Hvad Betyder LUKSURIØST INDRETTEDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• luxueusement meublées
• luxueusement décorées
• luxueusement aménagées
• luxueusement meublé
• décoration luxueuse

Eksempler på brug af Luksuriøst indrettede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Alle vores værelser er luksuriøst indrettede og består af.
Toutes nos chambres sont luxueusement décorées et comprennent.

Luksuriøst indrettede og fuldt air condition for maksimal komfort.
Luxueusement meublé et entièrement climatisé pour un confort maximum.

Amari Vogue Resort har 57 luksuriøst indrettede værelser.
Amari Vogue Resort disposent de 57 chambres luxueusement aménagées.

Det er luksuriøst indrettede med smukke høj kvalitet kunst og design klassikere.
Il est luxueusement aménagées avec art belle qualité élevée et des classiques du design.

Villaen ligger 5 km fra V& A Waterfront og tilbyder luksuriøst indrettede værelser.
Située à 5 km du front de mer V&A, elle propose des chambres luxueusement décorées.

Det er luksuriøst indrettede med smukke høj kvalitet kunst og design klassikere.
Il est luxueusement aménagées avec le bel art de haute qualité et de conception classiques.

Vores bed and breakfast, kaldet Tin ONTHE Polder, der består af 5 lejligheder, alle luksuriøst indrettede og har private terrasser.
Notre bed and breakfast, appelé Tin Onthe Polder, composé de 5 appartements, luxueusement meublées et disposent d'une terrasse privée.

Specielt arrangeret, luksuriøst indrettede, air-conditioned, i landsbyen. Egen have.
Spécialement aménagé, luxueusement meublées, air conditionné, dans le village. Propre jardin.

Villa Atlantis er en smuk ny ejendom i fremragende beliggenhed bygget i 2015-2016 år, fuldt air-condition og luksuriøst indrettede.
Villa Atlantis est une belle propriété dans un excellent emplacement construite en 2015- 2016 ans, entièrement climatisé et luxueusement meublées.

Hôtel De Buci tilbyder luksuriøst indrettede værelser med antikke møbler i hjertet af Latinerkvarteret.
L'hôtel De Buci propose des chambres luxueusement décorées avec des meubles antiques au cœur du Quartier Latin.

Villa Caemilla Beach Boutique Hotel byder sine gæster velkommen med privat strandområde på White-stranden samt luksuriøst indrettede værelser med gratis WiFi.
Vous accueillant avec une plage privée située le long de White Beach, le Villa Caemilla Beach Boutique Hotel propose des chambres luxueusement meublées et équipées d'une connexion Wi- Fi gratuite.

De elegante, luksuriøst indrettede værelser har moderne interiør og udsigt over haven eller søen.
Luxueusement décorées, les chambres élégantes présentent des intérieurs modernes et offrent une vue sur le jardin ou le lac.

Der tilbydes 4 spisesteder, indendørs pool, fitnesscenter samt luksuriøst indrettede værelser med gratis internetadgang.
Il propose 4 restaurants, 1 piscine intérieure, une salle de sport et des chambres luxueusement décorées bénéficiant d'une connexion Internet gratuite.

Samtlige luksuriøst indrettede værelser på Al Raha Beach Hotel har eget stort marmorbadeværelse og LCD-tv.
Les chambres à la décoration luxueuse comprennent toutes une grande salle de bains en marbre et une télévision à écran LCD.

Oostende(kysten) Hagewinde Bed& Breakfast tilbyder to værelser, luksuriøst indrettede med tv, privat badeværelse, clock radio, Wireless Fidelity(Wi-Fi).
Oostende(la côte) Hagewinde Bed& Breakfast propose deux chambres d'hôtes luxueusement aménagées avec TV, salle de bain privée, radio- réveil, Wireless Fidelity(Wi- Fi).

Det luksuriøst indrettede Meliá ligger i den fornemme bydel Recoleta og tilbyder spafaciliteter såsom spabad og skønhedssalon på selve ejendommen.
Doté d'un bain à remous, d'un spa et d'une décoration luxueuse, le Melia Recoleta Plaza Hotel propose un salon de beauté sur place et des restaurants gastronomiques, situés dans le quartier chic de Recoleta.

