Hvad Betyder LOGGER AF på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous déconnectez
• vous déconnectiez
• journaux par
• vous vous déconnectez d

Eksempler på brug af Logger af på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg logger af.
Je me déconnecte.

Com i at tømme mappen Slettet post, hver gang du logger af.
Com de vider votre dossier Éléments supprimés chaque fois que vous vous déconnectez.

Se logger af e-mail Fjernt.
Afficher les journaux par courriel Remotely.

Sessionscookies slettes, når du logger af eller lukker browseren.
Les cookies de sessions sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou fermez votre navigateur.

Du logger af Communicator, eller forbindelsen til serveren går tabt.
Vous vous déconnectez d'Office Communicator ou la connexion au serveur est perdue.

Når du eller din gæst logger af, bliver gæstekontoen fjernet.
Quand vous ou votre invité vous déconnectez, le compte invité est supprimé.

At din Minecraft-verden altid er online og tilgængelig- selv når du logger af.
Votre monde Minecraft reste toujours en ligne et accessible, même lorsque vous vous déconnectez.

Så snart enten værten eller gæsten logger af, bliver gæstekontoen fjernet fra konsollen.
Dès que l'hôte ou l'invité se déconnecte, le compte invité est supprimé de la console.

Hold din Minecraft-verden online og altid tilgængelig, selv når du logger af.
Gardez votre univers Minecraft en ligne et toujours accessible, même lorsque vous vous déconnectez.

Session-cookies slettes når du logger af, hhv. lukker browser.
Les cookies de session sont effacés lorsque vous vous déconnectez ou lorsque vous fermez votre navigateur.

De kan logge på og spille multiplayerspil online, selvom du logger af.
Ils pourront se connecter et accéder aux jeux multijoueurs en ligne, même si vous vous déconnectez.

Session-cookies slettes, når du logger af eller lukker browseren.
Les cookies de session sont effacés lorsque vous vous déconnectez ou lorsque vous fermez le navigateur.

Vælg automatisk behandling> Meddelelsesindstillinger> Tøm mappen Slettet post, når jeg logger af.
Sélectionnez Traitement automatique> Options des messages> Vider le dossier Éléments supprimés lorsque je me déconnecte.

Session-cookies slettes, når du logger af eller lukker browseren.
Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou que vous refermez votre navigateur.

FTP upload er også tilgængelig for brugere, der ønsker at modtage Amac Keylogger til Mac logger af FTP.
L'ajout de FTP est également disponible pour les utilisateurs qui souhaitent recevoir Amac Keylogger pour Mac journaux par FTP.

Log ind-emner er nu slået fra, indtil du logger af(eller genstarter computeren).
Les éléments de connexion sont désactivés jusqu'à ce que vous vous déconnectiez(ou redémarriez l'ordinateur).

Når du logger på din konto, forbliver du logget på, indtil du logger af.
Lorsque vous vous connectez à votre compte, vous restez connecté jusqu'à ce que vous vous déconnectiez.

Dette problem kan ofte løses ved at du logger af din konto og logger på igen.
Ce problème peut souvent être résolu en vous déconnectant de votre compte, puis en vous reconnectant.

Når du logger af iCloud, bliver du spurgt, om du vil fjerne iCloud-dataene fra din Mac.
Lorsque vous vous déconnectez d'iCloud, vous pouvez choisir de supprimer les données iCloud de votre Mac.

Lync kan huske tilstanden for din samtale- også selvom du logger af og på igen.
Lync peut garder en mémoire l'état de votre conversation même lorsque vous vous déconnectez et vous reconnectez.

Hvis du ikke logger af nu, vil filerne, vil filerne du opretter, eller ændringer du foretager gå tabt.
Si vous ne vous déconnectez pas maintenant, les fichiers que vous créez ou les modifications que vous apportez seront perdus.

Du kan vælge, at alle elementerne i mappen Slettet post skal slettes automatisk, når du logger af.
Vous pouvez choisir de supprimer automatiquement tous les éléments du dossier Éléments supprimés lorsque vous vous déconnectez.

Når du logger af, bliver din cookie erstattet, og du skal logge ind næste gang, du besøger hjemmesiden.
Lorsque vous vous déconnectez, le cookie est remplacé. Lorsque vous reviendrez sur le site, vous devrez vous reconnecter.

Generelt gælder det, at når du logger på din konto, forbliver du logget på, indtil du logger af.
En règle générale, lorsque vous vous connectez à votre compte, vous restez connecté jusqu'à ce que vous vous déconnectiez.

Hvis du logger af og glemmer din adgangskode, skal du have adgang til din e-mail for at kunne komme tilbage på din Instagram-konto.
Si vous vous déconnectez et oubliez votre mot de passe, vous aurez besoin d'accéder à votre adresse électronique pour récupérer l'accà¨s à votre compte Instagram.

En midlertidig gæstekonto kan kun oprettes, mens du er logget på, og den slettes, så snart du eller din gæst logger af.
Un compte invité temporaire ne peut être créé que lorsque vous êtes connecté et est supprimé dès que vous ou votre invité vous déconnectez.

Hvis du logger af iCloud eller fjerner din adgangskode, fjernes også alle kreditkort, debetkort, forudbetalte kort og Suica-kort fra den pågældende enhed.
Si vous vous déconnectez d'iCloud ou si vous supprimez votre code d'accès, toutes les cartes de crédit, de débit, prépayées et Suica seront supprimées de votre appareil.

Skrivebordsgrupper deles mellem flere brugere, og alle ændringer en bruger foretager føres typisk tilbage, når brugeren logger af.
Postes de travail en file d'attente sont partagés entre plusieurs utilisateurs, et toutes les modifications apportées par un utilisateur sont généralement annulées lorsque l'utilisateur se déconnecte.

Hvis du f. eks. logger på med en e-mail-adresse, vil den information ikke være tilgængelig, hvis du logger af og derefter logger på med en anden e-mail-adresse.
Par exemple, si vous vous connectez avec une adresse électronique, les données ne sont pas disponibles si vous vous déconnectez et reconnectez avec une autre adresse électronique.

En sekvens af handlinger, der udføres af det Access-databaseprogram, der startes, når en bruger logger på, og som slutter, når brugeren logger af.
Séquence de diverses opérations effectuées par le moteur de base de données Access qui commence lorsqu'un utilisateur se connecte et se termine lorsque l'utilisateur se déconnecte.