Hvad Betyder LALOR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• LALOR

Eksempler på brug af Lalor på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Søg ledige lejligheder i Lalor.
Rechercher appartements disponibles dans Lalor.

Lalor(RDE).-(EN) Hr. formand, til Forretningsordenen.
Lalor(RDE).-(EN) Monsieur le Président, un point d'ordre.

Temelridderserien er skrevet af Raymond Khoury og Miguel Lalor.
Bande Dessinée de Raymond Khoury et Miguel Lalor.

Formanden.- Hr. Lalor, jeg skal sørge for, at det bliver undersøgt.
Le Président.- Monsieur Lalor, nous vérifierons cela.

Der er endnu fire forfattere, der skal tale: Fru Roth, hr. Lalor, hr. de Vries og hr. von Wogau.
Il reste quatre auteurs à entendre, Mme Roth, M. Lalor, M. de Vries et M. von Wogau.

Spørgsmål nr. 20 af Lalor(H-0344/93) Om: Beretning om finansmarkederne.
Question n" 20 de M. Lalor(H0344/993) Objet: Rapport sur les marchés financiers.

LALOR(RDE).-(EN) Hr. formand, der er 17 millioner arbejdsløse i EF.
Lalor(RDE).-(EN) Monsieur le Président, la Communauté européenne compte quelque 17 millions de chômeurs.

Spørgsmål nr. 19 af Lalor(H-0936/92) Om: Investering i mobile aktiver.
Question n° 19 de M. Lalor(H-0936/92) Objet: Investissements en immobilisations corporelles.

Lalor(RDE).-(EN) Fru formand, jeg taler på vegne af medlemmerne af Fianna Fail her i Parlamentet.
Lalor(RDE).(EN) Madame le Président, j'interviens au nom des députés européens du Fianna Fail.

Spørgsmål nr. 82 af Lalor: Befrielse af Brian Keenan fra Libanon.
Question n° 82, de M. Lalor: Mesures prises pour obtenir la libération de M. Brian Keenan au Liban.

Lalor(RDE).-(EN) Som irer føler jeg mig stærkt forpligtet til at gøre fællesakten til en succes.
Lalor(RDE).-(EN) En tant qu'Irlandais, je me sens pleinement concerné par la réussite de l'Acte unique.

Dette emne blev desuden indgående drøftet i forbindelse med behandlingen af den beretning, som hr. Lalor forelagde under samme mødeperiode.
Cette matière a, d'autre part, été amplement discutée lors du débat intervenu au sujet du rapport présenté par M. Lalor au cours de la même session.

Lalor(RDE).--(EN) Hr. formand, først vil jeg gerne takke hr. MacSharry for hans klare svar.
Lalor(RDE).-(EN) Monsieur le Président, j'aimerais tout d'abord remercier M. McSharry pour sa réponse pécise.

B3-1255/90 af Lalor m.fl. for Gruppen Europæisk Demokratisk Alliance om Schengen-aftalen; len;
B3-1255/90 de M. Lalor et autres, au nom du Groupe du rassemblement des démocrates euro péens, sur l'accord de Schengen;

Lalor(RDE).-(EN) Hvordan kan sådan noget komme på mødeplanen ved en fejltagelse, hr. for mand?
Lalor(RDE).-(EN) Monsieur le Président, com ment une telle chose peut être inscrite à l'ordre du jour par erreur?

Betænkning af Lalor, vedtaget den 8.10.1991(PE A3233/91) om forslag til: LORANCnavigationssystemet(KOM(91) 1 endelig udg.).
Rapport de M. Lalor, adopté le 8 octobre 1991(PE A3- 233/91) sur la proposition relative au système de radionavigation LORAN- C[COM(91) 1 final].

Lalor(RDE).(EN) På side 16 i den engelske protokol nævnes det, at der var en forhandling om 6 forslag til beslutning om topmødet i Washington.
Lalor(RDE).-(EN) A la page 16 du procèsverbal anglais, on peut lire qu'il y a eu un débat sur six propositions de résolution relatives au sommet de Washington.

