Eksempler på brug af Man tilføjer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
MEDMINDRE altså- at man tilføjer.
Man tilføjer bare et"s" til navnet.
On ajoute juste un"S".Vi tænker på, hvordan man tilføjer til dampspillet.
Man tilføjer 0 til starten af hver liste.
On ajoute un 0 à la fin du nombre initial.I denne artikel vil vi beskrive,hvordan man tilføjer en vase.
Dans cet article,nous décrirons comment ajouter un vase.Lær hvordan man tilføjer tekst til et billede.
Apprenez comment ajouter du texte à une image.Wuala et alternativ til dropbox med sikkerhed i tankerne WWW vs non-WWW URL Hvilket er bedre(og hvordan man tilføjer WWW til dit WordPress-websted)».
Wuala une alternative à Dropbox avec la sécurité en tête WWW vs URL non- WWW Quel est le meilleur(et comment ajouter WWW à votre site WordPress)».Hvis man tilføjer endnu et træ, bliver det til skov.
WWW vs non-WWW URL Hvilket er bedre(og hvordan man tilføjer WWW til dit WordPress-websted).
WWW vs URL non- WWW Quel est le meilleur(et comment ajouter WWW à votre site WordPress).Lær Hvordan man tilføjer Søgninger til de Daglige Rapporter.
Découvrez Comment ajouter les recherches à vos rapports quotidiens.I denne video tager vi et kig på, hvordan man tilføjer billeder til WordPress-blogindlæg.
Dans cette vidéo, nous allons voir comment ajouter des images aux articles de blog WordPress.Hvis man tilføjer endelsen A til personlige stedord, danner man ejestedord.
Si on ajoute la finale- A à un pronom personnel,Ved positiv skal det forstås som at man tilføjer noget, og ved negativ at man fjerner noget.
C'est juste positif, on ajoute quelque chose, négatif Hvis man tilføjer et sjette punkt, vil en person drøfte det, og de øvrige vil drøfte noget andet.
Si vous ajoutez un sixième point, il y aura une personne qui va en parler, les autres personnes vont prendre autre chose.I 2011 omfattede Sharon Vaknin, hvordan man tilføjer en smule vægtformatering til dine Google+ indlæg.
En 2011, Sharon Vaknin a expliqué comment ajouter un peu de mise en forme à vos publications Google+.Hvis man tilføjer en tredje uafhængig retning, så hele det uendelige rum(system af det tredje trin) er fremstillet….
Si l'on ajoute un tiers indépendant direction, puis l'ensemble de l'espace infini(système de la troisième étape) est produit….I denne artikel viste vi brugere hvordan man tilføjer flytende social delelinje i WordPress.
Dans cet article, nous avons montré aux utilisateurs comment ajouter une barre de partage social flottante dans WordPress.Når man tilføjer dem, der erklærer sig"temmelig racistiske", er tallene for de samme tre lande henholdsvis 55%, 48% et 42%.
Si l'on ajoute les"assez racistes" aux"très racistes", Anyway, her er hvordan man tilføjer 20 Mule Team Borax i din pool.
Quoi qu'il en soit, voici comment ajouter 20 Mule Team Borax dans votre piscine.Hvis man tilføjer, at dette store forskelle i uddannelse og økonomisk udvikling, og derefter fortsat er at afvente eksplosion.".
Si l'on ajoute à cela de grandes différences dans l'éducation et le développement économique, il reste à attendre l'explosion.".Den officielle løsning på problemet, hvordan man tilføjer materiale til Instagram fra en computer, eksisterede ikke før i 2017.
La solution officielle au problème, comment ajouter des matériaux à Instagram à partir d'un ordinateur, n'existait pas avant 2017.Når man tilføjer de penge, der spares ved færre rykkergebyrer, har Canons løsning resulteret i en samlet besparelse på 30%.
Si l'on ajoute les économies réalisées avec la réduction des pénalités, la solution Canon représente pour nous une économie globale de 30%.I denne artikelviste vi vores brugere, hvordan man tilføjer og administrerer affilierede links i WordPress med ThirstyAffiliates.
Dans cet article,nous avons montré à nos utilisateurs comment ajouter et gérer des liens d'affiliation dans WordPress avec ThirstyAffiliates.Hvis man tilføjer den fortsatte økonomiske tilbagegang i regionen var der en retssag og en oplevelse- en vis trøstesløshed inkluderet.“.
Si l'on ajoute la baisse continue économique de la région il y avait un procès et une expérience- une certaine désolation inclus.».Denne ingrediens sparer smag måltider,især hvis man tilføjer en smag kaldet umami, som giver en bedre smag i almindelighed.
Cet ingrédient fait gagner du goût aux repas,surtout si l'on ajoute une saveur dénommée umami(« savoureux» en japonais) qui donne un meilleur goût en général.Hvis man tilføjer endelsen A til talord, danner man et tillægsord, som viser en position i en rækkefølge, ordenstal: Aldonu.
Si on ajoute la terminaison A à un numéral,En funktion, der er uforklarligt svært at finde, er, hvordan man tilføjer linjeskift eller afsnit til dine Instagram-billedtekster på iOS.
Une fonctionnalité qui est inexplicablement difficile à trouver est comment ajouter des sauts de ligne ou des paragraphes à vos légendes Instagram sur iOS.Hvis man tilføjer, at dette en blodig fortid konstant konflikt, som lever videre i folks bevidsthed, så er situationen mildest talt kritisk.
Si l'on ajoute à cela un passé sanglant du conflit permanent, qui vivent dans les consciences, alors la situation pour le moins critique.Lær det grundlæggende om hver app, inklusive hvordan man tilføjer tekst, visuelle elementer og lyd/video, og hvordan man eksporterer indhold.
Apprenez les bases de chaque app, notamment comment ajouter du texte, des effets visuels et de l'audio/des vidéos, et Når man tilføjer den lokale ekspertise, som PATRIZIAs erfarne team besidder, er det indlysende, hvorfor virksomhedens hotelinvesteringer har været succesfulde.
Si l'on ajoute à cela l'expertise locale de ses équipes expérimentées, 
