Hvad Betyder LÆRREDER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• toiles
• écrans
• toile

Eksempler på brug af Lærreder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Der skal være otte lærreder.
Il y aura huit toiles.

Disse lærreder er skåret ud af der remmer.
Toutes ces toiles ont été découpées de leur cadre.

Monet genbrugte sine lærreder.
Monet réutilisait ses toiles.

Reglen er: store lærreder hang i en vinkel.
La règle est: de grandes toiles accrochées à un angle.

Han maler på store lærreder.
Il peint sur des grandes toiles.

Lærreder kan købes og kommer i forskellige størrelser.
Toiles sont disponibles à l'achat et viennent dans une variété de tailles.

Jeg skal lave flere lærreder.
Je dois peindre d'autres toiles.

Og at male store lærreder, at styre lys med spejle og transportere vand.
Et à peindre d'immenses toiles, à apprivoiser la lumière, à transporter l'eau.

Jeg kan ikke se maling eller lærreder.
De toiles ni de peinture.

Kruseduller, tomme lærreder, hvidt i hvidt.
Gribouillages, toiles vides, blanc sur blanc.

Et billede er opdelt i flere lærreder.
Une image est divisée en plusieurs toiles.

Vermeer vaskede sine lærreder med æggeblomme.
Vermeer lavait ses toiles avec du jaune d'oeuf.

Mindmaps er lærreder, der hjælper dig til at illustrere din kreative tænkning.
Les cartes mentales sont des toiles qui vous aident à illustrer votre réflexion créative.

Du vil funkle på tusindvis af lærreder overalt på kloden.
Tu illumineras des milliers d'écrans partout dans le monde.

Rembrandt brugte udtræk af bly og giftig egetræsolie til at behandle sine lærreder.
Rembrandt utilisait des extraits de plomb et de l'huile de sumac vénéneux pour traiter ses toiles.

Det er meget inspireret og malede 70 lærreder i et par måneder.
Il est très inspiré et peint 70 toiles en quelques mois.

Dit Lærreder spændes op på kileremmer i to forskellige kanttykkelse(20 mm, 40 mm).
Vos Impression de toiles sont tirés sur châssis dans deux épaisseurs de bordure(20 mm, 40 mm).

En kunstfyr sælger blanke lærreder for millioner.
Quelques peintres vendent des toiles vident pour des million de dollars.

Alle disse hold skulle arbejde sammen om at male et kæmpe kunstværk bestående af 128 lærreder.
Toutes ces équipes ont dû travailler ensemble pour peindre une œuvre d'art géante composée de 128 toiles.

Sikkert hænge bannere, baggrunde og lærreder på nogen trussing.
Solidement accrocher des bannières, des décors et des toiles sur n'importe quel bottelant.

Mange af Rothko lærreder var monumentale i størrelse i slutningen af 1950'erne og begyndelsen af 1960'erne.
Beaucoup de toiles de Rothko étaient de taille monumentale à la fin des années 1950 et au début des années 1960.

Sørge for at installere på store lærreder polivolokna på en vindstille dag.
Veillez à installer sur de grandes toiles polivolokna sur une journée sans vent.

Sommetider behøver du at flygte fra rummet af kunstneren, der er fyldt med forskellige maling, lærreder og malerier.
Parfois vous avez besoin d'échapper à la chambre de l'artiste, qui est jonché de divers peintures, toiles et peintures.

Professionelle kunstneren anvender lærreder i en god kvalitet, fremstillet af bomuld og/eller hør.
L'artiste professionnel utilise des toiles de bonne qualité, en coton et/ou en lin.

Den originale Manifesto plakat produceres i USA på økologisk"Stonehenge papir"- det samme materiale, som anvendes til lærreder.
Le poster The Original Manifesto est fabriqué aux États- Unis à partir de« papier Stonehenge» écologique semblable à une toile.

For mig er det naturligvis ikke meget mere end maling og lærreder, men jeg kommer her nu alligevel.
J'y vois un peu plus que de la peinture sur la toile bien sûr. Mais je me trouve ici. Je t'en prie.

Vi kan strække store lærreder, placere midlertidige vægge eller arbejde på forudspændte blanke lerreter.
Nous pouvons étirer de grandes toiles, poser des murs temporaires ou travailler sur des toiles vierges pré- étirées.

Den grå version af Bellewood er baseret på forskellige klassiske lærreder, hvorfra vi udplukkede træerne fra de romantiske scener.
La version grise de Bellewood est basée sur plusieurs toiles classiques à partir de laquelle nous avons choisi seulement les arbres de scènes romantiques.

Han tog store lærreder, rullede dem ud på gulvet og så han lod malingen flyde ud, drys det eller spredt det ud med pinde, murskeer eller knive.
Il a de grandes toiles, les roula sur le sol, puis il a laissé la peinture s'écouler, saupoudrer ou l'étaler avec des bâtons ou des couteaux, des truelles.

Det er en service provider til personlig fotoprodukter såsom foto-bøger, kalendere, lykønskningskort, lærreder eller digitale fotos.
C'est un fournisseur de service pour les produits photos personnalisés tels que des livres photo, calendriers, cartes de voeux, toiles ou photos numériques.

Hvordan man bruger "lærreder" i en Dansk sætning

Man stod i en helt rund sal, hvor der var 9 store lærreder hele vejen rundt.

Olien kan Schmincke Mussini Oliefarver Legendarisk kvalitet Se mere Opspændte lærreder Se mere.

Kolding Mangler: diskret ‎cinemas. 6 sale og biografstole I Nordisk Film Biografer Kolding finder du 6 topmoderne biografsale med store lærreder og pladser.

Alle kategorier Lærred i oversigten Lærreder Ekstra fine oliefarver til kunstnere.

Alle salene indeholder store væg-til-væg lærreder, og er opbygget med stejl trinopbygning, som sikrer godt udsyn til lærredet fra alle pladser.

Tidshjulet er en stor, rund installation, der kan vise film på lærreder hele vejen rundt om dig.

Der får du for eksempel en blok og akvarelmaling, et staffeli, fem lærreder og noget maling, eller en blok og forskellige blyanter.

Den gazelle-vindende virksomhed Pack Tech A/S havde brug for at friske de hvide vægge i kontorlokalerne i Herlev op med nogle farverige lærreder, så adm.

Store lærreder og en række digitale instrumenter er monteret på den krumme skærmvæg, som også rummer ventilationsinstallationer.

Vi har et stort udvalg af svæverammer, lærreder, staffeli, akrylfarver, oliefarve, pensler etc.

Hvordan man bruger "toile, toiles, écrans" i en Fransk sætning

Huile sur toile signé bas droite.

Les toiles arrivent également bien protégées.

Parmi les toiles présentées par la...

Les écrans c'est toujours aussi magiques...

Encollage des toiles pour artistes, etc.

Dormir sur une grande toile qui...

des toiles teintes cet après midi....

Affichage sur les écrans d’appareils mobiles.

Pour réaliser des toiles avec relief.

Tableau sur toile Saint-Pétersbourg carte vectorielle.