Β 21475/87 af Lalor m. fl. om Rådets og Kommissionens erklæring efter mødet i Det Europæiske Råd den 4. og 5. december i København: forkastet.
B2-1475/87 de M. Lalor et consorts, sur les déclarations du Conseil et de la Commission suite à la réunion du Conseil européen des 4 et 5 décembre à Copenhague: rejetée.

Lalor(RDE).-(EN) Jeg er dybt skuffet over svaret fra Rådets formand, fordi han rejser sig og gentager det svar, han for en måned siden gav hr. McCartin.
Lalor(RDE).-(EN) Je suis très déçu de la réponse du président en exercice du Conseil, car il s'est contenté de répéter ce qu'il a déjà répondu à M. McCartin il y a un mois.

Lalor(RDE).-(EN) Fru formand, vor forespørgsel til Kommissionen i dag drejer sig om prognoser for landbrugs- og strukturfondsudgifterne.
Lalor(RDE).-(EN) Madame le Président, la question que nous posons aujourd'hui à la Com mission vise à obtenir des prévisions sur les dé penses agricoles et les dépenses au titre des fonds structurels.

Lalor(RDE).-(EN) Hr. formand, den europæiske luftfartsindustri har udviklet sig til at blive en af de mindst konkurrencedygtige industrier i Det Euro pæiske Fællesskab.
Lalor(RDE).-(EN) Monsieur le Président, l'industrie européenne des transports aériens est devenue une des industries les moins compétitives de la Communauté européenne.

Lalor(RDE).-(EN) Hr. formand, jeg taler for at støtte vor gruppes beslutning, og jeg vil stemme for det kompromis, der er blevet stillet som et ændringsforslag til den.
Lalor(RDE).-(EN) Monsieur le Président, je m'exprimerai en faveur de la résolution élaborée par notre groupe et je voterai pour le compromis conclu et introduit comme amendement de celle- ci.

Betænkning af Lalor, vedtaget den 9.7.1991(PE A3-191/91) om forslag til: Obligatorisk anvendelse af sikkerhedsseler i køretøjer på under 3,5 tons(KOM(90) 524 endelig udg.).
Rapport de M. Lalor, adopté le 9 juillet 1991(PE A3- 191/91) sur la proposition relative au port obligatoire de la ceinture de sécurité dans les véhicules de moins de 3,5 tonnes(COM(90) 524 final).

Lalor(RDE).-(EN) Fru formand, den lovgivning, som Parlamentet får forelagt her i dag, vil få stor indvirkning på luftfartssektorens fremtid i alle Fællesskabets medlemsstater.
Lalor(RDE).-(EN) Madame le Président, la législation soumise ce soir au Parlement aura une influence majeure sur l'avenir du secteur des transports aériens dans tous les Etats membres de la Communauté.

LALOR(RDE).-(EN) Hr. formand, jeg henleder opmærksomheden på, at selv om jeg tog ordet i går, står mit navn ikke på tilstedeværelseslisten. Jeg anmoder om. at dette rettes.
Lalor(RDE).-(EN) Monsieur le Président, en ce qui concerne le procèsverbal, je tiens à attirer l'attention sur le fait que, bien que j'aie pris la parole ici hier, mon nom ne figure pas sur la liste de présence.

Betænkning af LALOR, vedtaget den 03.05.1994(PEA3-213/94) om forslag til: Ensartede kontrolprocedurer i forbindelse med transport af farligt gods ad vej (KOM(93)665 endelig udg.- SYN 487).
Rapport de M. LALOR, adopté le 03.05.1994(PEA3- 213/94) sur la proposition relative à: Procédure uniforme en matière de contrôle des transports de marchandises dangereuses par route (COM(93)665 final- SYN 487).

Lalor(RDE).-(EN) Fru formand, jeg tror, at forældreorganisationer, interesserede borgere og ungdomsorganisationer i hele Europa er stærkt imod det, der ligger bag denne betænkning.
Lalor(RDE).-(EN) Madame le Président, je suis convaincu que les organisations de parents, les citoyens concernés et les organisations déjeunes de toute l'Europe sont fermement opposés à l'idée qui est derrière ce rapport.

