Hvad Betyder VOUS APPRENDRONT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• vil lære dig

Eksempler på brug af Vous apprendront på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils vous apprendront alors une ou deux choses importantes.».
Han vil lære dig en ting eller to.".

Nos entraîneurs de la PGA vous apprendront les bases;
Vores PGA-trænere vil lære dig det grundlæggende;

Et ils vous apprendront que vous êtes tous Royaux.
Og de vil lære jer at I er alle Royale.

Faites attention aux bonnes stratégies qui vous apprendront à gagner à la roulette.
Vær opmærksom på de rigtige strategier, der vil lære dig at vinde på roulette.

Sites qui vous apprendront à coder gratuitement Stratégies de croissance.
Websteder, der vil lære dig programmering gratis.

Certains vous testeront, d'autres vous utiliseront et d'autres vous apprendront.
Nogle vil teste dig, nogle vil bruge dig og nogle vil lære dig.

Ils vous nourriront, vous apprendront des tours!
De giver dig mad og lærer dig kunster!

Vos études vous apprendront à identifier des solutions qui améliorent l'efficacité du personnel et améliorent les résultats.
Dine studier vil lære dig at identificere løsninger, der forbedrer medarbejdernes effektivitet og forbedrer resultaterne.

Il existe des sites Web, des podcasts et des cours qui vous apprendront pratiquement n'importe quelle compétence en marketing numérique.
Der er websteder, podcasts og kurser, der vil lære dig stort set enhver digital marketing færdighed.

C'est pourquoi ces cours de design d'intérieur en ligne sont remplis de conseils d'experts et de connaissances d'initiés qui vous apprendront exactement cela.
Derfor er disse online interiør design klasser fyldt med ekspert tips og insider viden, der vil lære dig præcis det.

Ces 16 films qui vous apprendront les meilleures leçons de vie.
Greatest Taler der vil lære dig det mest værdifulde liv lektioner.

Pour atteindre cela, vous travaillerez avec des experts impressionnants qui vous apprendront tout ce qu'ils savent.
Du vil i den forbindelse arbejde sammen med nogle dygtige kolleger, som vil lære dig alt det, de ved.

Nos formateurs qualifiés vous apprendront tout ce que vous avez besoin de savoir.
Vores kvalificerede undervisere vil lære dig alt hvad du behøver at vide.

Vous travaillerez en mode projet sur des sujets économiques, scientifiques, technologiques, culturels et sociétaux qui vous apprendront à innover hors de votre« zone de confort»…[-].
Du vil arbejde på projektbasis om økonomiske, videnskabelige, teknologiske, kulturelle og samfundsmæssige emner, der lærer dig at innovere ud af din"comfort zone"…[-].

Jeux pour les filles de l'équitation vous apprendront à effectuer de nombreuses astuces complexes et de rester en selle.
Spil til piger ridning vil lære dig at udføre mange komplekse tricks og bo i sadlen.

Donc, si vous ne possédez pas encore les compétences de base en jeu de guitare, vous rechercherez sur YouTube des leçons de guitare vidéo qui vous apprendront à jouer des accords et à pincer ou gratter les cordes.
Så hvis du ikke allerede har de grundlæggende færdigheder i guitarspil, du søger YouTube video guitar lektioner, som lærer dig at spille akkorder og klimpre eller plukke.

Toutes les pistes et les spécialisations vous apprendront à faire face aux problèmes archéologiques de manière scientifique.
Alle spor og specialiseringer vil lære dig at tackle arkæologiske problemer på en videnskabelig måde.

Ils vous apprendront que chaque individu est unique et magnifique, et ils vous montreront comment accepter cette unicité et cette beauté en cadeau.
De vil lære jer at hvert individ er unik og smuk, og de vil vise jer hvordan I skal modtage denne unikhed og skønhed som en gave.

Citations de film inspirantes qui vous apprendront les leçons de vie les plus précieuses.
Inspirerende citater fra Disney Films der vil lære dig det mest værdifulde liv lektioner.

Ces cours vous apprendront les meilleures pratiques en matière de gestion de portefeuille, d'évaluation de la performance et de stratégies de placement actuelles.
Disse kurser lærer dig den bedste praksis inden for porteføljestyring, præstationsevaluering samt aktuelle investeringsstrategier.

Vos conférenciers sont tous actifs sur la scène musicale nationale ou internationale- ils vous apprendront les meilleures et les plus récentes pratiques.
Dine undervisere er alle aktive på den nationale eller internationale musikscene- de vil lære dig de bedste og nyeste praksis.

