Hvad Betyder OVERBELASTNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• surcharge
• congestion
• surmenage
• encombrement
• surtension
• saturation
• embouteillages
• surmener
• surcharges
• encombrements
• congestions
• surtensions

Eksempler på brug af Overbelastning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Overbelastning om 10 sekunder.
Surcharge dans 10 s.

Kritisk overbelastning.
Surcharge critique du moteur imminente.

Overbelastning om 30 sekunder.
Surcharge dans 30 secondes.

Advarslen om utilsigtet overbelastning.
D'une surcharge accidentelle?

Overbelastning af infrastrukturen.
Saturation de l'infrastructure.

Den første mulighed er simpelthen overbelastning.
La première, c'est tout simplement la saturation.

Grund af overbelastning af netværket.
En raison de la saturation du réseau.

Udenlandske kroppe kaldes purulent overbelastning.
Les corps étrangers sont appelés congestion purulente.

Opret overbelastning i brede områder.
Créer des surcharges dans de vastes zones.

Betændelse er kroppens reaktion på overbelastning.
L'inflammation est la réaction du corps à la surcharge.

Når overbelastning, kan du ofte føler trætte;
Lorsque surmener, vous pouvez vous sentir souvent fatigué;

Hvorfor genere med konstant nasal overbelastning.
Pourquoi s'embêter avec une congestion nasale constante.

Sensorisk overbelastning kan ikke blokere mig.
La saturation sensorielle ne peut pas me faire disparaître.

Undgå følelsesmæssig og fysisk overbelastning af kroppen.
Éviter la surcharge émotionnelle et physique du corps;

Nasal overbelastning på den side, hvor smerte er konstateret;
Congestion nasale du côté où la douleur est notée;

Den sjette vertebra- sværhedsgrad, overbelastning, pickyness.
La sixième vertèbre- sévérité, surmenage, piquant.

Overbelastning, skade, sygdom- grunde kan være mange.
Surcharge, blessure, maladie- les raisons peuvent être nombreuses.

Vi kan se øjeblikkelig overbelastning med kameraer.
Nous pouvons voir la congestion instantanée avec des caméras.

Robuste løsninger beskytter mod enhver risiko for overbelastning.
Des solutions robustes protègent contre le risque de surtension.

På grund af overbelastning, kan dit opkald ikke fuldføres lige nu.
Par suite d'encombrements, votre appel ne peut aboutir.

Beskyttelse af hydraulik og elektrisk overbelastning.
Protection contre les surcharges hydrauliques et électriques.

Andre forårsager overbelastning i ørerne, og deres beslutning.
Autres provoque la congestion dans les oreilles, et leur décision.

Portugal 1892/1893- Masser af frimerker med overbelastning"Provorio".
Portugal 1892/1893- Lot de timbres avec surcharge"Provorio".

Midler fra nasal overbelastning hos børn er præsenteret her.
Les fonds provenant de la congestion nasale chez les enfants sont présentés ici.

Hvordan finder vi smarte måder at håndtere overbelastning og forurening på?
Comment trouver des moyens intelligents de gérer les embouteillages et la pollution?

Overbelastning kan føre til følelser af håbløshed og irritabilitet.
Surmenage peut conduire à des sentiments de désespoir et de l'irritabilité.

Former for tørt nasal overbelastning kan også være forskellige.
Les formes de congestion nasale sèche peuvent également être différentes.

Overbelastning deres ryg muskler kan forværre deres smerte eller ubehag.
Surmenage leurs muscles du dos peut aggraver leur douleur ou d'inconfort.

Den væsentligste årsag til overbelastning- manglende skarphed af saven.
La principale raison de l'encombrement- un manque de netteté de la scie.

Normaliser niveauet af hormoner vil hjælpe moderat motion uden overbelastning.
Normaliser le niveau d'hormones aidera à modérer l'activité physique sans surtension.

Hvordan man bruger "overbelastning" i en Dansk sætning

Personen er konstant spændt, der er en frygt for at gøre noget forkert, som følge heraf er der overbelastning og dermed tab af kontrol over vandladning.

Højtalerne slår automatisk fra ved risiko for overbelastning.

Fysisk overbelastning: Blødning fra blærevæg efter hård fysisk belastning .

Bortset fra noget helbredsmæssig overbelastning, som selvfølgelig var kritisk, og helst ikke måtte ske igen.

Fysisk overbelastning: Blødning fra blærevæg efter hård fysisk belastning . 4 test, one of each: HIV, Syphilis, Chlamydia & Gonorrhea. ,- DKr.

Forhøjede toner og hyppige konflikter mellem de mest kære mennesker fører til overbelastning af barnets nervesystem.

Flokkulanten afhjælper effektivt problemer med suspenderet stof i det rensede spildevand - uanset om det opstår på grund af hydraulisk overbelastning eller dårlige bundfældningsegenskaber.

Den bedste hjem retsmidler for nasal overbelastning Næsestop kan være mere end bare en irriterende faktor.

Men med alvorlig nasal overbelastning mister blodkarrene deres evne til at trække sammen, som med åreknuder.

Skyldes dine knæsmerter en overbelastning, er det meget essentielt at vide hvorfor overbelastningen i.

Hvordan man bruger "surmenage, surcharge, congestion" i en Fransk sætning

Surmenage musculaire de l'avant bras droit d'un guitariste.

Approche intégrée englobant la rééducation le surmenage ou.

Cardiaque pourrait entraîner une surcharge en.

Une certaine surcharge pondérale est présente.

Elles peuvent être causées par un surmenage musculaire.

Peut être une congestion du petit bassin...

Congestion permanente, c’est vraiment cela l’efficacité souhaitée?

Nez bouché, congestion nasale, l'éternuement fréquents.

Forcement qui dit surmenage dit contractions.

Et le surmenage recommence, entre les deux villes.