Hvad Betyder MAN UNDERVISER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• comment enseigner
• façon d'enseigner
• vous instruisez

Eksempler på brug af Man underviser på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og hvordan man underviser.".
Et comment enseigner.».

Og man underviser altid ved eksempel.
Et vous enseignez toujours par l exemple.

Er at elske dem, som man underviser.
Aimer les personnes qu'on instruit.

Hvis man underviser små børn, ved man, at det kan være en udfordring at 6.
Si vous instruisez de jeunes enfants, vous savez qu'il est parfois difficile de leur enseigner l'Evangile.

Er at elske dem, som man underviser.
Aimer les personnes que l'on instruit.

Om hvordan man underviser, korrekt skrevet af Anna Protsenko, men generelt er jeg enig med Eugene.
Sur la façon d'enseigner correctement écrit Anna Protsenko, mais en général, je suis d'accord avec Eugene.

Fænomen læring eller hvordan man underviser børn uden fag.
Phénomène d'apprentissage ou comment enseigner aux enfants sans matières.

Det er ikke fordi, at de er dumme, eller at deres lærere ikke vidste, hvordan man underviser.
Il est pas qu'ils sont stupides ou que leurs professeurs ne savaient pas comment enseigner.

Aktiviteter for hvordan man underviser personlig hygiejne til småbørn.
Activités pour la façon d'enseigner l'hygiène personnelle pour les tout- petits.

Alt om hunde/ artikler/ Hunden er bange for bilen: hvordan man underviser maskinen.
Tout sur les chiens/ articles/ Le chien a peur de la voiture: comment enseigner la machine.

Alt om hunde/ uddannelse/ Hvordan man underviser i hundekommandoer, voice training.
Tout sur les chiens/ formation/ Comment enseigner à votre chien de commandes, la formation vocale.

Så gå til de fora, kigge efter videoen og instruktioner om hvordan man underviser og uddanne.
Alors, allez sur les forums, recherchez la vidéo et des instructions sur la façon d'enseigner et d'éduquer.

Du vil lære at forstå en hunds adfærd og hvordan man underviser grundlæggende lydighed rutiner og agility færdigheder.
Vous allez apprendre à comprendre le comportement d'un chien et comment enseigner base routines d'obéissance et d'agilité.

Hvis man underviser unge, kan man nogle gange tro, at de ikke ønsker at tale om evangeliets lærdomme og principper.
Si vous instruisez des jeunes, vous pensez peut- être parfois qu ils ne veulent pas parler de doctrines ni de principes de l Evangile.

Uddannelsessystemet er ret gennemsigtigt, så enhver forælder kan nemt finde ud af hvad, og vigtigst af alt, hvordan man underviser i sit barn.
Le système éducatif est assez transparent, de sorte que tout parent peut facilement découvrir ce qui, et, surtout, comment enseigner à son enfant.

Når man underviser i kode, er det vigtigt at have et rigtig godt feedbacksystem og et sikkert og struktureret fejlfindingsmiljø.
Quand on enseigne la programmation, il est important de disposer d'une bonne boucle de rétroaction et d'un environnement de débogage parfaitement échafaudé et sécurisé.

I en TESOL program, kan eleverne lære om sprogtilegnelse og hvordan man underviser grammatik, udtale, skrivning og læsning.
Dans un programme de TESOL, les élèves peuvent en apprendre davantage sur l'acquisition du langage et de la façon d'enseigner la grammaire, la prononciation, l'écriture et la lecture.

Der lærer de, hvordan man underviser i evangeliet på en rolig og klar måde, og om nødvendigt, så begynder de også at lære sproget af det folk, som de skal undervise..
Là, ils apprennent comment enseigner l'Évangile de façon claire et méthodique et, si nécessaire, ils commencent à apprendre la langue des personnes qu'ils vont instruire.

Vi vil give dig en stærk grundforbindelse på disse områder, så du får en større forståelse for, hvordan folk lærer, og hvordan man underviser og vurderer effektivt.
Nous vous donnerons une solide dans ces domaines, ce qui vous permet d'acquérir une meilleure compréhension de la façon dont les gens apprennent et comment enseigner et évaluer efficacement.

Juan Bautista viste hvordan man underviser og omsorg for de unge, hvordan man skal håndtere de mangler og svagheder med medfølelse, hvordan man kan hjælpe, helbrede og styrke.
Juan Bautista a montré comment enseigner et de soins pour les jeunes, la façon de traiter les lacunes et les faiblesses avec compassion, comment aider, guérir et renforcer.

Hvert program vil variere afhængigt af specialisering, men emner kan omfatte instruktions og vurdering strategier, hvordan man kan forbedre skole ydeevne eller hvordan man underviser voksne.
Chaque programme variera en fonction de la spécialisation, mais les sujets peuvent inclure des stratégies d'enseignement et d'évaluation, la façon d'améliorer le rendement scolaire ou comment enseigner aux adultes.

Juan Bautista viste hvordan man underviser og omsorg for de unge, hvordan man skal håndtere de mangler og svagheder med medfølelse, hvordan man kan hjælpe, helbrede og styrke.
Jean-Baptiste de La Salle a montré comment enseigner et s'occuper des jeunes, comment faire face au manque et à la faiblesse avec compassion, comment soutenir, affirmer et guérir.

Som universitetsmenneske og underviser i fjernøstlige sprog og civilisationer, som jeg havde viet mit liv til, før jeg gik ind i politik, og som tidligere dekan for et fakultet, hvor man underviser i 28 fremmede sprog og civilisationer, mener jeg ikke at være fremmedhader.
Enseignant des langues et civilisations d'ExtrêmeOrient auxquelles j'avais dédié ma vie avant d'entrer en politique, ancien doyen d'une faculté où l'on enseigne vingt- huit langues et civilisations étrangères, je ne crois pas être xénophobe.

