Eksempler på brug af
Lange positioner
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Du skal overveje lange positioner.
Debes considerar posiciones largas.
Lange positioner vil blive solgt, og korte positioner vil blive købt.
Se venderán posiciones largas y posiciones cortas se pueden comprar.
Hvor har du hørt om lange positioner?
¿Dónde has oído hablar de las posiciones largas?
Kun lange positioner tages i betragtning ved beregningen af stemmerettigheder.
Solo las posiciones largas se tendrán en cuenta para el cálculo de los derechos de voto.
Hvad du behøver at vide om lange positioner….
Lo que debes saber sobre las posiciones largas….
De tradere, der har investeret i lange positioner, vil lukke dem automastisk ved hjælp af en stop loss order.
Los proveedores invertidos en posiciones largas cierran automáticamente mediante una orden de stop loss.
Magic KØB- det magiske tal for EA lange positioner;
Magia COMPRAR- el número mágico para las posiciones largas de EA;
De vil derfor likvidere lange positioner og åbne nye korte positioner, hvilket skaber udbud på to måder.
Ellos, por lo tanto, liquidar sus posiciones largas y abrir nuevas posiciones cortas, que crea un montón de suministro.
Hvilket betyder, atdet er mere risikabelt at initiere lange positioner på dette punkt.
Lo que significa quees más riesgoso para iniciar posiciones largas en este punto.
Det er nemt at antage, at mange lange positioner har akkumuleret i det prisklasse, hvilket bør være mellemlangtidsstøtte.
Es fácil suponer que muchas posiciones largas se han acumulado en ese rango de precio, que debería ser soporte a mediano plazo.
Det er svært at modstå fristelsen til at holde en rentabelposition bare lidt længere, og selvfølgelig er det ikke tilrådeligt at lukke alle lange positioner på én gang.
Es difícil resistir la tentación de mantener una posición rentable solo un poco más,y obviamente no es recomendable cerrar todas las posiciones largas a la vez.
Dette betyder, at de beskytter andre lange positioner ved at modregne korte positioner..
Esto significa que protegen otras posiciones largas con la compensación de posiciones cortas.
Renten på lange positioner debiteres kundens konto; på korte positioner kan der være en kreditering eller en debitering.
En las posiciones largas, los intereses se deducen de la cuenta del cliente, mientras que en las posiciones cortas, los intereses se ingresan o se deducen de la cuenta del cliente.
De 848 største hedgefonde har$ 1,6 billioner i lange positioner(køb) og$ 702 milliarder i korte positioner(salg).
Los 848 fondos de cobertura más grandes tienen$ 1.6 billones en posiciones largas(compra) y$ 702 mil millones en posiciones cortas(venta).
Investorer med lange positioner på aktier, råvarer m.v. kan afdække mod et fald i den underliggende kurs med optioner.
Los inversores con posiciones largas en acciones o materias primas pueden cubrirse frente a caídas en el precio subyacente a través de las opciones.
For hver varighedszone beregnes derpå summen af de varighedsvægtede lange positioner og summen af de varighedsvægtede korte positioner..
A continuación, la entidad procederá a efectuar, para cada banda de vencimientos, la suma de las posiciones largas ponderadas y la suma de las posiciones cortas ponderadas.
Med CFD'er kan man åbne lange positioner, hvis man tror, at prisen vil stige, eller korte positioner, hvis man tror, den vil falde.
Con los CFDs puedes abrir posiciones largas, si piensas que el precio aumentará o posiciones cortas, si piensas que decrecerá.
I forventning om en fortsættelse af bjørnemarkedet måtte disse investorer demobilisere deres lange positioner for at give dem mulighed for at forblive solvente i tilfælde af afdækning.
En previsión de una continuación del mercado bajista, estos inversores tuvieron que desmovilizar sus posiciones largas para permitirles seguir siendo solventes en caso de cobertura.
Investorer med lange positioner på aktier, råvarer m.v. kan afdække mod et fald i den underliggende kurs med optioner.
Los inversores con posiciones largas en acciones, materias primas u otros mercados pueden cubrirse frente a bajas en el precio subyacente mediante la inversión en opciones.
Du handler i store mængder på markedet,hvilket betyder, at du har brug for at låne store mængder på lange positioner og få penge til rådighed til korte positioner..
Si está negociando con grandes volúmenes en el mercado,puede necesitar pedir prestado grandes cantidades de dinero en las posiciones largas y tener dinero disponible para las posiciones cortas.
De vil derfor afvikle deres lange positioner, og åbner nye korte positioner, hvilket skaber en masse levering.
Ellos, por lo tanto, liquidar sus posiciones largas y abrir nuevas posiciones cortas, que crea un montón de suministro.
Fra et grafisk synspunkt er det afgørende nu at opretholde en andel på$ 6.000, da denne tærskel er nu en langsigtet støtte, ogdens sammenbrud kan udløse den tvungne demobilisering af lange positioner bygget i den pågældende prisinterval eller margin.
