Hvad Betyder MAJ TIL JULI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mai à juillet
• mai à septembre

Eksempler på brug af Maj til juli på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Maj til juli 1885.
De mai à juillet 1885.

Winter- maj til juli.
Hiver- de mai à Juillet.

Maj til juli er de bedste måneder.
Mai à juillet sont les meilleurs mois.

Det blomstrer fra maj til juli.
Il fleurit de mai à juillet.

I perioden fra maj til juli i dødslejre blev sendt til mere end 430 tusinde Jøder.
Dans la période de mai à juillet dans les camps de la mort ont été envoyés à plus de 430 millions de juifs.

Den blomstrer fra maj til juli.
Elle fleurit de mai à Juillet.

Fra maj til juli, til september til november, fortsatte jeg livet med mit sædvanlige smil.
De mai à juillet à septembre à novembre, j'ai vaqué à mes occupations avec mon sourire habituel.

Time, akkumuleret fra maj til juli.
H, accumuléede mai à juillet.

Yngletiden er fra maj til juli og de får 2 kuld om året.
La saison des nids est en mai jusqu'en juillet avec 2 couvées par an.

Blomstringen varer fra maj til juli.
La floraison dure de mai à juillet.

Øens"regntiden" strækker sig kun fra maj til juli, men selv i løbet af denne sæson har den mindre regn, som andre øer i Thailand.
La saison des pluies s'étend de mai à Septembre, mais même alors il a encore beaucoup moins de pluie que les autres îles en Thaïlande.

Der er midnatssol fra maj til juli.
Soleil de minuit entre fin mai et mi juillet.

Vinter varer fra maj til juli og er kendetegnet ved solrige dage og kølige aftener, med temperaturer lejlighedsvis nå frysepunktet.
L'hiver dure de mai à Juillet et se caractérise par des journées ensoleillées et les soirées fraîches, avec des températures atteignant parfois congélation.

Nedbøren stiger gradvist fra maj til juli.
Précipitations augmente progressivement de mai à Juillet.

I arkivet. Maj til juli 1885.
De mai à juillet 1885. Dans les dossiers.

Skoler af delfiner kan ses fra dækket fra maj til juli.
Les écoles de dauphins peuvent être vus à partir du pont de mai à Juillet.

Mange blomster vises fra maj til juli og dækker næsten løvet.
De nombreuses fleurs apparaissent de mai à juillet et couvrent presque le feuillage.

AOT40 beregnet på grundlag af 1-timesværdier fra maj til juli.
AOT40*, calculé à partir des valeurs enregistrées sur une heure de mai à juillet.

Denne krybende flerårige, i blomst fra maj til juli, sætter pris på jordbund.
Cette vivace rampante, en fleurs de mai à juillet, apprécie les sols.

Græsset indeholder nyttige stoffer i blomstringsperioden, fra maj til juli.
L'herbe contient des substances utiles pendant la période de floraison, de mai à juillet.

Regntiden er normalt i maj til juli, men regnen længe ikke.
La saison des pluies est généralement de mai à juillet, mais les pluies ne durent pas longtemps.

Orgelrørene vokser op til 23 meter højt og blomstrer fra maj til juli.
Les tuyaux d'orgue atteignent jusqu'à 23 pieds de haut et fleurissent de mai à juillet.

I forbindelse med opgøret om Kargil fra maj til juli 1999 gik Lahore-processen desværre i stå.
Le conflit pour Kargil qui dura mai à juillet 1999 gela malheureusement le processus de Lahore.

Du vil så transplantere dem i april for at begynde at forbruge dem fra maj til juli.
Vous les repiquerez alors en avril pour commencer à les consommer de mai à juillet.

Til dette udføres såningen fra maj til juli, mens frøets frø ikke udføres af jorden.
Pour cela, les semis sont effectués de mai à juillet, tandis que l'ensemencement des graines n'est pas effectué par la terre.

Nærværende emneblade er ajourført eller udarbejdet fra maj til juli 1988.
Les présentes Fiches techniques ont été mises à jour ou, le cas échéant, rédigées entre mai et juillet 1988.

Fra maj til juli varehuse, indkøbscentre og individuelle butikker tilbyder utrolige rabatter og vært sene shopping arrangementer.
De mai à Juillet service magasins, centres commerciaux et boutiques individuelles offrent des rabais incroyables et accueillir des événements commerciaux tard dans la nuit.

Det andet år af dyrkning, denne toårige tilbyder grønne forgrenede umbels, fra maj til juli.
La seconde année de la culture, cette bisannuelle offre des ombelles ramifiées vertes, de mai à juillet.

I foråret, når sommeren er truende, maj til juli fronds op til 2m vises med deres ender ligesom ører af brunrust spore fyldt med fine sporer, der, når frigivet, vil gøre det muligt gengivelse af bregne.
Au printemps, lorsque l'été se profile, de mai à juillet, des frondes pouvant atteindre 2m apparaissent avec leurs extrémités ressemblant à des épis de sporanges bruns à rouille remplis de spores fines qui, une fois libérées, permettront la reproduction de la fougère.

Dette Let's Rock Festival er en del af en serie, der finder sted i hele Storbritannien fra maj til juli.
Ce festival de Let's Rock fait partie d'une série qui se déroule au Royaume- Uni de mai à juillet.