Eksempler på brug af
Man anvender dem
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvorfor og hvordan man anvender dem korrekt.
Pourquoi et comment les appliquer correctement.
Masker til hår med mælk- hvor nyttigt og hvordan man anvender dem.
Masques pour les cheveux avec du lait- quelle est leur utilité et comment les appliquer.
Hvorfor og hvordan man anvender dem korrekt.
Pourquoi et comment les utiliser correctement….
Hvilke fordele er pensionister i alderdommen, og hvordan man anvender dem.
Quels sont les avantages des retraités dans la vieillesse et comment les appliquer?
Hvilke typer af geler findes, og hvordan man anvender dem korrekt, uanset om de hjælper med et udpræget smertesyndrom.
Quels types de gels existent et comment les appliquer correctement, aident- ils avec le syndrome douloureux sévère.
Arthritis salver, som er og hvordan man anvender dem.
Pommades d'arthrite qui sont et comment les appliquer.
Det lærer dig essensen af moderne økonomisk teori og hvordan man anvender dem på hverdagsproblemer inden for en række centrale politikområder.
Il vous enseigne les bases de la théorie économique moderne et comment les appliquer aux problèmes quotidiens dans un certain nombre de domaines politiques essentiels.
Derefter vil vi se, hvilke typer injektioner der er, og hvordan man anvender dem.
Nous verrons ensuite quels sont les types d'injections et comment les appliquer.
Det lærer dig essensen af den moderne økonomiske teori og hvordan man anvender dem på hverdagsproblemer inden for en række centrale politiske områder.
Il vous enseigne les bases de la théorie économique moderne et comment les appliquer aux problèmes quotidiens dans un certain nombre de domaines politiques essentiels.
Behandlingsforløbet af kronisk prostatitis med antibiotika: hvordan man anvender dem?
Le cours de traitement de la prostatite chronique avec des antibiotiques: comment les utiliser?
De grundlæggende kommunikationsprincipper og hvordan man anvender dem til at kommunikere med hvem som helst.
Les principes de base de la communication et comment les appliquer pour mieux communiquer avec n'importe qui.
Lad os se, hvilken slags kompresser du kan gøre, når du hoster et barn, ogogså hvordan man anvender dem korrekt.
Voyons ce que vous pouvez faire comme compresses lorsquevous toussez un enfant et comment les appliquer correctement.
Den lærer dig de væsentlige punkter i moderne økonomisk teori og hvordan man anvender dem til hverdagens problemer på en række centrale politikområder.
Il vous enseigne les bases de la théorie économique moderne et comment les appliquer aux problèmes quotidiens dans un certain nombre de domaines politiques essentiels.
Det er vigtigt, atde unge kender til de forskellige former for prævention og ved, hvordan man anvender dem.
Il est important queles infirmières connaissent les différents types de recherche et comment les utiliser.
Men ikke alle ved, hvordan man anvender dem korrekt.
Mais tout le monde ne sait pas comment les appliquer correctement.
Oversigt over shampoo til hårvækst for mænd fra apoteker, samtopskrifter til hjemmet og hvordan man anvender dem.
Vue d'ensemble des shampooings pour la croissance des cheveux pour les hommes des pharmacies, ainsi quedes recettes pour les remèdes maison et comment les appliquer.
Men ikke alle ved, hvordan man anvender dem korrekt.
Cependant, ils ne savent pas tous comment s'en servir correctement.
Triangler er blandt de vigtigste diagrammønstre,som en erhvervsdrivende kan tjene, læs videre for at finde ud af, hvordan man anvender dem i handel.
Les triangles sont parmi les modèles de graphiques les plus importantsqu'un trader puisse servir. Continuez à lire pour savoir comment les appliquer à la négociation.
Du kan lære avancerede marketingteorier og teknikker samt hvordan man anvender dem i forretningssituationer i den virkelige verden.
Vous pouvez apprendre des théories et des techniques de marketing avancées ainsi que la façon de les appliquer à des situations d'affaires dans le monde réel.
Råstoffer og energi er generelle spørgsmål, ogman vil skulle tale om, hvad man anvender dem til.
Les matières premières et l'énergie sont des questions plus générales etil faudra discuter de l'usage que l'on veut en faire.
Det lærer dig essensen af den moderne økonomiske teori og hvordan man anvender dem på hverdagsproblemer inden for en række centrale politiske områder.
