Hvad Betyder LAGT UD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• aménagé
• posté
• jeté
• aménagée
• postée
• postées
• aménagés
• aménagées
• postés
• étalé

Eksempler på brug af Lagt ud på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Men blot lagt ud og alt ren.
Mais simplement aménagé et tout propre.

Lagt ud på en måde, der bare giver mening.
Aménagé d'une manière qui a du sens.

Meget pænt lagt ud er også promenaden.“.
Très bien aménagé est également la promenade.».

Og du kan begynde hvælvede lofter lagt ud.
Et vous pouvez commencer des plafonds voûtés aménagés.

Godt lagt ud og let at følge, fabelagtig.
Bien aménagé et facile à suivre, fabuleux.

Border af havet sten lagt ud i tre rækker.
Frontière de pierres de mer aménagé en trois rangées.

Pænt lagt ud, men meget travlt i slutningen af august.
Joliment aménagée, mais très occupé à la fin Août.

Dejligt foto, sangeren lagt ud på nettet.
Mignonne la photo de la chanteuse a posté dans le réseau.

Den er lagt ud på Logan MacDonalds Picagram-konto.
Elle a été postée sur le compte Picagram de Logan MacDonald.

Regelmæssige pauser bliver lagt ud over dagen.
Des pauses régulières sont aménagées dans la journée.

Her er hvad hun lagt ud på Twitter om sin oplevelse.
Voici ce qu'elle a posté sur Twitter au sujet de son expérience.

Derefter kan du gå videre til lagt ud mønster.
Ensuite, vous pouvez procéder à la configuration aménagé.

Billederne blev lagt ud på hjemmesiden 4chan.
Les photos hackées ont été postées sur le site 4chan.

Strandene er ikke stor, men pænt lagt ud.“.
Les plages ne sont pas très grandes, mais joliment aménagée.».

Parken er meget godt lagt ud, med sikre kanaler.“.
Le parc est très bien aménagé, avec des canaux sécurisés.».

Lejligheden er lille, men komfortable og godt lagt ud.
L'appartement est petit mais confortable et bien aménagé.

Sted for fødevarer lagt ud, for eksempel, fliser;
Endroit pour la nourriture aménagé, par exemple, des tuiles;

Hun lagt ud på hans side i Instagram fire billeder fra forskellige vinkler.
Elle a posté sur sa page Instagram quatre photos dans un autre point de vue.

Hele design af lejligheden lagt ud i detaljer.
Toute la conception de l'appartement aménagé en détail.

En video lagt ud på Youtube kan have alvorlige konsekvenser.
Une vidéo postée sur Youtube peut avoir de sévères conséquences.

Den er filmet af en borger og lagt ud på nettet.
Elle a été filmée par un passager et postée sur la Toile.

Designet blev lagt ud af venetiansk arkitekt Andrea Tirali.
La conception a été aménagé par l'architecte vénitien Andrea Tirali.

Endelig film, po 3 marts 2011 blev lagt ud på YouTube.
Enfin, le film que po Mars 3, 2011 a été postée sur YouTube.

Den anden del er lagt ud på jordens overflade omkring bushen.
La deuxième partie est aménagée à la surface du sol autour du cassis.

Vi elskede alt om denne rummelige, godt lagt ud lejlighed.
Nous avons tout aimé ce spacieux appartement bien aménagé.

Creel har dette lagt ud på sin hjemmeside, kalder det et indtag spørgeskema.
Creel a ça posté sur son site, appelle ça un questionnaire d'admission.

Hvis dit materiale ophavsretligt er blevet lagt ud på sactivator.
Si votre matériel protégé a été posté sur sactivator.

Terrassen er meget godt lagt ud, og der var jasmin parfumeret lejligheden.
La terrasse est trés bien aménagée et il y avait le jasmin qui parfumait l'appartement.

For nylig er en helt ny asfaltvej blevet lagt ud på plottet.
Récemment, une toute nouvelle route goudronnée a été aménagée sur le terrain.

Det vil sige, først lagt ud i form af fyldet, og på toppen af det- dejen.
Cela est, d'abord jeté dans la forme de remplissage, et sur le dessus de celui-ci- la pâte.

Hvordan man bruger "lagt ud" i en Dansk sætning

Velkommen til RealMæglerne Djursland Når du sælger bolig via os, bliver den lagt ud på internettet og er derved vist på de mest sete hjemmesider indenfor.

Måske mange øjeblikket antages, , hvor den køkken simpelthen for kritisk lagt ud i stedet for en Pendel Lampe Køkken eller måske familieværelse.

Sandsynligvis mange have antages, der køkken simpelthen for kritisk lagt ud snarere end a Weber Mini Gasgrill , eller endog familieværelse.

Jeg tolker beslutningen som en redningskrans lagt ud til M for at få afdækket, om M havde reelle grunde til at vægre sig mod samværet.

Opslag, der hævder, at Glen Madsens billede er enten taget eller lagt ud efter angrebet på en moské i Norge.

Sandsynligvis mange øjeblikket antages, at køkken simpelthen for kritisk lagt ud snarere end a Lysnet Udendørs samt familieværelse.

Referaterne fra byggemøderne blev lagt ud på hjemmesiden, og desuden blev der undervejs indført et skema, hvoraf fremgik, hvor langt arbejdet var på de enkelte veje.

Det er en fin lille samling billeder, som Nationalmuseet har lagt ud på deres digitale side.

Et lille udpluk af de seneste billeder jeg har lagt ud på Snapchat.

Det er lagt ud til læger, sygeplejersker, SOSU-assistenter og præster.

Hvordan man bruger "jeté, aménagé" i en Fransk sætning

Aussitôt gazé, aussitôt jeté dans l’incinérateur.

Agréable terrain aménagé plat sur place.

merci d’avoir jeté ton regard partout...

Appartement bien aménagé avec cuisine partielle.

Agréable espace extérieur commun aménagé clos.

Tristan l’avait jeté dehors sans ménagement…

Cinquante d'entre eux ont jeté l'éponge.

Nous avons déjà aménagé les combles.

Nous avons aménagé des jardins pluviaux.

Aménagé avec gout, cosy, silencieux aussi.