Hvad Betyder MANCHEGO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• manchego

Eksempler på brug af Manchego på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvad? Du ville have Manchego.
Tu as demandé du Manchego. Quoi?!

Lille oase i"ørkenen Manchego".- 2 hektar jord.- Hus på 300 kvadratmeter.
Petite oasis dans le"Manchego du désert".- 2 hectares de terrain.

Jeg tror, det er en slags spansk Manchego.
Je pense qu'il est une sorte de Manchego espagnol.

Manchego ost er den vigtigste og velkendte fåreost i Spanien.
Fromage Manchego est un fromage de brebis le plus important et bien connu en Espagne.

Søg efter det billigste hoteltilbud for Casa Hermanos Manchego i La Paz.
Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Casa Hermanos Manchego(La Paz).

Idiasabal, manchego, roncai, fremstillet udelukkende affare og/eller gedemælk.
Idiazabal, manchego, roncal fabriqués exclusivement à partir de lait de brebis.

Man skal desuden tage stilling til om man ønsker sin Manchego(Sec) eller mellem tør(semi-sec).
Vous devez également décider si vous voulez que votre Manchego(Sec) ou entre sec(semi- sec).

En rigtig manchego må kun fremstilles af fåremælk fra Manchego fåret.
Une vraie manchego est fabriquée uniquement à partir de lait de brebis de mouton Manchego.

Adskillige breve iberiske skinke, indlagt, Manchego ost fra får og en ged Garrotxa, olie….
Plusieurs sachets de jambon ibérique, saucisse, fromage Manchego de brebis et de chèvre un Garrotxa, huile….

Mens manchego ost, for eksempel, går godt med en tredobbelt belgisk craft øl gæring.
Alors que le fromage manchego, par exemple, va bien avec une bière artisanale belge de triple fermentation.

Vin parring: helbredt ost, manchego ost, skinke, rødt kød, grillet lam.
ACCOMPAGNEMENT: fromage affiné, fromage manchego, jambon, viandes rouges, agneau grillé.

Manchego ost lavet af den prestigefyldte producent Pasamontes i Ciudad Real, Castilla la Mancha.
Fromage Manchego fabriqué par le prestigieux producteur Pasamontes à Ciudad Real, Castille- La Mancha.

Uden for Spaniens grænser er manchego nok den mest berømte spanske ost.
En dehors des frontières espagnoles, le manchego est probablement le fromage espagnol le plus célèbre.

Manchego, kan Pecorino, Zamarano, gedeost, Halloumi og mange andre lækre oste findes her.
Manchego, Pecorino, Zamarano, fromage de chèvre, Halloumi et beaucoup d'autres délicieux fromage peut être trouvée ici.

Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 1 løg 400 g spidskål 3 spsk olivenolie 150 g risotto ris 100 ml hvidvin 300 ml varm vegetabilsk bestand salt peber 40 g sorte oliven 60 g revet Manchego 2 spsk hakket kørvel 2 spsk hakkede glat persille tid Arbejdstid: 35 min. næringsværdi 664 kcal kulhydrater pr.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 1 oignon 400 g de chou pointu 3 cuillères à soupe d'huile d'olive 150 g de riz risotto 100 ml de vin blanc 300 ml de bouillon de légumes chaud sel poivre 40 g d'olives noires 60 g de Manchego râpé 2 cuillères à soupe de cerfeuil haché 2 cuillères à soupe de persil lisse haché temps Temps de travail: 35 min. valeur nut.

Manchego Fremstillet af upasteuriseret mælk produceret af fårene racen Manchega, i La Mancha-regionen i Spanien.
Manchego Fabriqué à partir de lait non pasteurisé produit par la race ovine manchega, dans la région de La Mancha de l'Espagne.

