Eksempler på brug af
Lange positioner
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Korte og lange positioner.
Les positions longues et courtes.
Kun lange positioner tages i betragtning ved beregningen af stemmerettigheder.
Seules les positions longues sont prises en compte pour le calcul des droits de vote.
Summen af lange positioner.
Le financement de positions longues.
Lange positioner vil blive solgt, og korte positioner vil blive købt.
Positions longues seront vendues, et les positions courtes seront achetées.
Du skal overveje lange positioner.
Vous devriez envisager des positions longues.
Med CFD'er kan man åbne lange positioner, hvis man tror, at prisen vil stige, eller korte positioner, hvis man tror, den vil falde.
Avec les CFD, vous pouvez ouvrir des positions longues si vous pensez que le prix va s'apprécier ou des positions courtes si vous pensez qu'il va baisser.
Nogle vil sælge deres lange positioner.
Certains vont vendre leurs positions longues.
De tradere, der har investeret i lange positioner, vil lukke dem automastisk ved hjælp af en stop loss order.
Ces commerçants ont investi dans des positions longues seront les fermer automatiquement en utilisant un ordre stop loss.
Hvad du behøver at vide om lange positioner….
Ce que vous devez savoir sur les positions longues….
Many folk ser blot lange positioner som"investering", men for markedsprofessionelle er det blot én i en række a muligheder.
De nombreuses personnes pensent que les positions longues ne sont que de simples investissements, mais pour les professionnels du marché ce n'est que l'une des nombreuses possibilités.
Det er netop sidstnævnte, der kun har ringe bekymring for investorer med lange positioner da de kæmper for at komme efter mere end 10 års arbejde.
Ce sont justement ces derniers qui ne concernent que peu les investisseurs ayant des positions longues, car ils peinent à arriver après plus de 10 ans d'activité.
Stop loss ordrer er en nem måde for erhvervsdrivende i konventionelle aktiver at åbne korte positioner eller lukke lange positioner automatisk.
Ordres stop loss sont un moyen pratique pour les traders actifs conventionnels d'ouvrir des positions courtes ou de positions longues se ferme automatiquement.
Det er nemt at antage, at mange lange positioner har akkumuleret i det prisklasse, hvilket bør være mellemlangtidsstøtte.
Il est facile de supposer que de nombreuses positions longues se sont accumulées dans cette fourchette de prix, ce qui devrait être un soutien à moyen terme.
Ifølge AMarkets analytikere ser vi frem til fortsat vækst til$ 8300, hvis tyrerne formår at forblive højere,hvor det ikke vil være overflødigt at tænke på delvis overskud, der indtager tidligere åbne lange positioner.
Selon les analystes d'AMarkets, si les haussiers parviennent à rester plus haut, nous espérons une croissance continue à 8300$,où il ne sera pas superflu d'envisager une prise de bénéfices partielle sur des positions longues précédemment ouvertes.
Dette skridt kan kun bekymre investorer med lange positioner, da dette vil miste fordelen af anonymitet og umiddelbarhed ved brug af nye digitale valutaer.
Cette décision ne peut qu'inquiéter les investisseurs ayant des positions longues, car ils perdront l'avantage de l'anonymat et de l'immédiateté dans l'utilisation des nouvelles devises numériques.
I forventning om en fortsættelse af bjørnemarkedet måtte disse investorer demobilisere deres lange positioner for at give dem mulighed for at forblive solvente i tilfælde af afdækning.
En prévision de la poursuite du marché baissier, ces investisseurs ont dû démobiliser leurs positions longues pour leur permettre de rester solvables en cas de couverture.
For lange positioner holdt natten over, er du normalt forpligtet til at betale renter(Overgang), med korte positioner er denne interesse er normalt krediteret din konto.
Pour les positions longues détenues durant la nuit, vous devez généralement payer un taux d'intérêt(roulement), alors que pour les positions courtes, cet intérêt est généralement crédité sur votre compte.
Prisen for denne finansiering enten krediteres(for korte positioner) eller debiteres(for lange positioner) din konto for at dække den finansieringens det tilgodehavende eller skyldige beløb fra finansieringen.
Une prime de financement est soit ajoutée(pour les positions courtes) soit soustraite(pour les positions longues) sur votre compte pour couvrir les bénéfices/coûts du financement associé.
Aggregerede korte og lange positioner i forwards og futures i fremmed valuta over for den indenlandske valuta( inkl.» forward leg« af valutaswaps) a korte positioner() b lange positioner(+).
Positions courtes et longues globales sur contrats à terme d'instruments financiers en monnaies ØtrangŁres vis- à- vis de la monnaie nationale( y compris la composante à terme des swaps de devises) a positions courtes() b positions longues(+).
På grund af det faktum, atden erhvervsdrivende i Forex marked kan erstatte strategi med en holder for lange positioner handel kurser, der vokser i den valuta, i forhold til faldende priser.
Grâce à ce que les vendeurs, par exemple,sur le marché du Forex peut remplacer la stratégie de système de blocage pour les positions longues à la négociation sur les cours de la croissance dans la monnaie, à l'égard de la chute des cours.
