre aussi.Et SSL-certifikat er en digital signatur, der opretter en krypteret forbindelse.
Un certificat SSL est une signature numérique qui crée une connexion cryptée.Denne server kræver en krypteret forbindelse(SSL): Ikke markeret.
Ce serveur nécessite une connexion chiffrée(SSL): cochez cette case.Vi behandler alle betalinger via en sikker 128-bit krypteret forbindelse.
Nous traitons en effet tous les paiements par le biais d'une connexion chiffrée 128 bits.Betalingen foregår via en krypteret forbindelse gennem Epay for at sikre dine oplysninger.
Le paiement se fait via une connexion cryptée via PensoPay pour sécuriser vos informations.Cookies, der er mærket“sikre”, sendes via en krypteret forbindelse.
Les cookies marqués comme» sûrs» sont envoyés grâce á une connexion codée.FREEDOME opretter en sikker, krypteret forbindelse fra dig og din enhed til F-Secure Cloud.
FREEDOME crée une connexion cryptée sécurisée entre vous et votre appareil, et le cloud F- Secure.Markér afkrydsningsfeltet Serveren kræver en krypteret forbindelse(SSL).
Activez la case à cocher Ce serveur nécessite une connexion chiffrée(SSL).BullGuard benytter en 128-bit SSL krypteret forbindelse, til at uploade dine filer til dit Online drev.
BullGuard utilise une connexion cryptée SSL 128- bit afin de télécharger vos fichiers sur le Disque en Ligne.Dit kreditkortnummer sendes til din bank over en krypteret forbindelse.
Votre numéro de carte de crédit est envoyé à votre banque à l'aide d'une connexion cryptée.Normalt krypteret forbindelse er normen, og hackere kan udnytte det til at sende vilkårlige kommandoer til ofrene.
Habituellement, connexion cryptée sont la norme et les pirates peuvent l'utiliser pour envoyer des commandes arbitraires aux victimes.Ved siden af Brug følgende type krypteret forbindelse vælger du SSL.
En regard de Utiliser le type de connexion chiffrée suivant, sélectionnez SSL.Fra det sekund, hvor du tilslutter dig internettet, går alt,hvad du foretager dig online gennem en krypteret forbindelse.
Dès que vous vous connectez à Internet,tout ce que vous faites en ligne passe par une connexion chiffrée.SSL-certifikater opretter en krypteret forbindelse og etablerer tillid.
Les certificats SSL créent une connexion cryptée et établissent une confiance.De oplysninger du selv har registreret overføres via en krypteret forbindelse.
Les renseignements que vous nous fournissez sont transférés par une connexion chiffrée.En krypteret forbindelse kan genkendes ved, at adresselinjen i browseren skifter fra”http://” til”https://” og på lås-symbolet i browserlinjen.
Une connexion sécurisée se distingue par le passage de la barre d'adresse de votre navigateur de«http://» à«https://» et par le symbole de cadenas figurant dans ce même champ.Cookies, der er mærket“sikre”, sendes via en krypteret forbindelse.
Les cookies signalés comme étant« sécurisés» sont envoyés par le biais d'une connexion chiffrée.En krypteret forbindelse kan du kende på, at browserens adresselinje skifter fra”http://” til”https://” og på lås-symbolet i browserlinjen.
Vous pouvez reconnaître la connection cryptée si l'adresse url dans votre navigateur passe de“http://” à“https://” et si vous voyez le symbole de sécurité dans la barre de navigation.Selv passwords kan aflures, hvisman ikke benytter en krypteret forbindelse.
Même les mots de passe peuvent être extraits,sauf si vous utilisez une connexion cryptée.En krypteret forbindelse kan genkendes ved, at adresselinjen i browseren skifter fra”http://” til”https://” og på lås-symbolet i browserlinjen.
Vous pouvez reconnaître une connexion codée par le fait que la ligne d'adresse du navigateur passe de“http://” à“https://” et par le symbole de cadenas sur votre ligne de navigateur.Markér afkrydsningsfeltet Serveren kræver en krypteret forbindelse(SSL). Klik på Næste.
Activez la case à cocher Ce serveur nécessite une connexion chiffrée(SSL). Cliquez sur Suivant.