Parce que les sciences marines vous apprendront quelque chose de nouveau- une connaissance qui n'est accessible que dans l'océan Indien.
Fordi marine videnskab rent faktisk vil lære dig noget nyt- en viden, der kun er tilgængelig i Det Indiske Ocean.

Notez les systèmes de roulette gratuits sur notre site et les secrets qui vous apprendront à gagner la roulette, ou à ne pas perdre beaucoup d'argent.
Bemærk de gratis roulette systemer på vores hjemmeside, og hemmeligheder, der vil lære dig at vinde roulette, eller ikke miste en masse penge.

Des études de cas vous apprendront à penser analytiquement et à appliquer vos connaissances en résolvant des problèmes et en prenant des décisions.
Casestudier vil lære dig at tænke analytisk og anvende din viden ved at løse problemer og træffe beslutninger.

Par exemple, il existe de nombreuses formations sur les achats SAP et sur la mise en ligne, qui vous apprendront toute la gestion du cycle de vie des achats dans SAP S/ 4 HANA et son lien avec Ariba.
For eksempel er der masser af SAP-udbudsuddannelse og relateret til at tage online, der lærer dig hele anskaffelsens livscyklusstyring i SAP S/ 4 HANA og dets link til Ariba.

Ils vous apprendront à améliorer vos chances de gains et vous aideront à bien choisir un casino en ligne à partir de critères fondamentaux comme la licence de jeu ou le logiciel de casino utilisé.
De lærer dig at forbedre dine vinderchancer og hjælpe dig med at vælge en online casino baseret på kriterier såsom grundlæggende gaming licens eller software, der anvendes casino.

Toutes les pistes et les spécialisations vous apprendront à aborder les problèmes archéologiques de manière scientifique…[-].
Alle spor og specialiseringer vil lære dig at håndtere arkæologiske problemer på en videnskabelig måde…[-].

Il existe un million et demi de sites de cuisine qui vous apprendront à préparer des repas rapides et sains- parfait pour les personnes qui n'ont pas beaucoup de temps.
Der er en million og en madlavning steder, der vil lære dig at lave mad hurtigt og sundt mad- perfekt til folk uden meget tid.

Les survivants que vous sauvez vous récompenseront avec des objets, ou vous apprendront de nouvelles compétences permettant de construire de nouveaux objets par vous- même.
En reddet overlevende vil belønne dig med redskaber eller lære dig færdigheder til at skabe nye redskaber selv.

Si vous préférez étudier seul, utilisez les exercices ci- dessous, qui vous apprendront à vous détendre, en éliminant progressivement le stress de toutes les parties du corps.
Hvis du foretrækker at studere alene, så brug øvelserne nedenfor, som vil lære dig at slappe af og gradvist fjerne stressen fra alle dele af kroppen.

Hvordan man bruger "vous apprendront" i en Fransk sætning

Nous vous apprendront étape par étape la langue arabe.

Les vidéos vous apprendront les étapes, pas à pas.

Ces derniers vous apprendront comment le pratiquer en détail.

Ils vous apprendront toutes les techniques de la conduite.

Mais jamais ils ne vous apprendront à le maîtriser.

des professionnels vous apprendront les ficelles de leur métier.

Deux ateliers vous apprendront comment rajeunir votre gros lilas.

Mes Maîtres vous apprendront les règles de la vie.

Découvrez quelques conseils qui vous apprendront à relativiser l'erreur.

"Osez les premiers pas, ils vous apprendront les suivants".

Hvordan man bruger "vil lære dig" i en Dansk sætning

vores professionelle tour guide vil lære dig at abseil.

Det er et stærkt anbefalet første trin, fordi højt erfarne instruktører vil lære dig de vigtigste aspekter af sporten, grundlæggende teknikker, udstyr og sikkerhedstips, etc.

Bachelor of Fine Art vil lære dig at være en professionel kunstner.

Disse trin vil lære dig alt hvad du skal gøre for at få den seks-pakning, du altid har ønsket.

Solskinsmad vil lære dig et nyt princip.

Du vil lære dig selv nye måder at forholde dig til tanker og følelser, så de ikke styrer dine handlinger.

Kurset vil lære dig et væld af ”gadeteknikker”.

Vi vil lære dig alt det bedste vi ved.

Jeg må smutte men inden jeg gøre det, må jeg få dit nummer" "Hvorfor" "Fordi jeg vil lære dig at kende. " "Fair nok.

Vi vil lære dig, hvordan du rent faktisk gør dette, uden "sultne" kostvaner og svimlende fysisk træning.