Hvad Betyder LYSBUESVEJSNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• soudage à l'arc
• soudage à l' arc
• soudure à l'arc

Eksempler på brug af Lysbuesvejsning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Manuel lysbuesvejsning MMA- det vil tage på arbejde?
Soudage manuel MMA- il faudra travailler?

Arc 145 er en generel MMA-strømkilde til lysbuesvejsning.
Arc 145 est un générateur de soudage MMA à l'arc.

Argon Lysbuesvejsning SS rustfrit stålrør mølle linje.
Argon soudage à l'arc SS ligne usine de tubes en acier inoxydable.

Hvornår bør anvendes lysbuesvejsning af rør i kuldioxid.
Lorsque soudage à l'arc de tuyaux en dioxyde de carbone doit être utilisé.

Om Svejsere svejser er en enkeltstående installation til elektrisk lysbuesvejsning og skæring.
A propos de Soudeurs Welder est une installation autonome pour le soudage à l'arc électrique et la découpe.

Udstyr til lysbuesvejsning- Del 5: Trådfremføring(IEC 60974-5:2002) _BAR_ Ingen _BAR_- _BAR_.
Matériel de soudage à l'arc- Partie 5: Dévidoirs(IEC 60974- 5:2002) _BAR_ Aucune _BAR_- _BAR_.

Gantry typen stor diameter oversvømmet lysbuesvejsning produktionslinje.
Type portique grande ligne de production soudage à l'arc submergé diamètre.

T automatisk oversvømmet lysbuesvejsning; OD6.2* 20M cylinder drejebænk; CNC plasma cutter; CNC blaze skæremaskine;
Le soudage à l'arc submergé 150T automatique; OD6.2* tour de cylindre 20M;

TIG(TIG) og metal inert gas(MIG) er to typer af lysbuesvejsning processer.
Le gaz inerte au tungstène(TIG) et le gaz inerte métallique(MIG) sont deux types de procédés de soudage à l'arc.

Udstyr til lysbuesvejsning- Del 2: Kølesystemer med væsker(IEC 60974-2: 2002) _BAR_ INGEN _BAR_- _BAR_.
Matériel de soudage à l'arc- Partie 2: Systèmes de refroidissement par liquide(IEC 60974- 2: 2002) _BAR_ AUCUNE _BAR_- _BAR_.

Helium er udbredt i svejsebranchen som en inert beskyttelsesgassen til lysbuesvejsning.
L'hélium est utilisé abondamment dans l'industrie du soudage comme un gaz inerte de protection pour le soudage à l'arc.

Det er også legeret at producere lysbuesvejsning stænger og i korrosionsbestandigt stål.
Il est également allié pour produire des tiges de soudage à l'arc et en acier résistant à la corrosion.

Fold metallisk understøtter med rodbending enheder eller håndværktøj og svejse disse at have lysbuesvejsning gear.
Plier les supports métalliques avec rodbending de dispositifs ou d'outils manuels et souder eux ayant l'équipement de soudage à l'arc.

Konstrueret til lysbuesvejsning med separate arbejdsgange, for eksempel samlinger der kræver forskellige fiksturer.
Conçu pour le soudage à l'arc avec des flux de travail séparés, par exemple des ensembles qui nécessitent différents équipements.

Så alle komponenter i en metal stige komme sammen gennem lysbuesvejsning, hvis alle lavet af metal eller af et træ trin.
Ensuite, tous les composants d'une échelle en métal viennent ensemble par soudage à l'arc, si tous faits de métal ou d'un escalier en bois.

Alle elektriske lysbuesvejsning udstyr kan væreDen er opdelt i to typer: svejseudstyr og halvautomatisk.
Tous les équipements de soudage à l'arc électrique peut êtreIl est divisé en deux types: l'équipement de soudage et semi-automatique.

Vi samler vores nysgerrige og beslutsomme professionelle medarbejdere, så de kan udfordre konventionerne og genopfinde lysbuesvejsning.
Nous rassemblons des professionnels curieux et déterminés pour remettre en question l'ordre établi et réinventer le soudage à l'arc.