Il vous apprend les bases de la théorie économique moderne et la façon de les appliquer à des problèmes de tous les jours dans un certain nombre de domaines politiques fondamentales.
Så lad os overveje mere detaljeret, hvilke midler der er til at behandle hælens spore i dag, og hvordan man anvender dem i praksis.
Considérons donc plus en détail les moyens de traiter l'éperon du talon aujourd'hui et comment les appliquer dans la pratique.
Prescott-studerende lærer kritisk tænkning og forskning,og hvordan man anvender dem til virkelige problemer og deres egne lidenskaber ved at leve dem og teste dem i realtid.
Les élèves de Prescott apprennent la pensée critique etla recherche et savent comment les appliquer à des problèmes concrets et à leurs propres passions en les vivant et en les testant en temps réel.
Svampedræbende, insekticid ogacaricid- hvad slags medicin og hvordan man anvender dem korrekt.
Fongicide, insecticide etacaricide- quel genre de drogues et comment les appliquer correctement.
Ord er som røntgenstråler, når man anvender dem rigtigt”.
Les mots sont comme des rayons X… si l'on s'en sert bien.
Kandidatuddannelsen i Finance og Management giver en solid forankring i økonomi og ledelsesprincipper med grundig uddannelse i relevante værktøjer og teknikker,og hvordan man anvender dem på arbejdspladsen.
Le MSc en Finance et Management fournit une base solide dans les principes de la finance et de gestion avec une formation rigoureuse dans les outils ettechniques pertinentes, et comment les appliquer dans le lieu de travail.
Mineralgødning- hvad det er og hvordan man anvender dem korrekt.
Engrais minéraux- Qu'est- ce que c'est et comment les appliquer correctement.
Dette program dækker de vigtigste værktøjer ogteorier inden for Human Resource Management, og hvordan man anvender dem i virkelige situationer.
Ce programme couvreles principaux outils et théories de la gestion financière et explique comment les appliquer à des situations réelles.
Ord er som røntgenstråler, når man anvender dem rigtigt.
Les mots peuvent être comme des rayons X si vous les utilisez comme il se doit.
Læseplanen er udviklet af brancheeksperter giver værktøjer til fremtiden CIO at blive den drivende kraft for innovation og byder på et perspektiv af nye teknologier,deres potentiale som business generation og hvordan man anvender dem i globaliseringen af virksomheden.[+].
Le programme mis au point par des spécialistes de l'industrie fournit des outils pour l'avenir CIO pour devenir un moteur d'outils de gestion de l'innovation et donne un aperçu des nouvelles tendances technologiques,leur potentiel en tant que sources de l'entreprise, et comment les utiliser la mondialisation de la société.
Resultater: 671,
Tid: 0.0523
Hvordan man bruger "man anvender dem" i en Dansk sætning
Desværre er der mange borgere, der er totalt uvidende om essensen af loven, og har ingen idé om, hvordan man anvender dem i praksis.
Lær reglerne for succes i den digitale økonomi og hvordan man anvender dem til at fremme din virksomhed.
Mange mænd er interesserede i spørgsmålet, hvilke penisforstørrelse salve mest effektive og sikre for sundhed, samt hvordan man anvender dem korrekt.
Metallet har en hjemmeside, hvor man anvender dem med et møde stor å.
Mens kroppen er udført i basswood, så er halsen udført i ahorn, hvilket er to træsorter som, når man anvender dem på en elguitar, supplerer hinanden rigtigt godt.
De indsamlede svampe må derfor studeres nøje, før man anvender dem.
Derfor er det væsentligt at gøre sig klart hvilke kilder man anvender
hvordan man anvender dem (levn- og/eller beretningsanvendelse))
hvorfor man anvender dem.
Men nu gør et nyt website det lettere at overskue, hvad de forskellige metoder går ud på, og hvordan man anvender dem i praksis.
Feliks og Ziggi Willpower demonstrerer de grundlæggende teknikker, og hvordan man anvender dem.
Hvordan man bruger "comment les utiliser, comment les appliquer" i en Fransk sætning
Comment les utiliser pour faire des tris?
Comment les utiliser pour rendre les…
C’est bien beau mais comment les utiliser ?
Comment les appliquer sur la cape svp?
Découvrons ensemble comment les utiliser correctement.
Oui mais alors comment les utiliser ...?
Nous verrons comment les utiliser plus tard.
Comment les utiliser par voie externe ?
Découvre comment les utiliser en toute sécurité.
Découvrez comment les utiliser et lesquelles adopter.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文