Vegetabilsk chorizopande med stegte æg 2019 Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 3 gule og røde peberfrugter 100 g løg 1 fedd hvidløg 120 g chorizo(spansk pølse) 80 g Manchego(spansk fåremælksost) 200 g cherrytomater 50 g sorte oliven med sten 0, 5 flok glat persille 3 spsk olivenolie salt Cayennepeber(efter smag) 4 æg(klasse M) tid Arbejdstid: 60 min.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 3 poivrons jaunes et rouges 100 g d'oignons 1 gousse d'ail 120 g de chorizo(saucisse espagnole) 80 g de Manchego(fromage de lait de brebis espagnol) 200 g de tomates cerises 50 g d'olives noires avec noyau 0, 5 bouquet de persil lisse 3 cuillères à soupe d'huile d'olive sel Piment de cayenne(au goût) 4 oeufs(classe M) temps Temps de travail: 60 min.

Landsbyen er typisk manchego, har går for det er 10 minutter fra downtown Toledo, let adgang, en bar 50 meter med gode priser og rare mennesker.
Le village est typique manchego, a pour lui est à 10 minutes du centre- ville de Tolède, un accès facile, un bar à 50 mètres avec de bons prix et des gens sympas.

Omkring 570 levnedsmidler som f. eks.»Scottish lamb« og»Queso Manchego« er allerede registreret med BOB(beskyttet oprindelsesbetegnelse), BGB(beskyttet geografisk betegnelse) og GTS(garanti for traditionel specialitet) ifølge forordningen.
Environ 570 denrées alimentaires telles que la«Scottish Lamb» et le«Queso Manchego» sont déjà enregistrées en tant qu'AOP(appellation d'origine protégée), IGP(indication géographique protégée) et STG(spécialité traditionnelle garantie) au titre du règlement.

Denne typiske Manchego og quixotic by har den ære at lede denne særlige ranking takket være deres tjenester er den mest overkommelige økonomisk set: husleje, sundhed og uddannelse& 8230;
Cette ville typique Manchego et Don Quichotte a l'honneur de diriger ce classement particulier grâce à leurs services sont les plus abordables économiquement parlant: le loyer, la santé et l'éducation& 8230;

Hvordan man bruger "manchego" i en Dansk sætning

Bland hakket oksekød, presset hvidløg og skåret forårsløg i en skål og tilsæt æg, fintrevet manchego, timian, salt og peber.

Top med manchego eller parmasan og frisk timian.

Den fintsnittede kartoffel lagt i lag med den cremede manchego havde en skøn kombination af sprødt og cremet og mættede godt.

Det kan smages i de faste fåre- og gedeoste, den såkaldte "Mønske Manchego".

Smag på de mange forskellige Manchego oste og udvælg din favorit.

At de mellemstore retter kan vi varmt anbefale denne frikassé af røget kylling og ærter samt kartoffeltortillaen med manchego ost.

I køleskabet lå en Manchego ost og hygge sig som jeg også havde tænkt mig at få brugt lidt af.

Nu smager sortfodsskinke og Manchego ost altid skønt, men med udsigt over Malaga by og en stor del af Middelhavet bliver det ikke meget bedre.

Manchego: En på samme tid tør og cremet spansk ost, med en saltet og fyldig smag.

Jeg prøvede en sandwich med roastbeef, manchego-ost og chilipesto.

Hvordan man bruger "manchego" i en Fransk sætning

Le manchego est un fromage à pâte demi-dure à croûte lavée....

Ajouter le manchego débité en fines lamelles, et mélanger encore.

Le tout était assaisonné de truffe, de fromage manchego et de sherry.

Le chorizo et le manchego ont ravi nos papilles!

Les caractéristiques du Manchego se traduisent par un fromage unique au monde.

Au menu : steak haché grillé et petits légumes avec manchego fondu.

Saupoudrez de piment doux, d’herbes de Provence et de manchego râpé.

Quoique celles avec le manchego ne sont pas mal non plus !!

Pour encore plus de gourmandise vous pouvez y ajouter des lamelles de manchego !

Le manchego était au top, tout comme le Brin d’amour.