Hvad Betyder MADDINGEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• appât
• hameçon
• appâts

Eksempler på brug af Maddingen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sæt maddingen!
Prépare l'appât!

Maddingen er klar.
L'appât est lancé.

Dét er maddingen.
Voilà l'appât.

Sæt maddingen. Start download.
Installez l'appât. Téléchargez.

Hvad var maddingen?
Quel hameçon?

Maddingen skal dingle længere.
L'appât doit danser plus longtemps.

Tag maddingen.
Allez, sur l'appât!

Vi kan være maddingen.
On sera l'appât.

Slip maddingen fri.
Libérez l'appât.

Han slugte sgu maddingen!
Le salaud a un appât.

Maddingen skal bare være bedre.
On a juste besoin d'un meilleur appât.

Hun er maddingen.
Elle est l'appât.

E-mailen på computeren var maddingen.
L'e-mail était un appât.

Fisken ser maddingen, men ikke krogen.".
Le poisson voit l'appât et non l'hameçon.”.

Gnosis er bare maddingen.
Gnosis n'est qu'un appât.

Maddingen: sukkerfyldt nektar, fordelt på kanten af bladskiven.
L'appât est un nectar sucré sur les bords de ses lobes.

Og vi er maddingen.
Et on est l'appât.

Så skipper jeg fælderne, og går lige til maddingen.
Alors on passe directement aux appâts.

Dét er maddingen.
Ca, c'est les appâts.

Lad os få kloakdækslerne af, så den kan lugte maddingen.
Enlevons les bouches d'égout pour qu'il sente l'appât.

Og vi er maddingen.
Dont nous sommes l'appât!

Det giver dårligt held, at andre sætter maddingen på.
Ça porte la poisse de mettre un appât sur la canne d'un autre.

Mark bed på maddingen fra mit fiskeri.
Mark a mordu à l'hameçon pendant ma partie de pêche.

Naw Khar bed på maddingen.
Naw Khar a mordu à l'hameçon.

Calero-brødrene er maddingen til at fange fisken.
Les Calero sont l'appât pour notre gros poisson.

Maquiserne slugte ikke maddingen.
Le Maquis n'a pas mordu à l'hameçon.

Stram dem godt, så maddingen ikke smutter.
Serre-les bien. Je ne veux pas que notre appât s'en aille.

Tanken om den satans lille fisk, som nærmer sig maddingen.
Imaginer ce petit poisson à la con qui s'approche de l'appât.

Kom hen til maddingen.
Viens jusqu'à l'appât.

Efter en halv time på vandet mangler den første fisk stadig at bide på maddingen.
Après environ une demi- heure, le premier poisson a finalement mordu à l'hameçon.

Hvordan man bruger "maddingen" i en Dansk sætning

Marmennil generer fiskerne ved at bide maddingen af deres kroge og sætte krogene fast i bunden så snøren knækker.

Jeg spurgte Tom om, hvad der var årsagen. Åh det er bare hajerne der æder maddingen forklarede han, OK.

Mens vi får en kop kaffe og en sandwich og venter på at hajen måske kommer igen, springer den pludselig, lynhurtigt og helt uventet op af havet og har taget maddingen.

Overskriften er maddingen på din fiskestang: Uundværlig, hvis du vil fange noget.

Da briterne kunne afkode tyskernes kommunikation, kunne de se at tyskerne var bidt på maddingen.

Vi prøvede også at fiske med indmaden af Søpindsvin, men alle de små fisk nappede maddingen for hurtigt..

De løb som regel med maddingen, og en god bid af linen også.

Havets dyr bider dog kun på den krog, hvor maddingen er det tal, der svarer til antallet af stavelser i dyrets navn. 2.

Blæksprutten tog maddingen med sine fangarme, førte silden til sit papegøjenæb af en mund og kunne ikke slippe igen lige med det samme.

Når krebsen/krabben kravler ind på nettet efter maddingen hiver man nettet op.

Hvordan man bruger "appât" i en Fransk sætning

Utiliser une jeune fille comme appât ?

Votre appât SERA plus facilement repéré !

Vos cougard rencontre cet appât certaines.

Tout ceci, probablement par appât du gain.

Business model par appât Dans ce modèle.

J'ai ensuite demandé quel appât il utilise.

Décrivez votre enquête (Besoin d'un appât ?

Système d'accroche appât débrayable trés efficace.

Lilyan était vraiment bon comme appât !

Sites comme appât pour être que vous.