Hvad Betyder MANGE ANSIGTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• plusieurs visages
• beaucoup de visages
• multiples visages
• multiples facettes
• nombreuses facettes

Eksempler på brug af Mange ansigter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mange ansigter.
Plusieurs visages.

Der er mange ansigter.
Il a plusieurs visages.

Gran Canaria- en ø med mange ansigter.
Gran Canaria, une île aux multiples visages.

Mange ansigter, og de nuværende stadig tromme.
Plusieurs visages, et toujours actuelles tambour.

Han har mange ansigter.
Il a beaucoup de visages.

G-Klassen: En terrænbil med mange ansigter.
La Classe G: un tout- terrain aux multiples facettes.

Skulptur med mange ansigter og hænder.
Sculpture, avec beaucoup de visages et de mains.

Afrika er et kontinent med mange ansigter.
L'Afrique est un continent aux multiples visages.

David Bowies mange ansigter og kunstneriske udtryk.
David Bowie: les multiples visages de l'artiste.

Portrætkunstens mange ansigter.
Les multiples visages du portrait.

Der var mange ansigter, Imani ikke kendte.
Il y avait beaucoup de visages qu'Imani ne connaissait pas.

Sandheden har mange ansigter.
Vérité a beaucoup de visages.

Mange ansigter i barndommen drømmer om at udføre forskellige erhverv.
Beaucoup de visages de l'enfance rêvent du fonctionnement de diverses professions.

Jeg ser så mange ansigter.
Je vois beaucoup de visages.

Pokers mange ansigter Der eksisterer utallige udgaver og variationer af poker, men vi har her nøjes med at grundigt udvælge, hvad vi mener er de mest sjove og indbringende spil, som du kan spille.
Les nombreuses facettes du poker Bien qu'il existe de nombreuses variantes de poker, nous avons sélectionné les jeux les plus distrayants et offrant les meilleurs gains.

Løgnens mange ansigter.
Les multiples visages du mensonge.

Arbejdsmiljø Et sundt arbejdsmiljø har mange ansigter.
Le milieu coopératif et de l'économie sociale ont beaucoup de visages.

Hævn har mange ansigter.
La vengeance a plusieurs visages.

I Storgatan, lige rundt om hjørnet fra Göteborgs hovedstrøg, finder du Yaki-Da, der er en klub med mange ansigter og forklædninger.
Situé dans la rue Storgatan, à proximité du boulevard principal de Göteborg, Yaki- Da est le club aux nombreuses facettes et configurations.

Sennep har mange ansigter.
La moutarde a plusieurs visages.

Kulturen i Skanderborg har mange ansigter.
La vie culturelle dans Erlenbach a beaucoup de visages.

Frygt har mange ansigter og mange navne.
La beauté a beaucoup de visages et beaucoup de noms.

Fascismen kan have mange ansigter.
Le fascisme peut avoir plusieurs visages.

Et land med mange ansigter.
Une terre aux multiples visages.

De sagde, det var en planet med mange ansigter.
Elles ont dit que c'était une planète aux multiples facettes.

Kulturen har mange ansigter.
La culture a plusieurs visages.

Som man kan se, er det en mand med mange ansigter.
Comme vous avez pu le constater, c'est un homme aux multiples facettes!

Skønhed har mange ansigter.
La beauté a beaucoup de visages.

Nepal er et land med mange ansigter.
Le Nepal est un pays à multiples facettes.

Populismens mange ansigter.
Les multiples visages du populisme.

Hvordan man bruger "mange ansigter" i en Dansk sætning

Tanker om Ordblindhed (offentlig gruppe) Det er en gruppe, hvor ordblindhedens mange ansigter kan vendes.

De mange ansigter af Boutique Hotel de Charme i Lissabon Tag morgenmaden ledsaget af den panoramiske horisonten.

Klara har mange ansigter, mange facetter og alt for mange problemer, og live for tiden, eller altid, fylder det voldsomt meget.

Tryghed har mange ansigter. Årsagerne til, at den enkelte er tryghedsøgende, er helt personlige.

At Djævlen har mange ansigter, er de fleste bekendt.

Bad Gastein har mange ansigter, fra den dybe dal til de høje tinder.

Tobaksrøg og kortenspil, mange ansigter vendt mod én, for hvis søn var det med hvis madpakke, hvis kaffeflaske?

Jeg er vokset op med Jesper Kleins mange ansigter.

Copenhagen Phil – et orkester med mange ansigter.

Der gik således hurtigt sport i at kunne genkende de mange ansigter, og her kom vores dannelse skræmmende hurtigt til kort.

Hvordan man bruger "plusieurs visages, multiples visages" i en Fransk sætning

Plusieurs visages de l'équipe vous sont offerts :

Un ou plusieurs visages peuvent être reconnus simultanément.

Ils sont les multiples visages du peuple calédonien.

Plusieurs visages sont également envisagés pour Yoda.

L’échec revêt plusieurs visages pour Sylvain Tillon.

Content que plusieurs visages soient proposés.

Une paroisse unique aux multiples visages

La barbe homme possède plusieurs visages différents.

J’ai retrouvé à Chanaleilles plusieurs visages connus.

Plusieurs visages se sont tournés vers moi.