Udstyr til lysbuesvejsning- Del 3: Lysbuetænding og stabiliserende enheder(IEC 60974-3: 2003) _BAR_ INGEN _BAR_- _BAR_.
Matériel de soudage à l'arc- Partie 3: Dispositifs d'amorçage et de stabilisation de l'arc(IEC 60974- 3: 2003) _BAR_ AUCUNE _BAR_- _BAR_.

Tilbyder CNC og konventionel kontrakt bearbejdning, EDM, overflade og cylindrisk slibning, jig kedeligt og slibning, honing, lysbuesvejsning, og laser mærkning.
Offre CNC et usinage conventionnel de contrat, EDM, rectification de surface et cylindrique, perçage de perçage et rectification, affûtage, soudage à l'arc et marquage au laser.

Dette antal omfatter udstyr til manuel lysbuesvejsning med beklædte elektroder og semiautomatisk argonbue-svejsning.
Ce chiffre inclut l'équipement pour le soudage à l'arc manuel avec électrodes enrobées et le soudage à l'arc en argon semi-automatique.

Denne egenskab gør argon ideel som beskyttelsesgas, selv ved meget høje temperaturer, såsom almindeligt forekommende i metalforarbejdning og under lysbuesvejsning.
Cette propriété fait de l'argon le gaz de protection idéal, également sous des températures très élevées, comme c'est souvent le cas en métallurgie et durant le soudage à l'arc.

Udstyr til lysbuesvejsning- Del 8: Gaskonsoller for svejsning og plasmaskæresystemer(IEC 60974-8: 2004) _BAR_ INGEN _BAR_- _BAR_.
Matériel de soudage à l'arc- Partie 8: Consoles de gaz pour soudage et systèmes de coupage plasma(IEC 60974- 8: 2004) _BAR_ AUCUNE _BAR_- _BAR_.

Enhver nybegynder starter altid med udvikling af teknikker er manuel lysbuesvejsning(MMA), så alle de spørgsmål, der diskuteres nedenfor vil blive afsat til hende.
Tout nouvel arrivant commence toujours par le développement des techniques est soudage manuel(MMA), de sorte que toutes les questions abordées ci- dessous sera consacrée à elle.

Udstyr til lysbuesvejsning- Del 6: Svejsestrømkilder med begrænsede betingelser for driftsintervaller(IEC 60974-6: 2003) _BAR_ INGEN _BAR_- _BAR_.
Matériel de soudage à l'arc- Partie 6: Sources de courant de soudage manuel à l'arc metallique à service limité(IEC 60974- 6: 2003) _BAR_ AUCUNE _BAR_- _BAR_.

CEN _BAR_ EN 1011-1:1998 Svejsning. Retningslinier for svejsning af metalliske materialer.- Del 1: Generel vejledning for lysbuesvejsning _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 1011- 1:1998 Soudage- Recommandations pour le soudage des matériaux métalliques- Partie 1: Lignes directrices générales pour le soudage à l'arc _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Denne portal svejser bruger normalt neddykket lysbuesvejsning, og i løbet af sit svejsearbejdet, er emnet fast mens de bærbare Rammen flyttes.
Cette soudeuse portique utilise habituellement soudage arc submergé, et au cours de ses travaux de soudage, la pièce est fixe tandis que les portables se déplace de cadre.

Denne egenskab gør argon ideel som beskyttelsesgas, selv ved meget høje temperaturer, såsom almindeligt forekommende i metalforarbejdning og under lysbuesvejsning.
Cette caractéristique fait de l'argon un gaz de protection idéal, même à des températures très élevées telles que habituellement rencontrées dans la métallurgie et lors de la soudure à l'arc.

Som i tilfældet med lysbuesvejsning, at gas svejsning flux beskytte smelten fra dannelsen af ildfaste oxider, fremme slaggedannelse med lave smeltepunkter.
Comme dans le cas du soudage à l'arc, les flux de gaz de soudage pour protéger la masse fondue de formation des oxydes réfractaires, favorisent la formation de laitier avec des points de fusion bas.

