Hvad Betyder MÆTNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• saturation
• saturer
• saturant

Eksempler på brug af Mætning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mætning(S): The V of HSV.
Saturation& 160;: The V of HSV.

Lysstyrke Kontrast og Mætning.
Luminosité contraste et la saturation.

Mætning(S): This is the V of HSV.
Saturation& 160; :This is the V of HSV.

Neuromodifikationer til kemisk mætning.
Neuromod prêt pour saturation chimique.

Mætning af kroppen med vitaminer og mineraler;
Saturation du corps en vitamines et minéraux;

Dette fører til mætning af urinens farve.
Cela conduit à une saturation de la couleur de l'urine.

Mætning tid ved forskellige temperaturer.
Temps de saturation à des températures différentes.

Juster video kontrast, mætning og lysstyrke.
Ajustez le contraste vidéo, la saturation et la luminosité.

Mætning af kroppen med mikroelementer/ vitaminer.
Sature le corps avec des micro- éléments, des vitamines.

Farve er beskrevet af farvetone, mætning og tone.
Couleur est décrite par la teinte, la saturation et le ton.

Juster mætning, skarphed og volumen med lethed.
Régler la saturation, la netteté et le volume avec facilité.

Normale niveauet ligger mellem 95 og 100 procent mætning.
Des niveaux normaux sont entre la saturation de 95 à 100%.

Til mætning af organer med chlorider og vitaminer.
Pour saturer les organes avec des chlorures et des vitamines.

Ferrit magneter er nemme at nå magnetisk mætning.
Aimants en ferrite sont faciles à atteindre la saturation magnétique.

Mætning af kroppen med vitaminer styrker dets forsvar.
La saturation du corps en vitamines renforce ses défenses.

Juster eksponering, mætning og andre billedindstillinger.
Ajuster l'exposition, la saturation et d'autres réglages d'image.

Mætning med elektrolytter anbefales efter behov.
Une supplémentation en électrolytes est recommandée si nécessaire.

Er der nogen letheden, nuance, mætning, eller lignende.
Existe- t- il tout de légèreté, la teinte, la saturation, ou similaires.

Så, kan du justere den video kontrast, lysstyrke, mætning.
Donc, vous pouvez ajuster le contraste de la vidéo, la luminosité, la saturation.

Sikrer langsigtet mætning af kroppen, stopper følelsen af sult.
Assurer une longue saturation du corps, arrêter la sensation de faim.

Du kan indstille videoens lysstyrke, mætning og kontrast.
Vous pouvez définir la luminosité, la saturation et le contraste de la vidéo.

Processen med mætning med vitaminer og nødvendige stoffer forstyrres.
Le processus de saturation en vitamines et substances nécessaires est perturbé.

Selv du kan justere videoens lysstyrke, mætning og kontrast.
Même vous pouvez régler la luminosité, la saturation et le contraste de la vidéo.

Overeksponering, mætning, og forskellen i intensiteter mellem billeder kompromittere datakvalitet.
Surexposition, la saturation et la différence d'intensité entre images, compromettent la qualité des données.

Og her kan du indstille kontrast, lysstyrke, mætning og nuance.
Et ici, vous pouvez régler le contraste, la luminosité, la saturation et la teinte.

G2 skifte op: flere mætning og sustain for bly toner.
G2 bascule vers le haut: plus de saturation et de soutenir pendant plomb tons.

En reduktion af et billedes lysstyrke eller mætning i periferien.
Réduction de la luminosité ou de la saturation d'une image à sa périphérie.

Du kan ændre lysstyrke, mætning, kontrast, farvetone og volumen.
Vous pouvez modifier la luminosité, la saturation, le contraste, la teinte et le volume.

Forbedr hvidbalance og farver eller optimer eksponering og mætning.
Améliorez la balance des blancs et les couleurs ou optimisez l'exposition et la saturation.

Ved højere doser indtræder mætning efter første passage.
Aux doses plus élevées, une saturation de l'effet de premier passage hépatique est observée.

Hvordan man bruger "mætning" i en Dansk sætning

Endnu en gang, deltagerne oplevede 5-HTP hurtigere mætning.

Samtidig giver Venus Engine dynamiske og imponerede farver – som den klare blå himmel – ved at opdele farvetone, mætning og lysstyrke, og finjustere dem individuelt.

Denne vandafvisende teknologi kaster vand, beskytter stoffet fra mætning, holder dig tør i de vådeste forhold.

Og de nye avancerede redigeringsfunktioner giver dig mulighed for at ændre eksponering, hvidbalance, mætning, kontrast m.m.

Det vil sige, spørgsmålet om mætning af kroppen med omega-3-fedtstoffer vil blive løst.

Repræsenterer en stoffets evne til at repell vand fra den yderste overflade, undgå mætning.

Hvad angår farveopløsningen til badeværelseslofter, her "alt er opfundet for os": nuancer af blå og grøn af forskellige grad af mætning er det bedste valg.

Yderligere værdier kan også være forbundet med farvetemperatur, mætning og mere.

Grafisk Design: Ordliste Beginnings Tips / ebernie.com Udpegende farve opfattes at have nul mætning og derfor ingen nuance, såsom neutrale gråtoner, hvid eller sort.

Projekt, som kontinuerligt måler blodets ilt-mætning.

Hvordan man bruger "saturer, saturant" i en Fransk sætning

Les ding-ding recommencent à saturer mon téléphone.

Rendue inhabitable, en raison des gaz toxiques saturant l’atmosphère.

Des quantités excessives peuvent saturer l’appétit des poissons.

Je n'aime pas saturer les boites email !!!

Disons sans saturer un processeur à 200 Mhz.

Une poudre dont j’aimais à saturer mes pores..."

Ils sont tous saturer j'arrive pa a yaller

des cancers en saturant l'organisme de sels halogénés de magnésium.

Saturer de peinture bronze pour donner du relief.

Pas assez pour saturer l'eau de cuisson.