Hvad Betyder LÆSER DISSE LINJER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lisez ces lignes
• lirez ces lignes
• lis ces lignes
• lit ces lignes

Eksempler på brug af Læser disse linjer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du, som læser disse linjer.
Vous qui lisez ces lignes.

Er der overhovedet nogen der læser disse linjer?
Il y en a- t- il un qui lira ces lignes?

Du som læser disse linjer!
Coucou toi qui lit ces lignes!

Sikkert også dig, siden du læser disse linjer.
Peut- être toi aussi, si tu lis ces lignes.

Du som læser disse linjer!
Bisous à toi qui lit ces lignes!

Sikkert også dig, siden du læser disse linjer.
Toi aussi, sans doute, si tu lis ces lignes.

Men læser disse linjer og virkelig lære.
Mais lisez ces lignes et vraiment apprendre.

Hvad med dig, der læser disse linjer?
Et celui qui lit ces lignes?

Mens du læser disse linjer, anvender du en browser.
Si vous lisez ces lignes, vous utilisez un navigateur.

Gør det, mens du læser disse linjer.
Là, pendant que vous lisez ces lignes.

Hvis du læser disse linjer, er du nok en af dem.
Si vous lisez ces lignes, vous êtes probablement l'un d'entre eux.

Hvad med dig, der læser disse linjer?
Qu'en est- il de toi qui lis ces lignes?

Når du læser disse linjer, er det onsdag eller torsdag.
Quand vous lirez ces lignes, nous serons mardi, voire mercredi.

Gør det, mens du læser disse linjer.
Faites- le tandis que vous lisez ces lignes.

Så når du læser disse linjer, sidder jeg formentlig på et fly.
Quand vous lirez ces lignes, je serai très probablement dans un avion.

Er der overhovedet nogen der læser disse linjer?
Y en a- t- il encore qui liront ces lignes?

Og når du læser disse linjer, sidder jeg i et fly….
Au moment où vous lirez ces lignes, je serais dans l'avion en direction de….

Jeg siger hej til alle, der læser disse linjer!
Salutations à tous ceux qui lisent ces lignes!

Du læser disse linjer, hvilket betyder, at du elsker hunde.
Vous lisez ces lignes, ce qui signifie que vous aimez les chiens.

Fx dig, der læser disse linjer.
Slt à toi qui lis ces lignes.

Hvad tænker du på lige nu, mens du læser disse linjer?
Tu fais quoi à l'instant précis où tu lis ces lignes?

At du overhovedet læser disse linjer, viser du er klar!
Si vous lisez ces lignes c'est que vous êtes prêts!

Her er jeg nødt til straks at advare alle interesserede, der læser disse linjer.
Au final, je souhaite prévenir les personnes qui lisent ces lignes.

Men dømmer ved at du læser disse linjer- de hjalp dig ikke meget….
Mais selon ce que vous lisez ces lignes- non fortement ils vous ont aidé….

Sikkert også dig, siden du læser disse linjer.
Puis vous aussi surement si vous lisez ces lignes.

Og når du læser disse linjer, sidder jeg i et fly på vej over Atlanten.
Quand vous lirez ces lignes, je serai dans un avion quelque part au- dessus de l'océan.

Sikkert også dig, siden du læser disse linjer.
Et vous aussi sans doute, si vous lisez ces lignes.

Hvis du læser disse linjer, kan det konkluderes, at du eller dine kære har diabetes.
Si vous lisez ces lignes, vous pouvez conclure que vous ou vos proches êtes atteints de diabète sucré.

Den er årsagen til, at du læser disse linjer lige nu.
C'est pourquoi vous lisez ces lignes en ce moment.

Hvis du læser disse linjer, kan vi konkludere, at alle dine forsøg på at bekæmpe svampen ikke var vellykkede….
Si vous lisez ces lignes, nous pourrons en conclure que toutes vos tentatives de lutte contre les parasites n'ont pas abouti….

Sådan bruges "læser disse linjer" i en sætning

Med hensyn til teestedet på hul 15, ja så går det efter planen, og når du læser disse linjer er det taget i brug.

LEDER Når I læser disse linjer, er IPA Sektion Danmark næsten i gang med at afholde det internationale IEC møde i København.

At dømme efter, at du nu læser disse linjer - sejren i kampen mod skjoldbruskkirtel er ikke på din side.

Der er rigtig mange spørgsmål Og siden du overhovedet læser disse linjer, må det være fordi, du så småt overvejer, om du skal have en rigtig uddannelse indenfor..

Når du læser disse linjer skal du huske på, at vi ikke har 2 dage, som er ens på uddannelsen som elektriker.

At dømme efter det faktum, at du læser disse linjer - sejren var ikke på din side.

Kontaktannoncer sex ensom chat - Jeg siger hej til alle, der læser disse linjer!

Nyt fra Vive menighedsråd: Det er hvidt derude...lige nu, hvor jeg sidder og skriver, og muligvis er det stadig hvidt, når I læser disse linjer.

Dig – den voksne, som sidder og læser disse linjer?