Hvad Betyder LIDT KONKURRENCE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• peu de compétition
• peu de concurrence

Eksempler på brug af Lidt konkurrence på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Klar til lidt konkurrence?
Envie d'un peu de compétition?

Lidt konkurrence er godt.
Un peu de concurrence fait du bien.

Er du bange for lidt konkurrence?
Tu as peur d'un peu de compétition?

Lidt konkurrence er altid sundt.
Un peu de concurrence est toujours sain.

Så mangler vi bare lidt konkurrence.
Il manque juste un peu de compétition.

Lidt konkurrence til Hector er velkommen!
Pour Fulgence, Hector est le bienvenu!

Så mangler vi bare lidt konkurrence.
Ne manque plus qu'un peu de compétition….

Lidt konkurrence er kun sundt.
Un peu de compétition ne fait pas de mal.

Kunne da godt trænge til lidt konkurrence….
Il faut bien un peu de compétition….

Men lidt konkurrence skader aldrig.
Un peu de concurrence fait jamais de mal.

Du skal ikke lade dig skræmme af lidt konkurrence.
N'ayez pas peur d'un peu de concurrence!

Der er for lidt konkurrence til at dele dem op.
J'ai trop peu d'énergie pour le partager.

Ja. Jeg tænkte på at give dig lidt konkurrence.
Oui. Je pensais juste te donner un peu de compétition.

Lidt konkurrence tager ingen skade af.
Un peu de compétition ne fait pas de mal.

Fantastisk hvad lidt konkurrence kan gøre….
C'est super ce qu'un peu de compétition peut faire.

Du kan dække en bred vifte af rejseemner og få lidt konkurrence.
Vous pouvez couvrir un large éventail de sujets de voyage et faire face à une faible concurrence.

Men lidt konkurrence er der også plads til-.
Il y a peu de place pour la concurrence=.

Det er bare sjovt hvad lidt konkurrence kan gøre.
C'est super ce qu'un peu de compétition peut faire.

Har det lidt konkurrence fra store online virksomheder(nicheprodukter)?
Y a t- il peu de concurrence des grandes entreprises en ligne?(produits de niche)?

Og det er altid godt med lidt konkurrence.
C'est toujours bien d'avoir un peu de concurrence.

FN: Der er for lidt konkurrence på containershipping.
Télécoms: trop peu de concurrence dans les prix du fixe.

Især på ord hvor der er lidt konkurrence på.
Surtout des domaines où il y a peu de compétition.

Har det lidt konkurrence fra store online virksomheder(nicheprodukter)?
Est- ce qu'il y a peu de concurrence des grandes entreprises en ligne(produits de niche)?

Og så er det også sundt med lidt konkurrence.
Et en même temps, un peu de compétition c'est sain.

Det giver faktisk lidt konkurrence, hvilket ikke gør noget.
Ca amènera un peu de concurrence, ça ne fait pas de mal.

Der kommer også lidt video og lidt konkurrence.
Je fais quelques vidéos et quelques concours.

Jeg ser meget lidt konkurrence i at dække pressekonferencer på 20 sprog.
Je ne perçois que très peu de concurrence lorsqu'il est question de couvrir des conférences de presse en 20 langues.

Når man taler om festtøj og særlige aften kjoler, kan der være lidt konkurrence mellem designer slid og den regelmæssige sort.
Lorsque vous parlez de tenues de cérémonie et de robes de soirée spéciales, il peut y avoir peu de concurrence entre ces tenues et la variété régulière.

Lip sync-konkurrence Giv James Corden lidt konkurrence ved at lave din egen lip sync-konkurrence.
Faites un peu de concurrence à James Corden en mettant en place votre propre concours de lip sync.

Sådan bruges "lidt konkurrence" i en sætning

Så får porre-kartoffelsuppen også lidt konkurrence her i efteråret 😉 Uhm, den ser skøn ud den suppe!

Det er glimrende at der endelig er lidt konkurrence, men vi skal eddermame ikke i gang med at flytte rundt på det, der allerede fungerer.

En af de helt store fordele ved denne hometrainer er, at online-delen er perfekt til lidt konkurrence mod din familie og pro venner.

Samtidig kan det give lidt konkurrence imellem sælgerne.

Alt for længe har der været alt for lidt konkurrence i elbranchen.

Men netop fordi det er så populært og relativt nemt at sælge tøj hele generelt, så er der også allerede lidt konkurrence.

Det er selvfølgelig sjovest, hvis I går ind nogle stykker sammen, så I kan få lidt konkurrence ud af det og grine sammen og ad hinanden.

Det er i øvrigt kun godt hvis telebranchen får lidt konkurrence på den front for de der roamingpriser det opereres med er mildest talt kriminelle!

Skal der være lidt konkurrence, kan du udfordre dine medrejsende i minigolf, dækspil og boldspil i skibets Center Court.

Norwegian flyver godt nok dertil i forvejen, men det skader jo ikke med lidt konkurrence.