Vi har et 3 timers tidsrum til at øve‘hvordan man underviser' hver dag, hvor vi fortsat udfordrer dem med nye studerende/ partnere, nye situationer og mere relevant information.
Nous proposons un module quotidien de 3 heures pour pratiquer« Comment enseigner», dans lequel nous mettons nos élèves au défi avec de nouveaux élèves, partenaires, situations et des informations toujours plus pertinentes.

Og så, når I indgår tempelpagter og bliver missionærer og Kirkens fremtidige ledere, vil I vide, hvordan man modtager åbenbaring, hvordan man redder den ene, og hvordan man underviser i rigets lærdomme med magt og myndighed.
Alors, quand vous contracterez les alliances du temple et que vous serez des missionnaires et des dirigeants de cette Église, vous saurez comment recevoir la révélation, comment secourir les égarés et comment enseigner la doctrine du royaume avec puissance et autorité.

Dette kan bruges i hjemmet til personlig brug eller i klasseværelset, når man underviser studerende livsfærdigheder, såsom hvad der ville blive undervist i nogle specielle indstillinger uddannelse.
Cela peut être utilisé à la maison pour un usage personnel ou en classe lorsque l'on enseigne aux élèves des compétences de vie, comme ce qui serait enseigné dans certains contextes d'éducation spéciale.

Når man underviser en enhed på en specifik krig eller kamp, har de studerende storyboard dens vigtige oplysninger og konsekvenser, herunder resultaterne af våbenstilstanden, nederlag eller sejr.
Lorsque vous enseignez une unité sur une guerre ou une bataille spécifique, demandez aux élèves de faire un story-board sur les informations et les implications importantes, y compris les résultats de l'armistice, de la défaite ou de la victoire.

BL havde en power point præsentation om small talk på lærerværelset og om, hvad man kan og ikke kan, når man underviser i udlandet, fulgt af generelle anbefalinger om, hvad man skal være specielt opmærksom på, når man underviser på et fremmedsprog.
BL avait une présentation Power Point de« conversation banale» dans la salle des professeurs et de ce qu'il faut faire et ne pas faire lorsqu'on enseigne à l'étranger, suivi de recommandations générales sur ce de quoi on doit être conscient lorsqu'on enseigne dans une langue étrangère.

Sitet løbetræning adresser hvordan man underviser unge atleter i forskellige racing discipliner, og hvordan man lede idrætslærere og atletisk undervisere til at gøre dette arbejde, der giver gaming tips, teknikker og sans for rum og udstyr, der skal anvendes.
Le site fonctionne entraînement aborde la façon d'enseigner aux jeunes athlètes dans les différentes disciplines de course, et la façon de diriger les professeurs d'éducation physique et des entraîneurs sportifs pour faire ce travail, donnant jeux conseils, techniques et sens de l'espace et de l'équipement à utiliser.

Modtag praktisk undervisning på hvordan man underviser læsning og skrivning til kæmper læsere både individuelt og i små grupper og give færdigheder instruktion i pull-out programmer, inklusion klasseværelser og regelmæssige klasseværelser.
Recevoir des instructions pratiques sur la façon d'enseigner la lecture et l'écriture aux lecteurs en difficulté à la fois individuellement et en petits groupes et de fournir des cours d'alphabétisation dans les programmes gigognes, des salles de classe d'inclusion et les classes régulières.

Hvordan man bruger "man underviser" i en Dansk sætning

Læs mere:hvordan man underviser Zumba Læs mere: hvordan Zumba hjælper vægttab ?

Vi blev ansat samtidig, og havde nogenlunde samme opfattelse af hvordan man underviser i kunstfag.

Denne position indtager de studerende, fordi de i deres figured world skal lære, hvordan man underviser, og fordi de ønsker at lære at blive lærere.

Evt kan man gå og forestille sig at man underviser i det.

Hvorfor er det værdifuldt at bruge illustrationer når man underviser? 16 Illustrationer er som et krydderi der kan gøre vores undervisning mere spændende.

Hvordan de enkelte indholdsområder kombineres, og i hvilken rækkefølge de inddrages i undervisningen, er den enkelte lærers afgørelse og vil i vid udstrækning afhænge af den klasse, man underviser.

Det gør man på det gymnasium man underviser på, og det er et pædagogisk supplement til de faglige kompetencer.

Det er ens opgave som lærer at tage hensyn som de ovenstående og derfor at sortere i og justere strategierne, så de passer til den særlige kontekst, man underviser i.

Hvordan mon man underviser patienter i sygeplejens skifte grundlæggende i Afghanistan eller Brasilien?

Hvorfor er det godt at bruge illustrationer når man underviser?

Hvordan man bruger "façon d'enseigner, comment enseigner, vous instruisez" i en Fransk sætning

Par exemples, Temps : En 2001, les socles de compétences modifièrent la façon d enseigner la lecture.

Comment enseigner ces qualités aux enfants ?

Elle savait comment enseigner et diriger une école.

Comment enseigner l’entrepreneuriat aux jeunes journalistes ?

je vois que vous vous instruisez les filles!

Comment enseigner les images qui nous entourent ?

Vous instruisez mon procès, à votre aise !

Comment enseigner aux enfants à être positifs?

Comment enseigner la littérature dans ces conditions ?

Comment enseigner les outils de technologies, etc.