Moderne elevator går til 4. sal til den rummelige(171 m2- omkring 1880 sqf), let og luksuriøst indrettede 4-værelses lejlighed, indarbejde kæmpe soveværelse på 48 m2 og en rummelig stue på 50 m2.
Ascenseur moderne va au 4ème étage à la spacieuse(171 m2- environ 1880 sqf), léger et luxueusement meublé appartement de 4 pièces, incorporant immense chambre de maître de 48 m2 et un salon spacieux de 50 m2.

Placering: Vores luksuriøst indrettede hus ligger i centrum af Zell am See, kun 50 meter fra gågaden, 350 m fra søen og 200 meter fra liften entfernt. Entspannen dig….
Lieu: Notre maison luxueusement meublé est situé dans le centre de Zell am See seulement 50 mètres de la zone piétonne, 350 m du lac et 200 mètres de l'ascenseur vous entfernt. Entspannen….

Moderne elevator går til 4. sal til den rummelige(171 m2- omkring 1880 sqf), let og luksuriøst indrettede 4-værelses lejlighed, indarbejde kæmpe soveværelse på 48 m2 og en rummelig stue på 50 m2.
Un ascenseur moderne remonte à la 4ème étage à notre spacieuse(171 m2- 1880 SQF), la lumière et luxueusement meublées appartement de quatre pièces, incorporant immense chambre de maître de 48 m2 et une salle de séjour spacieuse de 50 m2.

Anden sal: De luksuriøst indrettede soveværelse til fordel for en king-size seng med sin egen farve-tv, badeværelse med vaskemaskine, bruseniche, vaskeskab, og vand closet(WC).
Deuxième étage: La chambre principale luxueusement meublées en faveur d'un lit king- size avec sa propre télévision couleur, une salle de bains avec machine à laver, douche, lavabo et toilettes(WC).

Nu Charlottenburg Slot åbner for offentligheden, og turisterne kan se og private værelser i den tyske kejser, og luksuriøst indrettede Reception Hall med talrige relieffer og nicher, og Porcelæn Room, hvis vægge udstillet en rig samling af kinesisk porcelæn.
Maintenant, le château de Charlottenburg ouvert au public, et les touristes peuvent voir et des chambres privées de l'empereur allemand, et Hall de réception luxueusement décorées avec de nombreux reliefs et des niches, et la salle de porcelaine, dont les murs présentaient une riche collection de porcelaine chinoise.

Boligerne er udstyret med 74 luksuriøst indrettede studios og lejligheder har alle leverer en stor privat balkon i en perfekt privatliv gør det en fremragende destination enten for korte eller lange ophold mens i Pattaya.
Les résidences dispose de 74 studios et appartements luxueusement aménagées offrant tout un grand balcon privé, dans une intimité parfaite qui en fait une excellente destinati on soit pour un court séjour ou long moment à Pattaya. en lire plus….

På Sheik Istana Hotel, blev udformningen af de 35 luksuriøst indrettede værelser inspireret af marokkansk og asiatisk arkitektur, hvilket gør hotellet ideelt egnet til en romantisk weekend eller bryllupsrejse; dens bekvemme beliggenhed og smukke, hyggelige og elegant atmosfære vil dog også appellere til erhvervslivet mennesker.
À Sheik Istana Hôtel, la conception des 35 chambres luxueusement aménagées a été inspiré par l'architecture marocaine et asiatique, ce qui rend l'hôtel idéal pour une escapade romantique ou lune de miel, son emplacement idéal et magnifique, une ambiance chaleureuse et élégante sera toutefois plaire aussi bien aux entreprises personnes.

Luksuriøst indrettet lejlighed med en sauna til 4-5 personer Exceptionelt!
Luxueusement meublées appartement avec un sauna pour 4- 5 personnes Exceptionnel!

Pefki Sea View Villas er nybyggede og luksuriøst indrettet til høje standarder.
Pefki Sea View Villas sont nouvellement construits et luxueusement meublées à des normes élevées.

Samtlige værelser på Southern Light er luksuriøst indrettet og designet med din komfort i tankerne.
Toutes les chambres du Southern Light Country House sont luxueusement meublées et conçues pour votre confort.

Indkvarteringen er luksuriøst indrettet overalt og tilbyder hjem bekvemmeligheder, hjælper gøre dit ophold endnu mere behageligt.
L'hébergement est luxueusement meublé au long et offre confort de la maison, aider à rendre votre séjour un moment encore plus agréable.

