Hvad Betyder MAJROER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• navets
• navet

Eksempler på brug af Majroer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Majroer, root(rå).
Navets, racines(brut).

Jeg prøver at finde majroer.
Je cherche des navets.

Squash, majroer, rødbeder.
Courges, navets, betteraves.

Der var kålhoveder, majroer.
Il y avait des choux, des navets.

De giver dem majroer, og de river ham over ved benene.
Et ils vont leur donner des navets.

Mugne løg med et strejf af rådne majroer.
Oignon avarié aux accents de navet pourri.

Du ser ud som en af mors majroer efter en time i gryden.
On dirait un navet de mère après une heure de cuisson.

Med majroer i røvhullerne. Du vil blive bundet til to køer, der kigger på usbekere.
Avec des navets dans leurs trous du cul. Vous serez attaché à deux vaches faisant face à des Ouzbeks.

Jeg vil vide, hvor mange majroer han har tævet ihjel.
Je n'ose pas penser au nombre de navets avec lesquels cet homme a été battu à mort.

Disse grøntsager omfatter squash og zucchini, græskar, lys farve, majroer, blomkål.
Ces légumes comprennent les courges et courgettes, la couleur de la lumière de potiron, navets, chou- fleur.

De giver dem majroer, og de river ham over ved benene.
Et ils vont leur donner des navets et l'écarteler par les jambes.

Det bør være på et groft rivejern riv selleri rod(kan du stilk), majroer og gulerødder.
Il devrait être sur une râpe à gros trous râper le céleri-rave(vous pouvez traquer), les navets et les carottes.

Til de lækre små majroer Her. lavede jeg champignoner.
J'ai fait une garniture de champignons. Alors, tiens, avec ça, avec ces beaux petits navets raves.

For et umiddelbart løft i indtagelsen af folinsyre, så overvej at spise mere spinat, grønkål, majroer og romaine salat i din daglige kost.
Pour un coup de fouet immédiat dans les niveaux d'acide folique, envisager d'inclure plus d'épinards, le chou vert, chou frisé, laitue romaine et les feuilles de navet dans votre alimentation quotidienne.

Denne suppe, Bland søde majroer med milde krydderier, der gør det et godt valg i vinter.
Cette soupe, navets sucrés se mêlent épices douces, qui en font un grand choix en hiver.

Det er velegnet til nål svamp, tang, sennep, sennep hoved, majroer mv. syltede grøntsager behandling.
Il est adapté aux champignons aiguille, kelp, la moutarde, la tête de moutarde, navet ect. la transformation des légumes mariné.

Gulerødder, majroer, rødbeder, skorzoner, knoldselleri, radiser og andre spiselige rødder, friske eller kølede 0706 ja ja ja.
Carottes, navets, betteraves à salade, salsifis, céleris- raves, radis et racines comestibles similaires, frais ou réfrigérés 0706 oui oui oui.

Forbruge grønne grøntsager som spinat, Collard greens, salat, majroer at få tilstrækkelig mængde af vitamin B9.
Consommer des légumes verts comme les épinards, le chou vert, laitue, feuilles de navet pour obtenir une quantité suffisante de vitamine B9.

Michel Guérard bruger salvie med majroer han laver poch"al dente", og returner derefter med lidt sukker og smør, som han tilføjer nogle salvieblade til.
Michel Guérard utilise la sauge avec des navets qu'il fait pocher"al dente", puis revenir avec un peu de sucre et de beurre, auxquels il ajoute quelques feuilles de sauge.

Traditionel irsk mad indeholder kød og rodfrugter såsom kartofler, gulerødder og majroer, som er lette at dyrke i det kolde, våde klima.
La cuisine traditionnelle irlandaise est à base de viande accompagnée de tubercules, tels que les pommes de terre, les carottes et les navets, qui poussent bien dans les climats froids et humides.

Grønne grøntsager, såsom Collard greens, majroer, broccoli og grønkål(schweizisk chard, spinat og rabarber ikke er opført, fordi kroppen ikke kan bruge deres indhold af kalk- de indeholder stoffer kaldet oxalat, som blokerer optagelsen af calcium).
Les légumes verts, comme le chou vert, les feuilles de navet, le brocoli, le chou frisé et(blettes, épinards, rhubarbe et ne sont pas répertoriés, car le corps ne peut pas utiliser leur teneur en calcium- ils contiennent des substances appelées oxalates qui bloquent l'absorption du calcium).

Vi også bruge foråret blandinger(især med baby Aftenfalk skildpadder), som har flere grønne ingredienser i dem, og vi supplere med grønkål, collard greens, majroer og nogen af de mørkere salat typer.
Nous utilisons aussi les mélanges de printemps(en particulier avec bébé kobez tortues), qui ont plusieurs ingrédients- feuilles en eux, et nous complétons avec chou frisé, chou, navet et tous les types de laitue plus sombres.

Gulerødder, rødbeder, radiser, majroer, løg, porrer, asparges, artiskokker mv.(d= kilo).
Carottes, betteraves rouges, radis, navets, oignons, poireaux, asperges, artichauts, etc.(d= kilo).