Desde un punto de vista gráfico, ahora será crucial mantener una participación de$ 6,000, ya que este umbral ahora es un soporte a largo plazo ysu desglose podría desencadenar la desmovilización forzada de las posiciones largas construidas en ese rango de precios apalancado o margen.
Derefter adderer instituttet de vægtede lange positioner og de vægtede korte positioner i hvert løbetidsbånd.
A continuación, la entidad efectuará, para cada banda de vencimientos, la suma de las posiciones largas y la de las posiciones cortas.
Rente af lange positioner debiteres en kundes konto, og rente af korte positioner enten krediteres eller debiteres en kundes konto.
En las posiciones largas, los intereses se deducen de la cuenta del cliente, mientras que en las posiciones cortas, los intereses se ingresan o se deducen de la cuenta del cliente.
På grund af det faktum, atden erhvervsdrivende i Forex marked kan erstatte strategi med en holder for lange positioner handel kurser, der vokser i den valuta, i forhold til faldende priser.
Gracias a que el comerciante, por ejemplo,en el mercado de divisas puede sustituir a la estrategia de bloqueo para las posiciones largasel comercio a través de cursos de crecimiento en la moneda, en relación con la caída de los cursos.
For lange positioner bliver antallet af enheder ganget med kursen pr. enhed og så gange med det daglige udtryk for for den årlige eToro fortjenstmargin(MU), der er 1,5% for spotmetaller og 1% for valutaer.
Para las posiciones largas, el número de unidades se multiplica por el precio por unidad, y luego se multiplica por la expresión diaria del margen anual de eToro(MU), que es el 1,5% para los metales y el 1% para las divisas.
Denne rapport er derfor opmuntrende for investorer med lange positioner, da det præciserer den"officielle" stilling på det lovgivningsmæssige niveau, der skal holde et af verdens største økonomiske områder.
Por lo tanto, este informe es alentador para los inversores con posiciones largas, ya que aclara la posición"oficial" a nivel normativo que debería tener una de las áreas económicas más grandes del mundo.
Hvad angår lange positioner, tilføjer vi resultatet af en ligning, hvor 1 divideres med antallet af dage mellem udløbsdatoerne for den aktuelle front og den næste kontrakt for det relevante spotenergiinstrument ganget med forskellen på kursen på begge kontrakter.
En las posiciones largas, a este valor añadimos el resultado de una ecuación donde 1 se divide por el número de días entre las fechas de caducidad del contrato actual(front) y del siguiente en el instrumento del sector de la energía pertinente, multiplicado por la diferencia entre el precio de ambos contratos.
Nogle gange kan du fjerne post fra lange positioner rettet skudt snigskytte, men hvis situationen kræver det, ty til tricks for mere effektivt at klare den opgave, og ikke at spilde værdifuld ammunition arsenal.
A veces se puede retirar el anuncio de las posiciones largas orientadas francotirador disparó, pero si la situación lo requiere, el recurso a trucos con el fin de hacer frente con mayor eficacia a la tarea, y no desperdiciar valioso arsenal de municiones.
Grundlæggende tager vi for lange positioner antallet af købte enheder, ganger det med kursen for hver enhed, så ganger vi det med eToros fortjenstmargin tilføjet til den månedlige LIBOR(en international rentesats, som banker bruger til lån) samtidig som beregningen.
Básicamente, para las posiciones largas, tomamos el número de unidades compradas, y lo multiplicamos por el precio de cada unidad, luego lo multiplicamos por el margen de eToro agregado al LIBOR mensual(una tasa de interés internacional que emplean los bancos para dar préstamos) en el momento del cálculo.
Resultater: 61,
Tid: 0.0409
Sådan bruges "lange positioner" i en sætning
Altså lange positioner er de almindelige typer handler, som du kender i forvejen.
Dettes gøres ved at opkøbe råvarer, som stiger støt (strategiens lange positioner), og sælge råvarer, som falder støt (strategiens korte positioner).
For så vidt angår øvrige obligationer, må én position maksimalt andrage 10% af selskabets egenkapital Selskabet må maksimalt have lange positioner på 600% af selskabets egenkapital.
Når markedet afslutter en nedadgående formation, vil nogle handlende kort sælge aktivet; nogle vil sælge deres lange positioner.
Gearingsrisiko - Der opgøres en sum af alle korte positioner og en sum af alle lange positioner.
Koncentrationsrisiko Afdelingen må maksimalt have lange positioner på 600% af afdelingens formue.
Ultimo året er valutarisikoen præget af lange positioner i USD og emerging markets valutaer.
Heldigvis er tabet dækket igen med lange positioner, og er er nu i pænt plus igen.
I modsætning til lange positioner er shorts en bearish position, hvor de handlende forventer, at et aktiv vil falde i værdi over kontraktens længde.
Ultimo året er positionstagningen præget af lange positioner i emerging markets valutaer.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文