Hvis stuen er luksuriøst indrettet, skal spisebordet vælge den tilsvarende stil, som den europæiske stil i klassisk stil;
Si la salle est décoration luxueuse, la table devrait choisir le style approprié, tel que le style classique de style européen;

Hver lejlighed er luksuriøst indrettet, det har en separat køkken, WC, brusebad eller badekar, satellit-TV, telefon, aircondition, balkon eller terrasse med havudsigt.
Chaque appartement est luxueusement meublé, il a une cuisine séparée, WC, douche ou bain, TV satellite, téléphone, air conditionné, un balcon ou une terrasse avec vue sur la mer.

Hvis stuen er luksuriøst indrettet, skal spisebordet vælge den tilsvarende stil, som den europæiske stil i klassisk stil; hvis stilen i stuen lægger vægt på enkelhed, kan du overveje at købe en enkel og elegant stil af glas bordplade.
Si la chambre est une décoration luxueuse, la table doit choisir le style correspondant, comme le style classique des styles européens, si le style de la pièce est concis, vous pouvez envisager d'acheter une table en verre de style simple et généreux.

Hvordan man bruger "luksuriøst indrettede" i en Dansk sætning

Zwammerdam, Sydlige Holland, Holland Helt hjem/lejlighed i Zwammerdam Vores luksuriøst indrettede, veludstyrede hus er centralt beliggende i landet, landdistrikterne 30 min.

Som før nævnt er busserne i dag mere komfortable og luksuriøst indrettede med både toilet, aircondition, wifi og masser af plads i de regulerbare stole.

Lejlighederne på første sal: Luksuriøst indrettede lejligheder indeholdende: Lille entre.

Samtlige luksuriøst indrettede lejligheder på Mountain Resort har en delvist overdækket balkon eller have som også kan benyttes om vinteren.

Elegante L Do Rado tilbyder 15 luksuriøst indrettede gæsteværelser samt en værdiboks, bagageopbevaring og en elevator.

De farverige værelser er luksuriøst indrettede og har aircondition, fladskærms-tv, stort skrivebord, minibar samt moderne badeværelse.

Huset er moderne indrettet og de id: mh53511 Dette luksuriøst indrettede dobbelthus, 2-etages, danske sommerhus ligger i den kendte lystbådehavn Marina Wendtorf ved Kiel Bugt i 3.

Produktkode CF_DL-3012/BLU-V/GLD Vælg imellem fem luksuriøse farver Mix og match med vores udvalg af lækre fodskamler her Luksuriøst indrettede rum fortjener lækre møbler og tilbehør.

Velkommen til Krabi Heritage Hotel, vores værelser er luksuriøst indrettede med alle fineste bekvemmeligheder, og tilbyde dine…+ vis flere panoramaudsigt over bjerget.

Luksuriøst indrettede opholdsstue, fantastisk køkken og bryggers.

Hvordan man bruger "luxueusement meublées, luxueusement aménagées, luxueusement décorées" i en Fransk sætning

Les pièces de son logis sont luxueusement meublées de bahuts, de fauteuils, de bibelots.

70 suites luxueusement meublées chacune d’un salon spacieux, d'une cuisine entièrement équipée et d’une grande terrasse dotée d’une vue fabuleuse.

Luxueusement aménagées et pourvus d’un confort haut de gamme, les roulottes sauront séduire les plus exigeants.

Maison est totalement luxueusement meublées avec tout ce qu'on peut avoir besoin de mettre en place un service de ménage.

Ses 386 chambres, donnant sur les jardins, sont luxueusement décorées à la balinaise (teck et batik).

20 chambres luxueusement meublées sont disponibles à la Ceybank Reste à Nuwara Eliya.

Elles sont belles, propres, modernes et luxueusement aménagées avec des couleurs distinctes.

Les Roulottes esprit campagne, concues pour 4 personnes, sont luxueusement aménagées et pourvues d'un confort haut de gamme.

Le Park Hotel & Spa Katharina propose 5 types différents de chambres élégantes luxueusement meublées et dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Ce petit bijou vient d'être entièrement rénové et luxueusement meublées avec un mobilier design.