Hvad Betyder LÆRERIGE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• instructifs
• éducatifs
• édifiants
• pédagogiques
• enrichissantes
• instructives
• éducatives
• instructive
• éducatif
• instructif

Eksempler på brug af Lærerige på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Alle dage er lærerige.
Chaque jour est un enseignement.

På det sociale område har disse fire måneder også været lærerige.
Dans le domaine éducatif aussi ces mois sont meurtriers.

De sjoveste og mest lærerige år i mit liv.
Les deux années les plus agréables et enrichissantes de ma vie.

Seneste år har været meget lærerige.
Dernières années est fort instructive.

Eventyr om Askepot med lærerige spil til piger.
Conte de fée Cendrillon avec jeux éducatifs pour les filles.

Traumer kan trods alt være lærerige.
Après tout, un petit traumatisme peut être édifiant.

Dette lærerige spil lærer børn alfabetet, imens de fester!
Ce jeu éducatif enseigne l'alphabet aux enfants pendant qu'ils s'amusent!

Andres erfaringer er lærerige.
Les expériences des autres sont instructives.

Aspen spillede også en masse lærerige spil, da hun var ung, på sin helt egen pc.
Aspen a également joué à de nombreux jeux éducatifs sur son premier PC.

Jeres materialer er meget informative og lærerige.
Vos supports sont très informatifs et éducatifs.

Han har sin egen hemmelighed, sine lærerige og underholdende historier.
Il a son propre secret, ses histoires instructives et amusantes.

I vil finde de kommende begivenheder højst… lærerige.
La suite des événements sera des plus… instructives.

Vores fejltagelser er meget mere lærerige end vores succeser.
Nos erreurs sont plus instructives que nos succès.

Nogle aktiviteter er spil-orienterede, men altid lærerige.
Quelques activités jeu- sont orientées, mais toujours éducatif.

Det vigtige- og tror jeg lærerige- resultat af denne sag er soleklart.
L'issue de cette affaire est importante- et instructive, je pense. Elle est claire.

Det er nogle rigtig fine videoer- meget lærerige.
Ce sont des très jolies vidéos en effet, très instructif.

Udvikling og forbedring af drift lærerige og metodiske materialer;
Développement et l'amélioration de l'exploitation du matériel pédagogique et méthodique;

Der er en hel serie, som du kan finde underholdende og lærerige.
Il ya toute une série, dont vous trouverez divertissant et éducatif.

Wombi producere underholdende og lærerige programmer for børn i alle aldre.
Wombi est producteur d'applications divertissantes et éducatives pour les enfants de tous âges.

Hr. Cornillet har nævnt en lang række lærerige tal.
Thierry Cornillet a cité toute une série de chiffres édifiants.

Når det kommer til lærerige Flash spil, er der en masse forskellige titler online.
Lorsqu'il s'agit de jeux éducatifs Flash, il y a beaucoup de différents titres en ligne.

At de lærer med videoer og lærerige bøger om mad.
Qu'ils apprennent avec des vidéos et des livres instructifs sur la nourriture.

Nogle af aktiviteterne i GCompris er spil-orienterede, men altid lærerige.
Les activités sont quelquefois ludiques, mais toujours pédagogiques.

Reform af den fælles markedsordning: lærerige undersøgelser og høringer la ge ul.
Réforme de l'organisation commune des marchés: des études et consultations instructives la ge ul.

De hårdeste perioder i livet er ofte de mest lærerige.
Les périodes les plus difficiles de la vie sont souvent les plus enrichissantes.

Ja, Bibelen indeholder mange lærerige kontraster som kan hjælpe os til at følge Guds vejledning.
Oui, la Bible contient quantité de contrastes instructifs, qui aident à marcher dans les voies de Dieu.

Jeg har været i bestyrelsen, har været lærerige og interessante.
Les conférences auxquelles j'ai assisté étaient instructives et intéressantes.

I appen finder du lærerige oplysninger, som vil hjælpe dig med bedre at forstå din tinnitus, og hvad der kan gøres for at hjælpe.
Dans l'application, vous trouverez des informations pédagogiques qui vous aideront à mieux comprendre vos acouphènes et ce qui peut être fait pour vous aider.

Las spil er ikke bare sjove og underholdende, men også meget lærerige.
La ne sont pas seulement amusants et distrayants mais aussi très éducatifs.

Forbedre læringsmiljøet for børn ved at lave lærerige vægmalerier i klasseværelserne.
Améliorer les conditions d'apprentissage des enfants en créant des fresques éducatives sur les murs des classes.

Hvordan man bruger "lærerige" i en Dansk sætning

Det er vigtigt for os, at vores praktikanter bliver udfordret i løbet af deres praktikophold med relevante og lærerige opgaver.

Det har været to spændende, travle og lærerige år som redaktør på BogMarkedet.

Mine forventninger til de kommende tre år: Jeg håber på tre sjove, lærerige og spændende år i selskab med nogle søde mennesker!

Sommerfuglens kurser og klubber er én af vinterens hyggelige og lærerige adspredelser.

Dér er helt sikkert lærerige felter og underholdende ting.

Testcentret til skolerne Experimentariums Testcenter byder på både sjove og lærerige udfordringer for dine elever.

Pædagogernes oplevelse er, at det har været nogle gode og lærerige uger, hvor børnene har inspireret hinanden og fået skabt nye relationer.

Og så er den fyldt med smukke og lærerige sætninger som: At leve sit liv med kærlighed er lykkeligt.

Derudover er den krydret med lærerige heste-attraktioner.

BogMarkedet skifter ansvarshavende redaktør | BogMarkedet BogMarkedet skifter ansvarshavende redaktør Efter to spændende og lærerige år på posten som redaktør på BogMarkedet er det nu tid til at give stafetten videre.

Hvordan man bruger "éducatifs, instructifs, édifiants" i en Fransk sætning

Toujours éducatifs sélectionnez options qui se.

Merci pour ces moments instructifs et agréables.

jeux éducatifs pour les jeunes enfants.

Les systèmes éducatifs brésiliens comportent plusieurs niveaux:

Quelques édifiants extraits de cet endoctrinement d'Etat:

j’ai trouvé les modules riches et très édifiants

Les jeux éducatifs joués sur Internet, l’ordinateur...

Tous les chapitres ont été édifiants !

Les profils d’occupation professionnelle sont instructifs également.

Voici quelques extraits instructifs de cette lettre: