Hvad Betyder LUKSURIØST INDRETTEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• con mobiliario de lujo
• lujosamente decorado
• lujosamente amueblada
• lujosamente equipadas
• presentan una decoración lujosa

Eksempler på brug af Luksuriøst indrettede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Karakteristika: Nær stranden, luksuriøst indrettede.
Características: Cerca de la playa, con mobiliario de lujo.

Karakteristika: Luksuriøst indrettede, air-conditioned, i stilhed.
Características: Con mobiliario de lujo, aire acondicionado, en silencio.

Karakteristika: Nær stranden, med henblik på havet, luksuriøst indrettede.
Descripción Características: Cerca de la playa, con vistas al mar, con mobiliario de lujo.

Alle vores værelser er luksuriøst indrettede og består af.
Todas nuestras habitaciones están lujosamente decoradas y consisten en.

Det er luksuriøst indrettede med smukke høj kvalitet kunst og design klassikere.
Está lujosamente con arte hermoso de alta calidad y diseños clásicos.

Karakteristika: Med terrasse, luksuriøst indrettede, air-conditioned.
Características: Con terraza, con mobiliario de lujo, aire acondicionado.

De elegante, luksuriøst indrettede værelser har moderne interiør og udsigt over haven eller søen.
Las habitaciones presentan una decoración lujosa y elegante y cuentan con interiores modernos y vistas al jardín o al lago.

Det har specialiseret sig i smukke, historiske og luksuriøst indrettede Palazzo og lejligheder.
Se especializa en la bella e histórica y lujosamente palacio y apartamentos.

Restauranten og den luksuriøst indrettede loungebar har panoramavinduer der vender mod de frodige grønne omgivelser.
El restaurante y el bar salón, lujosamente decorado, cuentan con ventanas panorámicas que se abren hacia el exuberante entorno verde.

Karakteristika: Med henblik på havet, luksuriøst indrettede, med terrasse.
Descripción Características: Con vistas al mar, con mobiliario de lujo, con terraza.

De luksuriøst indrettede værelser og suiter er stemningsfulde og har en inspirerende blanding af moderne og klassiske møbler.
Las habitaciones y suites presentan una decoración lujosa con muebles clásicos y contemporáneos, iluminación innovadora y baños elegantes.

Karakteristika: Smuk udsigt, luksuriøst indrettede, air-conditioned, i stilhed.
Características: Bella vista, con mobiliario de lujo, aire acondicionado, en silencio.

De luksuriøst indrettede værelser blev totalrenoverede i 2007, og de tilbyder fladskærms-tv og gratis Wi-Fi-forbindelse.
Completamente reformado en 2007, las habitaciones lujosamente equipadas disponen de TV de pantalla plana y conexión inalámbrica a internet gratis.

Karakteristika: Nær stranden, luksuriøst indrettede, air-conditioned, i stilhed.
Características: Cerca de la playa, con mobiliario de lujo, aire acondicionado, en silencio.

Luksuriøst indrettede værelser og stilfuldt indrettede fællesarealer giver mulighed for en usædvanlig hoteloplevelse.
Las habitaciones lujosamente decoradas y las áreas comunes elegantemente decoradas hacen de esta una experiencia hotelera poco común.

Karakteristika: Ved havet, med henblik på havet, luksuriøst indrettede, air-conditioned.
Descripción Características: Por el mar, con vistas al mar, con mobiliario de lujo, aire acondicionado.

Specielt arrangeret, luksuriøst indrettede, i landsbyen, med haven, egnet til kæledyr.
Arreglos especiales, con mobiliario de lujo, en la aldea, con jardín, para mascotas.

Vores bed and breakfast, kaldet Tin ONTHE Polder, der består af 5 lejligheder, alle luksuriøst indrettede og har private terrasser.
Nuestra cama y desayuno, llamada estaño Onthe Pólder, compuesto de 5 apartamentos, todos con mobiliario de lujo y tienen terrazas privadas.

Rummelige, moderne og luksuriøst indrettede stue med 2x dobbelte terrassedøre, der åbner på til den store private have med en opvarmet pool og jacuzzi.
Sala de estar espaciosa, moderna y lujosamente amueblada con 6 puertas de patio dobles que se abren a la gran terraza y jardín privado con piscina y jacuzzi.

Nu Charlottenburg Slot åbner for offentligheden, og turisterne kan se og private værelser i den tyske kejser, og luksuriøst indrettede Reception Hall med talrige relieffer og nicher, og Porcelæn Room, hvis vægge udstillet en rig samling af kinesisk porcelæn.
Ahora castillo de Charlottenburg abierto al público, y los turistas pueden ver y habitaciones privadas del emperador alemán, y sala de recepción lujosamente decorado con numerosos relieves y nichos, y cuarto de la porcelana, las paredes de las cuales exhiben una rica colección de porcelana china.

Beliggenhed: Vores luksuriøst indrettede hus ligger i centrum af Zell am See kun 50 meter fra gågaden, 350 meter fra søen og 200 meter fra elevatoren.
Ubicación: Nuestra casa lujosamente amueblada se encuentra en el centro de Zell am See, solo a unos metros de 50 de la zona peatonal, a metros del lago 350 y a unos metros del ascensor 200.

Velkommen til Krabi Heritage Hotel, vores værelser er luksuriøst indrettede med alle fineste bekvemmeligheder, og tilbyde dine….
Bienvenido a Krabi Heritage Hotel, las habitaciones están lujosamente equipadas con todas las comodidades, y ofrecer a sus vistas….

Karakteristika: Meget tæt på stranden, luksuriøst indrettede, air-conditioned, i stilhed, med terrasse, med balkon, med haven, en fastholdt, Meget moderne.
Características: Muy cerca de la playa, con mobiliario de lujo, aire acondicionado, en silencio, con terraza, con balcón, con jardín, mantiene una, Muy moderno.

Indkvarteringen er luksuriøst indrettet overalt og tilbyder hjem bekvemmeligheder, hjælper gøre dit ophold endnu mere behageligt.
El alojamiento está lujosamente amueblada y ofrece comodidades de su casa, ayudando a que su estancia sea aún más agradable.

Luksuriøst indrettet med store krystallysekroner, smuk udsigt over Bosporus, Denne terrasse bar og diskotek er det ideelle sted at nyde en aften ud.
Lujosamente decorado con grandes lámparas de cristal, hermosas vistas del Bósforo, Este bar de la terraza y discoteca es el lugar ideal para disfrutar de una noche.

Huset er luksuriøst indrettet og har alle fordelene ved et parcelhus i et boligområde.
La casa está lujosamente amueblada y cuenta con todas las ventajas de una vivienda unifamiliar en una zona residencial.

Hvis stuen er luksuriøst indrettet, skal spisebordet vælge den tilsvarende stil, som den europæiske stil i klassisk stil;
Si el salón está lujosamente decorado, la mesa del comedor debe seleccionar el estilo correspondiente, tal como el estilo europeo de estilo clásico;

Can Maria de Montgrí er et meget stort og luksuriøst indrettet feriehus på Costa Brava-kysten med plads til 9+1 personer fordelt på 5 soveværelser.
Can Maria de Montgrí es una casa de vacaciones muy grande y lujosamente amueblada en la Costa Brava con capacidad para 9 personas distribuidas en 5 habitaciones.

Indkvarteringen er luksuriøst indrettet overalt og tilbyder hjem bekvemmeligheder, hjælper gøre dit ophold endnu mere behageligt.
El alojamiento está decorado lujosamente en todo y ofrece las comodidades del hogar, ayudando a que su estancia sea aún más agradable.

Sværdet er luksuriøst indrettet, kun de højere klasser af aristokrati havde råd sværd som dette.
La espada está decorado lujosamente, solo las clases más altas de la aristocracia podían permitirse espadas como este.

Hvordan man bruger "luksuriøst indrettede" i en Dansk sætning

Deluxe-2-personersværelse (2-personersværelse) Disse elegante ikkeryger-værelser er luksuriøst indrettede og har store vinduer med panoramaudsigt over byen.

Melia Junior suiter (53 m2) er rummelige og luksuriøst indrettede.

Denne historiske bygning tilbyder luksuriøst indrettede værelser med satellit-tv, minibar og egen balkon.

Vores luksuriøst indrettede lejligheder ligger sammen i en stor, historisk bindingsværkshus stammer fra 1630 i centrum af Tecklenburg.

Haven er desuden anerkendt af NOGS Tour of Hidden Gardens og producerer mange af de lækre råvarer, der bruges til aftenens middag. 10 luksuriøst indrettede værelser.

Hotel Facilities: Deluxe-værelse med kingsize-seng (Dobbeltværelse) Disse elegante ikkeryger-værelser er luksuriøst indrettede og har store vinduer med panoramaudsigt over byen.

På det luksuriøst indrettede hospital behandlede man diabetikere og forskede i sygdommens årsag og udvikling.

Standardværelse : 447 luksuriøst indrettede værelser på 31 m2 (max 3 voksne og 1 barn).

Samtlige luksuriøst indrettede værelser har internet via kabel samt kaffe- og tefaciliteter.

Premium værelser (25 m2) er rummelige og luksuriøst indrettede.

Hvordan man bruger "con mobiliario de lujo, lujosamente decorado, lujosamente amueblada" i en Spansk sætning

Ofrecemos una hermosa tienda de safari, con mobiliario de lujo en.

7 de agosto de 2017 en un salón lujosamente decorado del Hotel El Minzah de Tánger.

* Habitación lujosamente amueblada con todo con- fort.

El comedor, con capacidad para veinte comensales, estaba lujosamente decorado con tapices.

(HUTG-022629) Recién con mobiliario de lujo casa de campo en Sa Punta en Playa de Pals, en una zona tranquila y soleada.

q, cocina con diseño clásico con mobiliario de lujo mesones en mármol, dos comedores uno de diario y otro exterior, etc, hermosa casa para vivir.

EN CORNELLÁ focal paranegocio y piso lujosamente decorado terraza etc.

Contamos con mobiliario de lujo y excelente organización.

Con mobiliario de lujo y una piscina privada, este es uno de nuestros más cómodas alquiler en Barbados.

Encontrarás un refugio acogedor en el ambiente sereno de tu estancia, elegantemente diseñada y con mobiliario de lujo de temática tropical.