Hvad Betyder LÆRE DIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous apprendre
• vous enseigner
• vous montrer
• mieux te
• vous apprendra
• vous apprendrai
• vous apprendront
• vous enseignent
• vous enseignera
• vous enseigneront

Eksempler på brug af Lære dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg kan lære dig det.
Je vous apprendrai.

Det kan jeg også lære dig.
Je peux vous apprendre aussi.

Vi kan lære dig det.
On peut vous montrer.

Dette program vil lære dig.
Ce programme va vous apprendre.

Ba må lære dig at spinde.
Ba vous apprendra à filer.

Dem kan jeg lære dig.
Je vous apprendrai.

Lad ham lære dig at tilgive.
Il vous apprendra le pardon.

Tænk, hvad jeg kunne lære dig.
Imaginez ce que je peux vous enseigner.

Jeg kan lære dig det.
Je peux vous enseigner.

Allen, der er vist ikke mere, jeg kan lære dig.
Allen, je crois qu'il n'y a plus rien que je puisse vous enseigner.

Han vil lære dig at kende.
Il veut mieux te connaître.

Lyt til dem, der ønsker at hjælpe dig, for de kan lære dig meget.
Écoutez ceux qui veulent vous aider, car ils peuvent vous montrer beaucoup.

Jeg kan lære dig det, Todd.
Je peux vous enseigner, Todd.

Jeg kunne lære dig.
Je peux vous enseigner.

Jeg kan lære dig alle dansetrinene.
Je pourrais vous montrer tous les trucs.

Skal jeg også lære dig det?
Dois- je vous apprendre ça également?

Jeg kan lære dig at køre på den.
Je vous apprendrai un jour.

Rend mig for at ville lære dig at kende.
Quelle conne d'avoir voulu mieux te connaître.

Lad mig lære dig lidt om hygiejne.
Laissez-moi vous apprendre un peu d'hygiène.

Så må jeg lære dig det.
Je n'ai jamais pêché.- Je vous apprendrai.

Jeg må lære dig vor kirkes grundregler.
Nous devons vous enseigner les principes du gospel.

Så må vi lære dig det.
Alors, je vous apprendrai.

Hun vil lære dig, hvordan det fungerer 07:52.
Je vais vous montrer comment se branler 3:52.

En prins, der vil lære dig at kende.
Un prince qui voudrait mieux te connaître.

Lad mig lære dig at bruge menneskets mest undergravende våben.
Je vais vous apprendre l'arme la plus subversive au monde.

For jeg skal lære dig noget.
Car je vais vous apprendre une chose.

Vi vil lære dig, at medicinske urter kan hjælpe dig..
Nous allons vous apprendre que les herbes médicinales peuvent vous y aider.

Folk vil gerne lære dig at kende.
Tout le monde veut mieux te connaître.

Jeg skal lære dig at opføre dig ordentligt!
Je vais vous apprendre la politesse!

Så lad mig lære dig at kende.
Laisse-moi mieux te connaître.

Hvordan man bruger "lære dig" i en Dansk sætning

Denne artikel vil lære dig, hvad du skal gøre, hvis computeren ikke genkender iPhone, iPad og iPod trin for trin.

Et samtaleforløb starter med, at jeg i løbet af den første samtale lære dig at kende, og vi sammen finder et fokusområde for det efterfølgende forløb.

Kollegium eller tekniske klasser er tilgængelige til ikke kun at lære dig at gøre dette, men for at genopfriske din viden om de nyeste GPS-systemer.

Han skal lære dig at slå både almindelige slag, indspil, bunkerslag såvel som putts.

Det var vi noget spændt på men det har været en dejlig oplevelse at lære dig at kende kære Thomas.

Eller tager man muligheden for at lade en helt fantastisk hest lære dig en ny, og forbedret måde at ride på?

skal nok lære dig at finde det punkt.

Formålet med denne tilmelding er at lære dig bedre at kende, så vi kan tilpasse kurset til deltagernes erfaring.

Vil jeg bare gerne lære dig og kende." Han smilede skævt.

Livet er indviklet – og det vil vi gerne vikle ud, altså udvikle og lære dig at tænke SuperSimpelt.

Hvordan man bruger "vous enseigner, vous apprendre, vous montrer" i en Fransk sætning

Nos sommes là pour vous enseigner comment l’entraîner!

Un hypnothérapeute peut vous enseigner les compétences d’autorégulation.

Elle peut désormais vous apprendre quelques miracles.

Pour vous apprendre les vaincre baise.

L’outil conçu pour vous enseigner la modélisation 3D.

Mon ambition est de vous enseigner l'analyse technique.

Heureux de venir vous enseigner les méthodes...

Vous apprendre rencontre libertin caractéristiques et démêler.

Machinery vous enseigner comment choisir un concasseur .

Avant de vous montrer son contenu, je tiens à vous montrer son emballage.