Chabunco også dukkede op i lejren for krigsfanger, rapporterede, at fangerne gik i skraldespanden pit og plukket ud af de bønner, kartofler, rådne kartofler og majroer,- blev indsamlet, kogt, og så grådigt spiste.
ШaбyHko, a également été dans un camp de prisonniers de guerre, a rapporté que les prisonniers allaient dans les poubelles de la fosse et a choisi de là, la pelure de la pomme de terre, pourri les pommes de terre et le chou- navet- recueillaient bouillir, puis avec avidité les mangeaient.

Tilsæt løg og kog, omrøring ofte, indtil de er møre, tilføje majroer, gulerod og kartoffel, Vi drys med mel og karry og rør for 2 minutter.
Ajouter l'oignon et cuire, en remuant fréquemment, jusqu'à tendreté, Ajouter les navets, la carotte et la pomme de terre, Nous saupoudrer avec la farine et la poudre de curry et remuez pendant 2 minutes.

Ii 500 gram for løg, kørvel, asparges, bladbede, rødbeder, majroer, høstroer, vandmelon, centnergræskar, græskar, gulerødder, radiser, ræddiker, skorzonerrødder, spinat, vårsalat.
Ii 500 g pour les oignons, cerfeuil, asperges, poirée, betteraves rouges, navets de printemps, navets d'automne, melons d'eau, potirons, courgettes, carottes, radis, scorsonères, épinards, mâches.

Ifølge en case-kontrol undersøgelse, kvinder, der spiste større mængder af korsblomstrede grøntsager(såsom rosenkål kål, majroer, broccoli,, brøndkarse og blomkål) havde en lavere risiko for brystkræft.
Selon une étude cas- témoins, les femmes qui consommaient de plus grandes quantités de légumes crucifères(comme le chou, le navet, le brocoli, les choux de Bruxelles, le cresson et chou- fleur) avaient un risque plus faible de cancer du sein.

Så, i henhold til den tid af året, vi kan forsøge ris med bønner og majroer, hinanden med fava bønner og artiskok, eller en mildere en med chards og torskefisk, typisk for fasten.
Si, en fonction de la période de l'année, nous pouvons essayer de riz avec des haricots et navets, l'autre avec fèves et artichauts, ou un doux une avec blettes et la morue, typique de Carême.

I løbet af de kolde måneder januar og februar, vil du høste især vinter grøntsager som spinat kål, rødbeder, majroer, chard, men du kan også starte plante tomater, peberfrugter, auberginer, gulerødder, salat….
Durant les mois froids de janvier et février, vous récolterez surtout des légumes d'hiver tels que choux, betteraves, navets, bettes, épinards mais vous pourrez aussi commencer à semer tomates, poivrons, aubergines, carottes, laitues….

Så, i henhold til den tid af året, vi kan forsøge ris med bønner og majroer, hinanden med fava bønner og artiskok, eller en mildere en med chards og torskefisk, typisk for fasten.
Ainsi, selon la période de l'année, nous pouvons essayer de riz avec des haricots et navets, une autre avec des fèves et d'artichaut, ou un plus doux avec les cardes et les morues, typiques du Carême.

Hvordan man bruger "majroer" i en Dansk sætning

Ud over dette fandt jeg nogle små lækre majroer og et lilla glaskål, som jeg skal bruge senere.

Undersøgelsen viste desuden at lutein-holdige grøntsager som kål, majroer, spinat, brøndkarse og ærter kunne forbedre motiliteten med procent.

Majroer tåler ikke frost men kan gemmes frostfrit i sand til vinterbrug.

Ristet pighvar ledsaget af forskellige bitre urter, skud og blomster, majroer og bouillon på svampe.

Mine majroer var små og nysselige, så jeg trimmede toppen af samt den spidse rod.

Ristet pighvar og bitre urter, majroer og svampe En meget rustik og velsmagende anretning.

Sådan gendannes Tin lofter Tips til dyrkning af majroer Hvordan man kan dyrke rug græsfrø Hvor højt skal væggene være flise i et badeværelse?

Må i rødbeder og majroer ikke anvendes senere end 40 dage før høst.

Majroer opstod i Europa, hvor de har været en del af den regelmæssige kost siden forhistoriske mand.

Majroer, Collard greens og rabarber har de højeste mængder af calcium per portion.

Hvordan man bruger "navets, navet" i en Fransk sætning

Pendant ce temps, épluchez les navets lavez-les.

Peler les navets puis les laver.

Laver, éplucher, couper les navets en morceaux.

Pas le navet cinématographique que l’on connaît.

Daube commerciale, et bon gros navet français.

Des tomates, mais pas de navet s’il-vous-plaît.

J’ai aussi quelques navets à vous présenter.

Album réalisé par Navet Confit (à paraître).

Une belle brochette de navets signés SyFy.

Enfin, des gâteaux au navet (Turnip Cakes).