Rørenden beveling maskiner kan anvendes i rør fremstillet af den elektriske modstandssvejsning(ERW) proces samt rør fremstillet ved neddykket lysbuesvejsning(SAW) proces.
Machines de biseautage de l'extrémité du tube peuvent être utilisés dans des tuyaux produits par le soudage par résistance électrique(SRE) de processus ainsi que des tuyaux produits par le soudage arc submergé(SAW) processus.

Med en kompakt enhed for elektrisk lysbuesvejsning udført stærke samlinger, der bliver byggeri i en monolitisk struktur med tilsvarende overalt i styrkeegenskaber.
Avec un dispositif compact pour le soudage à l'arc électrique réalisée articulations solides qui se transforment dans la construction d'une structure monolithique avec n'importe où équivalent dans les caractéristiques de résistance.

Hvordan man bruger "lysbuesvejsning" i en Dansk sætning

Lysbuesvejsning af højeste kvalitet i alle svejsbare materialer Særlig egnet til svejsning af såvel tynd- samt sværvæget rør.

Svejsning udfłres som elektrisk lysbuesvejsning Overfladebehandling: Varmforzinkes til klasse i h.t.

Delfoi Robotics løsninger anvendes til lysbuesvejsning, lasersvejsning, 3D-skæring, efterbearbejdning og polering, blæserensning og maling.

Det drejer sig om hæfterne B II-2 N(1), N(2) og N(3) om brandslukningsudstyr samt hæftet B II-4 C om lysbuesvejsning.

Grundlæggende om lysbuesvejsning Lysbuesvejsning er en fremstillingsproces, der anvender en elektrisk lysbue, der dannes mellem elektroden og arbejdsemnet for at sammenføje de metaller, der svejses på.

Produktnummer 40532091 Mindste køb kr. 264,60 Yderligere informationer Handske til lysbuesvejsning Worksafe Weld 5 Kraftig svejsehandske af blød oksespalt.

Deltagerne kan efter endt uddannelse med anvendelsen af svejsemetoden lysbuesvejsning med beklædt elektrode (proces 111), udføre svejsning af .

Velegnet til: Lysbuesvejsning, værksted, bygge og anlæg.

For at fremstille en hjemmelavet hjulstol har vi brug for følgende materialer og værktøjer: stålbånd 65 mm bred og 5 mm tyk; patch løkker - 2 enheder; halvautomatisk lysbuesvejsning osv.

Svejseteknologier - Kemppi Gamma svejsehjelme og friskluftsystemer Lysbuesvejsning former vores verden Lysbuesvejsning optræder mere konkret i vores omgivelser, end du umiddelbart forestiller dig.

Hvordan man bruger "soudage à l'arc, soudure à l'arc" i en Fransk sætning

Le soudage manuel constitue l un des modes opératoires de soudage à l arc les plus répandus.

Citer Trois Machines Assembler Sans Piquer La soudure à l arc électrique est une soudure de type autogéne pour assembler des piéces en acier et réparer

LM Moulin MTW Moulin Le broyeur à boulets Concassage maizemaster moulin à vendre Moulin à à marteaux la machine de soudure à l arc d et la ......

La soudure à l arc convient pour : les gros travaux de ferronnerie la serrurerie l assemblage de grandes pièces métalliques ou de plus de 1.5 mm d épaisseur.

Le procédé le plus courant est le soudage à l arc électrique tels que le soudage TIG, MIG/MAG et avec électrodes enrobées.

2 59 SOUDAGE DE SOUDAGE ÉLECTRIQUE Le soudage à l arc est un terme générique au cours duquel un arc électrique est créé entre une électrode et les pièces à assembler.

Le soudage à l arc électrique est un mode d assemblage par fusion, avec ou sans apport de métal, permettant d assembler de manière définitive et robuste deux ou plusieurs pièces.

Le soudage à l arc électrique sans protection est dangereux et une opacité irréversible du cristallin de l oeil : la cataracte.

Eviter tout soudage à l arc d un système connecté à l AS100.

Patent EP2396137A1 Procede de soudage a l arc sous L invention porte sur un procédé de soudage à l arc le flux de gaz central contient au pointue de 32