Nogle gange kan du fjerne post fra lange positioner rettet skudt snigskytte, men hvis situationen kræver det, ty til tricks for mere effektivt at klare den opgave, og ikke at spilde værdifuld ammunition arsenal.
Parfois, vous pouvez supprimer le poste de positions longues visant sniper tir, mais si la situation l'exige, le recours à des astuces pour faire face plus efficacement à la tâche, et ne pas perdre de précieuses munitions arsenal.
Også fra et grafisk synspunkt kunne priserne give tilfredshed til investorer med lange positioner i de kommende måneder, især hvis uptrendens trendlinie skulle holde op uden nedadrettet boring af støtte.
Aussi, d'un point de vue graphique, les prix pourraient donner satisfaction aux investisseurs avec des positions longues dans les prochains mois, surtout si la ligne de tendance haussière devrait résister sans forage à la baisse du support.
Modregne deres lange positioner og korte positioner i de samme finansielle instrumenter udstedt af en given kunde med nettopositionen i hvert af de forskellige instrumenter, som beregnes efter metoderne fastlagt i tredje del, afsnit IV, kapitel 2.
Compenser leurs positions longues et leurs positions courtes sur les mêmes instruments financiers émis par un client donné, la position nette pour chacun de ces instruments étant calculée selon les méthodes décrites à la troisième partie, titre IV, chapitre 2;
Især skal den information, der gives til tilsynsmyndigheden ellermarkedet, tage højde for både korte og lange positioner, så den giver værdifulde oplysninger om den fysiske eller juridiske persons korte nettoposition i aktier, statsobligationer og credit default swaps.
Plus précisément, les informations fournies à l'autorité de régulation ouau marché devraient tenir compte aussi bien des positions longues que des positions courtes, de manière à fournir des informations utiles quant à la position courte nette détenue par la personne physique ou morale sur des actions, des titres de la dette souveraine et des contrats d'échanges sur risque de crédit.
Aggregerede korte og lange positioner af optioner i fremmed valuta over for den indenlandske valuta a Korte positioner i Købte put-optioner ii Solgte call-optioner b Lange positioner i Købte call-optioner ii Solgte put-optioner.
Positions courtes et longues globales sur options en monnaies étrangères vis-à-vis de la monnaie nationale a positions courtes i options de vente achetées ii options d'achats vendues b positions longues i options d'achat achetées ii options de vente vendues.
Denne rapport er derfor opmuntrende for investorer med lange positioner, da det præciserer den"officielle" stilling på det lovgivningsmæssige niveau, der skal holde et af verdens største økonomiske områder.
Ce rapport est donc encourageant pour les investisseurs ayant des positions longues, car il clarifie la position«officielle» au niveau réglementaire qui devrait détenir l'une des plus grandes zones économiques du monde.
Grundlæggende tager vi for lange positioner antallet af købte enheder, ganger det med kursen for hver enhed, så ganger vi det med eToros fortjenstmargin tilføjet til den månedlige LIBOR(en international rentesats, som banker bruger til lån) samtidig som beregningen.
En résumé, pour les positions longues, nous prenons le nombre d'unités achetées, que nous multiplions par le prix de chaque unité, puis nous multiplions ce nombre par la majoration d'eToro à laquelle est ajoutée le LIBOR mensuel(un taux d'intérêt international que les banques utilisent pour les prêts) au moment du calcul.
Investorer tager en lang position på aktiemarkedet,….
Les investisseurs prennent une position longue sur un….
Advarsel: Du har taget en lang position i håbet om, at priserne vil stige.
Attention: vous avez adopté une position longue et espérez une augmentation des prix.
Du beslutter dig for en lang position.
Vous décidez d'adopter une position longue.
Resultater: 50,
Tid: 0.0521
Sådan bruges "lange positioner" i en sætning
De vil derfor likvidere lange positioner og åbne nye korte positioner, hvilket skaber udbud på to måder.
Afdelingen må maksimalt have lange positioner i højtforrentede obligationer for 700% af afdelingens formue. 3.
Når du handler touch-optioner, betaler du præmien (lange positioner) eller modtager præmien (korte positioner).
Koncentrationsrisiko Afdelingen må maksimalt have lange positioner på 600 % af afdelingens formue.
Maksimalt 10% af afdelingens lange positioner investeret i en emission (obligations-serie).
Maksimalt 50% af afdelingens lange positioner må investeres i obligationer udstedt af et enkelt dansk realkreditinstitut inklusive Fiskeribanken, Skibskreditfonden, DLR, LR Realkredit og Kommunekredit. 3.
Afdelingen må maksimalt have lange positioner på 1100% af afdelingens formue. 2.
Spredningsregler/Spredningsrisiko Obligationer: Maksimalt 80 % af afdelingens lange positioner må investeres i obligationer udstedt af et enkelt dansk realkreditinstitut eller SDO-udsteder, inklusiv Fiskeribanken, Skibskreditfonden, DLR, LR Realkredit og Kommunekredit.
For lange positioner betaler du præmien, og for korte positioner modtager du præmien.
Lang aktieeksponering er fondens samlede lange positioner efter sammenlægning.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文