Betænkning af LALOR, vedtaget den 09.03.1994(PE A3-82/94) om forslag til: Fælles regler og standarder for organisationer, der udfører undersøgelser og syn af skibe (KOM(93)218 endelig udg.- SYN 518).
Rapport de M. LALOR, adopté le 09.03.1994(PE A3- 82/94) sur la proposition relative aux règles et normes communes concernant les organismes habilités à effectuer l'inspection et la visite des navires (COM(93)218 final- SYN 518).

Lalor(RDE).-(EN) Hr. formand, af årsager, som jeg allerede tilkendegav i går, deltager vi, de irske medlemmer af gruppen, ikke i disse afstemninger om beslutningerne om forsvar og sikkerhed.
Lalor(RDE).-(EN) Monsieur le Président, pour un ensemble de raisons que j'ai eu l'occasion de présenter hier déjà, nous, les membres irlandais de ce groupe, ne participerons pas aux votes relatifs aux résolutions sur la défense et la sécurité.

Betænkning af LALOR, vedtaget den 09.03.1994(PE A3-71/94) om forslag til: De grundlæggende principper for undersøgelse af flyvehavarier og flyvehændelser inden for den civile luftfart (KOM(93)406 endelig udg.- SYN 519).
Rapport de M. LALOR, adopté le 09.03.1994(PE A3- 71/94) sur la proposition relative aux principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les accidents et les incidents dans l'aviation civile (COM(93)406 final- SYN 519).

Hvordan man bruger "lalor" i en Dansk sætning

Vi hjælper dig med at finde det perfekte hotelværelse blandt 94 hoteller i Lalor Park.

Lalor Park ligger 35 kilometer vest for Sydney centrale forretningsdistrikt i den lokale regering område af byen Blacktown.

Lalor Park tager sit navn fra Lalor familien, som ejede ejendom i området.

Find billige hoteller Lalor • Book hoteller i Lalor — Vælg dit hotel i Lalor, og find din personlige favorit.

Lalor Park er en del af Vestlige Sydney region.

Lalor Park er almindeligt forkortet som "L.P«.

Illustrationerne står Miguel Lalor og Daniel Oliveira for, og både ordmændene og billedmændene gør det fortrinligt.

Hjemmebane for Kookaburras er Cavanagh Reserve, Venn Ave Lalor Park.

Titel: Den sidste tempelridder 4 – Tempelfalken Tekst: Raymond Khoury Tegninger: Miguel Lalor Farver: Thorn Isbn: 978-87-7021-038-6 Posted on 10.

Hvordan man bruger "lalor" i en Fransk sætning

Miguel Lalor l'adapte aujourd'hui en bande dessinée.

Le III Hublot Perfect Polo Match aura lieu ce dimanche 20 septembre 11 octobre à Buenos Aires sur le terrain Alfredo Lalor du Jockey Club, à San Isidro.

Hotels.com dispose actuellement de 97 hôtels à Lalor Park disponibles à partir de 18 €/nuit seulement !

Judi Lalor connaît parfaitement le monde du marketing et de la publicité.

Et Lalor met cette adaptation en images avec le rythme idoine, de manière très professionnelle et fort agréable.

Les dessins de Miguel Lalor sont réalistes et plutôt classiques.

By Briege McGarrity Filmmaker John Lalor on the set of 'Incident Urbain' Aernout mik.

Le gisement de sulfures massifs de Lalor est le plus gros gisement du camp minier de Snow Lake et aussi le plus riche quant au contenu total en or.

APOSTATE A TRAGEDY IN 5 ACTS A - Richard Lalor 1791-1851 Sheil - kirja(9781360391335) | Adlibris kirjakauppa

Le prix moyen d'une chambre d'hôtel à Lalor Park et actuellement de 71 €/nuit, mais sur Hotels.com vous êtes sûr de toujours bénéficier de la meilleure offre.