Hvad Betyder LUFTIG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• spacieux
• aérien
• aéré
• léger
• lumineux
• aérée
• aérienne
• aérées
• moelleux

Eksempler på brug af Luftig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Meget luftig.
Très léger.

Lejligheden er rene, rummelige og luftig.
L'appartement est très lumineux et gai.

Det blev slidt luftig og løs.
Il a été porté aéré et lâche.

Denne nice lejlighed er lys og luftig.
Ce bel appartement est lumineux et spacieux.

Smuk og luftig lejlighed(Doge 5).
Beau et spacieux appartement(Doge 5).

Den var meget luftig.
C'était très aérien.

Bedøvelse luftig penthouse i St.
Superbe penthouse spacieux dans la baie St.

Den er helt klart luftig.
Elle est… très aérée.

Lys, neutral, luftig og naturlig….
Légère, neutre, aérée et naturelle….

Massen skal blive luftig.
Il faut que la masse reste aérée.

Behagelig og luftig at bære- kære dyrt.
Confortable et aéré à porter.- cher cher.

Ellers synes jeg, den bliver lidt luftig.
Sinon je trouve qu'il a fait un peu léger.

Det er en meget mere luftig grænseflade.
C'est une interface beaucoup plus aérée.

Mere luftig og egnet til tropiske steder.
Plus spacieux et adapté aux régions tropicales.

Det er en lys og luftig trappe.
C'est un escalier léger et aérien.

Let og luftig med gamle verdens charme.
Lumineux et calme avec tout le charme de l'ancien.

Tynd og let materiale giver luftig komfort.
Matériau mince et léger offre un confort aéré.

Det er meget luftig omgivet af farverige haver.
Il est très aéré, entouré de jardins colorés.

Denne hylde har slank, stiv og luftig design.
Ces étagères ont un design mince, rigide et aéré.

Bagning vil være luftig, saftig og meget duftende.
La cuisson sera aérée, juteuse et très parfumée.

Store vinduer sørger for en behagelig og luftig atmosfære.
Les grandes fenêtres créent une atmosphère agréable et aérée.

Meget lys, meget luftig, parket, termoruder.
Très lumineux, très aéré, parquet, double vitrage.

De kan holdes i sand, i en kølig og luftig kælder.
Elles peuvent être conservées dans du sable, en cave fraiche et aérée.

En let luftig loftstyle værelse med 7 m opbevaring.
Une salle de lumière loftstyle aéré avec 7 m de stockage.

Vata dosha er meget lys, luftig og kold af natur.
Vata dosha est très léger, aéré et froid par nature.

Og luftig lejlighed i det historiske centrum -Wi Fi- Aircondition.
Et appartement spacieux dans le centre historique- Wi fi- climatisation.

Baggrundsmusikken er lys og luftig, ligesom temaet.
La musique de fond est légère et aérée, tout comme le thème.

Stor luftig lejlighed meget tæt ved centrum med gode faciliteter.
Grand appartement spacieux très proche du centre avec de bons équipements.

Værelserne er rummelige, rene, luftig og behagelig.
Les chambres sont spacieuses, propres, spacieux et confortable.

Dejlig, lys og luftig lejlighed i Puerto Del Carmen.
Beau, lumineux et spacieux appartement à Puerto Del Carmen.

Hvordan man bruger "luftig" i en Dansk sætning

med i luftig kremede denne Traverse kan medicin medicin fremgang.

Ejerlejligheden virker mægtig & luftig, med et lyst badeværelse plus en altan, som jeg glæder mig til at nyde til sommer.

Elegant, rig og luftig med lang eftersmag med modne, friske bær holdt sammen i et mineralsk greb.

Udstillingens grundstemning er lys og luftig; billeder og film fokuserer på former, farver og forunderlig adfærd.

Fyldig smag, rig og luftig, silkeblød tannin og lang, luftig, krydret eftersmag med frisk, moden frugt.

Si melblandingen i æggemassen og vend det godt men forsigtigt rundt med en dejskraber, så massen forbliver luftig.

Det vil jo sætte yderligere krav til os, som en buket blomster og en luftig middagsinvitation ikke rigtig kan opfylde.

Smuk, rank struktur, luftig og dyb, præcis med stor fylde og lang, rig, kølig, mineralsk afsked med den smukkeste rene frugt.

Lækker og luftig med den lækreste glasur ovenpå.

Super lækker og luftig at have på, når det er varmt.

Hvordan man bruger "spacieux, aéré" i en Fransk sætning

Moderne, lumineux, spacieux Suite bien aménagées.

Créez un support visuel aéré avec PowerPoint.

Immeuble commercial spacieux avec emplacement idéal.

salon spacieux avec télévision plat blindé.

Assez spacieux pour ranger quelques pinceaux.

Un discours aéré est toujours plus clair.

Le grand salon est ouvert, aéré avec...

Léger, aéré et calme, dans résidence fermée.

Dos aéré pour une meilleure respirabilité.

Elle propose des hébergements spacieux do...