Hvad Betyder LAVERE TRYK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• basse pression
• pression inférieure
• pression plus faible

Eksempler på brug af Lavere tryk på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lavere tryk er lavt: årsager, behandling.
Basse pression est faible: causes, traitement.

Måske skulle vi prøve igen, ved et lavere tryk.
On pourrait peut-être réessayer, Pat, à une pression plus basse.

Der er lavere tryk i et atomkraftværk.
Une turbine à vapeur basse pression dans une centrale nucléaire.

Anordningen skal forblive lukket ved alle lavere tryk.
Le dispositif doit rester fermé à toutes les pressions plus basses.

Lavere tryk, dets hastighed og metoder til reduktion.
Basse pression, son taux et ses méthodes de réduction.

Kun ekstruder indstillet til et lavere tryk og temperatur.
Seule extrudeuse réglée à une basse pression et de la température.

Lavere tryk, der kræves for en bestemt grøn densitet.
Pression inférieure requise pour une certaine densité verte.

Frem til måling med et lavere tryk følelsesmæssige skala.
Transmettre à la mesure d'une pression inférieure émotionnel échelle.

Lavere tryk: Ingen risiko for skader på sarte overflader som træ og plast.
Pression plus basse :Aucun risque de dommages sur des surfaces fragiles comme le bois et le plastique.

Det betyder følgende: Luften kan ikke optage lige så meget vand som ved et lavere tryk.
Ce qui signifie: en revanche, il n'y a pas autant d'eau contenue dans l'air qu'avec une pression plus faible.

Det er nyrerne, der er ansvarlige for det stabile lavere tryk, der producerer et særligt stof- renin.
Ce sont les reins responsables de la pression inférieure stable, produisant une substance spéciale- la rénine.

Takket være de nøjagtige kølevæskestråler, der rettes mod skærets skærezone, opnår du fordelene selv ved lavere tryk.
Grâce aux jets d'arrosage orientés avec exactitude vers la zone de coupe de la plaquette, vous profitez des avantages même avec des pressions plus basses.

Hydraulisk tryk på hele maskinen er lavt, så det giver lavere tryk på hovedrammen, og hydrauliksystemet varer længere.
La pression hydraulique de la machine entière est faible, de sorte qu'elle donne une pression plus basse sur le châssis principal, et le système hydraulique dure plus longtemps.

Overvej a Fin finish Airless Tip- Som vi forklarede ovenfor, er der en anden type indgående sprøjtedyse med lavere tryk.
Considérons un Finition fine Airless Trucs- Comme nous l'avons expliqué ci- dessus, il existe un autre type de buse de pulvérisation à pression inférieure.

Det atmosfærisk tryk ændres med vejrforholdene(lavere tryk, når det regner eller sner) og med højden(lavere tryk over havets overflade).
Cette pression atmosphérique change avec les conditions climatiques(pression plus faible en cas de pluie ou de chute de neige) et avec l'altitude(pression plus faible en altitude qu'au niveau de la mer).

WB-6600V- V type, Slit i centrum udefra, En økonomisk løsning for lavere tryk applikationer.
Type WB- 6600V- V, fente dans le centre de l'extérieur, une solution économique pour des applications de basse pression.

Selvom potentielt stabil ved lavere tryk og lav temperatur, aktiviteten af vand er sædvanligvis høj nok under sådanne betingelser, at det er erstattet med vandholdige aluminiumsilicater såsom muscovit, pyrophyllit eller kaolinit.
Bien que potentiellement stable à basse pression et à basse température, l'activité de l'eau est généralement suffisamment élevée dans des conditions telles qu'il est remplacé par aluminosilicates hydratés tels que la muscovite, la pyrophyllite, ou kaolinite.

I 1968 blev en rhodium-baseret katalysator(cis--) opdaget; denne kunne fungere effektivt ved lavere tryk næsten uden biprodukter.
En 1968, on a découvert un nouveau catalyseur à base de rhodium(cis--) capable d'agir efficacement à basse pression et avec très peu de sous-produits.

Lufttrykket i det oprindelige rum kan være højere end andetsteds, og så vil den fugtige luft blive tvunget ud i værelser med et lavere tryk.
La pression de l'air dans la pièce d'origine peut être plus élevée qu'ailleurs et ainsi l'air humide sera expulsé dans des pièces avec une pression plus faible.

