Hvad Betyder LIDT MERE FLEKSIBILITET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• peu plus de souplesse
• peu plus de flexibilité

Eksempler på brug af Lidt mere fleksibilitet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Lidt mere fleksibilitet….
Un peu de souplesse….

Det vil give os lidt mere fleksibilitet.
Cela nous offrirait un peu plus de flexibilité.

Lidt mere fleksibilitet….
Un peu plus de souplesse….

Jeg vil bare gerne have lidt mere fleksibilitet.
Je souhaiterais un peu plus de souplesse.

Lidt mere fleksibilitet, tak!
Un peu de souplesse, SVP!

Der giver bilen lidt mere fleksibilitet.
Mais la voiture vous conférera plus de souplesse.

Lidt mere fleksibilitet, tak!
Un peu de souplesse, merci!

Coinbase giver dig lidt mere fleksibilitet end Bitcoin.
Coinbase vous donne un peu plus de souplesse que Bitcoin.

Lidt mere fleksibilitet, tak!
Un peu plus de souplesse, svp!

Jeg tror derfor, at Kommissionen gør rigtigt i at kræve lidt mere fleksibilitet.
J'estime par conséquent que la Commission a raison de préconiser un peu plus de souplesse.

Lidt mere fleksibilitet, tak!
Un peu de flexibilité s'il te plaît!

Vi anbefaler at komme i bil, dette giver lidt mere fleksibilitet i at udforske den sorte skov.
Nous vous recommandons de venir en voiture, cela donne un peu plus de flexibilité dans l'exploration de la forêt noire.

Lidt mere fleksibilitet ville være godt.
Un peu plus de souplesse serait bénéfique.

Som med de fleste funktioner giver Wrike lidt mere fleksibilitet end de fleste af de andre todo-apps.
Comme avec la plupart des fonctionnalités, Wrike offre un peu plus de flexibilité que la plupart des autres applications de tâches.

Men lidt mere fleksibilitet i håndledet.
Un peu plus de flexibilité dans le poignet.

Den engelske Plus-programmet er designet til de studerende, der ønsker lidt mere fleksibilitet i deres engelsk læring tidsplan.
Le programme English Plus est conçu pour les étudiants qui veulent un peu plus de souplesse dans leur horaire d'apprentissage de l'anglais.

Lidt mere fleksibilitet ville være godt.
Un peu plus de flexibilité serait bienvenue.

Mens begge ørepropper har en ørekrog design af Epic Air Sport har en mere behagelig, blød ørekrog, der har lidt mere fleksibilitet.
Alors que les deux oreillettes ont un design sur le contour Epic Air Sport avoir un coude plus confortable, plus souple et plus flexible.

Jeg håber, at kommissær Liikanen kan udvise lidt mere fleksibilitet i sin holdning end kommissær Bangemann i sidste måned, men hvis det ikke er tilfældet, vil vor anden betænkning blive sat under afstemning og opnå flertal i Parlamentet.
J'espère que le commissaire Liikanen sera en mesure de faire preuve de plus de souplesse dans son approche que ne l'a fait le commissaire Bangemann le mois demier; si ce n'est pas le cas, nous procéderons au vote du deuxième rapport qui recueillera la majorité dans cette Assemblée.

Shadow(skygge): Som med gruppen Border, svarer disse parametre stort set til dem på PIP-værktøjet, bortset fra at parametrene Horizontal offset og Vertical offset giver lidt mere fleksibilitet ved placeringen af skyggen, end værktøjets indstillinger Distance og Angle.
Ombre: tout comme pour le groupe Bordure, ces paramètres sont essentiellement les mêmes que ceux de l'outil Incrustation d'image, à l'exception des paramètres Décalage horizontal et Décalage vertical, qui offrent plus de souplesse au niveau du positionnement de l'ombre que les paramètres Distance et Angle de l'outil.

Disse tilbud kræver lidt mere fleksibilitet end traditionelle charter tjeneste, men de sparer dig penge, fordi du bruger flyets returflyvning til sit hjem lufthavn eller en tom ben hvor flyet ledes ud for at hente andre passagerer.
Ces offres nécessitent un peu plus de souplesse que le service de charte traditionnelle, mais ils vous économiser de l'argent parce que vous utilisez le voyage de retour de l'avion à son aéroport d'origine ou d'une jambe vide où l'avion est dirigé pour ramasser les autres passagers.

Som følge heraf vil jeg gerne have nogle små justeringer af retningslinjerne for at få indført lidt mere fleksibilitet og tage hensyn til de måder, hvorpå det maritime områdes interesser kan falde mellem streng A og streng B. Disse tilpasninger indbefatter undersøgelse af mulighederne for samarbejde mellem maritime områder og for at tillade større udvikling af praktiske og synlige projekter, herunder i særdeleshed infrastrukturprojekter.
Par conséquent, je voudrais que quelques modifications soient apportées aux lignes directrices pour parvenir à une flexibilité un peu plus accrue et pour adapter les moyens selon lesquels les intérêts des zones maritimes peuvent se situer entre la rive A et la rive B. Ces modifications comprennent une clarification des possibilités de coopération entre les zones maritimes et la possibilité de développer davantage des projets pratiques et visibles, en particulier ceux qui ont un caractère infrastructurel.

Det er nødvendigt, at vi også for fremtiden forsøger for medlemsstaterne og tillige for regionerne at øge fleksibiliteten lidt mere omkring landbruget i de landlige regioner.
À l'avenir aussi, il sera indispensable, tant pour les États membres que pour les régions, que nous tentions d'augmenter quelque peu la flexibilité entourant l'activité agricole dans les régions rurales.

Hvordan man bruger "lidt mere fleksibilitet" i en Dansk sætning

Med et lightning kabel i 2 meters længde opnår du lidt mere fleksibilitet, mens du oplader din enhed.

At have lidt mere fleksibilitet med din daglige plan, så du kunne have en bedre blanding af arbejde og livet?

Det giver lidt mere fleksibilitet når vi sidder i sessionen, selvom det er meget sjældent det sker.

Det kræver bare lidt mere fleksibilitet.

Dette giver webmasterne lidt mere fleksibilitet med hensyn til hvad de vil bygge.

Centret udviser lidt mere fleksibilitet mht.

Jeg er ikke bange for at arbejde, jeg vil dog ønske mig lidt mere fleksibilitet i min hverdag.

Du kan vælge kassekredit lånet og få lidt mere fleksibilitet i tilbagebetalingerne.

Det sker allerede, alligevel det giver lidt mere fleksibilitet.

og savner lidt mere fleksibilitet end den alm.

Hvordan man bruger "peu plus de flexibilité" i en Fransk sætning

Le prochain PHP 5.6 permettra un peu plus de flexibilité avec const.

Cette posture de yoga requiert un peu plus de flexibilité que les autres mentionnées ci-dessus.

comporte un noyau en nid d'abeille qui fournit un peu plus de flexibilité que la série élite.

j'ai fait modifier l'affichage des catégories pour avoir un peu plus de flexibilité avec le site.

Ceci permet également un peu plus de flexibilité quant aux personnes non accompagnées.

Cela apporte un peu plus de flexibilité au voyage.

Allez si je dois trouver quelque chose ça serai un tout petit peu plus de flexibilité 😉.

Un peu plus de flexibilité dans les horaires d'arrivée et de départ serait un plus.

La voie eau, permet un peu plus de flexibilité avec la portée plus étendue d'éthylo.

Parfois, vous avez juste besoin d’un peu plus de flexibilité dans votre site Web.