Denne handling afslapper blodkarrene og fører til en stigning i blodgennemstrømning og et lavere tryk til bekæmpelse af hypertension.
Cette action se détend les vaisseaux sanguins et conduit à une augmentation du débit sanguin et une pression inférieure pour le contrôle de l'hypertension.

HVLP sprøjtepistoler har større luft passerer måder end højtrykspistoler til at rumme det højere volumen luft, der bevæger sig gennem pistolen under lavere tryk.
Les pistolets de pulvérisation HVLP ont un plus grand passage d'air que les pistolets à haute pression pour accueillir le plus grand volume d'air passant à travers le pistolet sous une pression plus faible.

I modsætning til en MRM-processor, som knuses slagtekroppen efter at hovedmuskelkødet er fjernet, kan en LIMA-maskine debonere de sidste stykker af kød fra en slagtekroppe ved at skubbe den gennem en rustfrit stålsigte ved et lavere tryk.
Contrairement à un processeur MRM, qui écrase la carcasse après le retrait de la chair musculaire principale, une machine LIMA peut désosser les derniers restes. de viande provenant d'une carcasse en la poussant à travers un tamis en acier inoxydable à une pression inférieure.

Hvad man skal tage med lavt tryk, symptomerne på det.
Que prendre à basse pression, les symptômes.

Lavt tryk og lav puls indikerer hypotonisk tilstand af organismen.
Basse pression et à faible fréquence cardiaque indiquent un état hypotonique de l'organisme.

Lavt tryk kan forekomme af følgende årsager.
Une basse pression peut se produire pour les raisons suivantes.

Lavt tryk under graviditet.
Basse pression pendant la grossesse.

Lavt tryk 0.05MPa.
Basse pression 0.05MPa.

Hvad skal man tage med lavt tryk, diagnose.
Que prendre à basse pression, diagnostic.

De kan gores flydende ved lavt tryk(5-10 atmosfærer).
Ils peuvent être liquéfiés à basse pression(5- 10 atmosphères).

Lavt tryk er et af symptomerne.
La basse pression est l'un des symptômes.

Hvordan man bruger "lavere tryk" i en Dansk sætning

Sygdommen resultater fra overskydende gasser, der blev absorberet ved det høje tryk bliver til bobler på lavere tryk.

Grunden til at de opstår er, at der på vingens overside dannes et lavere tryk end der dannes på undersiden.

Begge er forårsaget af den hurtige omstilling fra en højtryks miljø til et lavere tryk miljø, såsom en scuba diver overfladebehandling for hurtigt.

Med en stigning i det lavere tryk til 105 mm Hg.

Og en utæthed i systemet kan sagtens give et lavere tryk.

Den anden receiver befinder sig ved et lavere tryk (kondenseringstrykket), og væsken fra kondensatoren drænes ned til denne receiver.

Der findes på hospitaler i ½ blommetomat i forhold til lavere tryk dem med mennesker, inklusive moms.

Når vi henter vinden fra dette hjørne, skyldes det et højtryk over Skandinavien og lavere tryk over Mellem- og Sydeuropa.

Den fungerer som et reservoir, der opsamler ekstra komprimeret luft under et lidt lavere tryk og sørger for at holde hele systemet i balance.

Lavere tryk: Alle Red Paddle boards har nu fordel af ekstra torsionsstivhed, så de forbliver stivere ved lavere tryk.

Hvordan man bruger "pression plus faible, basse pression" i en Fransk sætning

Vous pouvez réduire encore la distance de travail avec une pression plus faible encore (0.8 - 1.2 bars).

La pression plus faible fait éclater mes tympans.

station peinture basse pression station peinture basse pression 350 watts station de peinture basse pression avis.

station peinture basse pression station pistolet de peinture powx358 hvlp basse pression station peinture basse pression test.

Soi disant, les conditions de travail sont meilleurs et la pression plus faible que dans les grosses SSII.

L'interprétation la plus communément admise est la croissance de cristaux de calcite dans des zones de pression plus faible lors de l'enfouissement.

À cause de la pression plus faible à l'intérieur des trombes marines, elles agissent comme un aspirateur.

Pression artérielle basse Pression artérielle basse Pression artérielle basse Pression artérielle basse Pression artérielle basse BGxbol Schrieb After Food.

On peut se permettre une pression plus faible de 0,2 bars environ par rapport aux valeurs utilisées par temps sec.

Lorsqu'elle est exposée à une pression plus faible ou plus importante, elle peut bouillir à une température plus importante ou plus faible.