Hvad Betyder MANGE EVENTYR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nombreuses aventures
• maintes péripéties
• de nombreux contes de fées

Eksempler på brug af Mange eventyr på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg har haft mange eventyr.
J'ai eu beaucoup d'aventures dans ma vie.

De har haft mange eventyr sammen med deres forskellige venner.
Ils ont de nombreuses aventures avec leurs différents amis.

Han er forfætter af rigtig mange eventyr.
Il est le héros de nombreuses aventures.

Der ligger mange eventyr i vente.
De nombreuses aventures nous attendent.

Din far og jeg oplevede mange eventyr.
Ton père et moi, on a connu beaucoup d'aventures.

Så vil du finde mange eventyr på planeten Arrakis!
Ainsi, vous trouverez de nombreuses aventures sur la planète Arrakis!

Om hans opvækst og nogle af hans mange eventyr.
Sur sa progéniture venant de ses nombreuses aventures.

Vi skal opleve mange eventyr, du og jeg.
On vivra de nombreuses aventures, toi et moi.

Hendes spil er et uundværligt supplement til mange eventyr.
Son jeu est un ajout indispensable à de nombreuses aventures.

Der gemmer sig mange eventyr i hukommelsen.
Des centaines d'aventures amoureuses dans la mémoire.

Men det er ikke let, og det forventer stien mange eventyr.
Mais ce n'est pas facile, et il s'attend à ce que le chemin de nombreuses aventures.

Hun har været på mange eventyr i sine 1,5 år.
Elle, a vécu de nombreuses aventures depuis un an et demi.

Stadig mange eventyr venter på dig med en byge af brødre!
Encore de nombreuses aventures vous attendent avec un éclat de frères!

Dahlgren har oplevet mange eventyr i Rusland.
Dahlgren a connu de nombreuses aventures en Russie.

Den vigtigste heltinde af den animerede film overvinder mange eventyr.
L'héroïne principale du film d'animation surmonte de nombreuses aventures.

Der vil han finde mange eventyr, bag hvilken du kan se.
Là, il trouvera de nombreuses aventures, derrière lequel vous pouvez regarder.

Turen starter i andre spil og scenarier, der vil have mange eventyr.
Le circuit commence dans d'autres jeux et des scénarios qui auront de nombreuses aventures.

Mr. Popper har mange eventyr med sine nye kæledyr pingviner.
Popper a de nombreuses aventures avec ses nouveaux pingouins pour animaux de compagnie.

Spillet foregår på en ubeboet planet, hvor du har mange eventyr og quests.
Le jeu se déroule sur une planète inhabitée où vous avez beaucoup d'aventures et de quêtes.

Mange eventyr lovende online spil parkour titlen"Running på taget.".
De nombreuses aventures prometteuses en ligne jeux parkour intitulé«Exécution sur le toit.".

Stuart sætter ud på en mission for at finde Margalo og møder mange eventyr undervejs.
Stuart part sur une quête pour trouver Margalo et rencontre de nombreuses aventures le long du chemin.

Heros forsvar- har du mange eventyr og en række kampe, hvor det vigtigste mål at redde verdens befolkning.
Heros Défense- vous avez beaucoup d'aventures et une variété de batailles, où l'objectif principal de sauver la population du monde.

Start i Prince of Persia til at spille, du vil passere mange eventyr med hovedpersonen.
À partir de la Prince of Persia pour jouer, vous allez passer de nombreuses aventures avec le protagoniste.

Og så er det med mange eventyr- sørg for at tage dette øjeblik i betragtning ved klassificering. Eventyr..
Et il en est ainsi avec de nombreux contes de fées- assurez- vous de prendre en compte ce moment lors de la classification.

Eventyret er meget yngre end myten efter alder, mange eventyr har deres forfattere.
Le conte de fées est beaucoup plus jeune que le mythe selon l'âge, de nombreux contes de fées ont leurs auteurs.

Olga Kuzmina spillede Nastya Fomina -uovertruffen kunstdirektør, servitrice, en aktiv deltager i mange eventyr.
Olga Kuzmina joué Nastya Fomina -directeur artistique inégalé, serveuse, participante active à de nombreuses aventures.

I mange nødt til at håndtere dyrene selv i mange eventyr sammen, vil du nødt til at afslutte med succes.
Dans beaucoup ont besoin pour gérer les animaux eux-mêmes dans de nombreuses aventures ensemble, vous aurez à terminer avec succès.

Hvis du ikke har set denne tegneserie, den helt erstatte KRATT Brothers spil, hvor alt for mange eventyr.
Si vous ne l'avez pas vu ce dessin animé, il remplace complètement le jeu Kratt Brothers, dans lequel trop d'aventures.

Du vil møde forskellige mennesker i denne verden, oplever mange eventyr, og står over for de mystiske eksistenser underverdenen….
Vous rencontrerez différentes personnes dans ce monde, l'expérience de nombreuses aventures, et face aux mystérieuses enfers existences….

Når vi vender tilbage til klassikerne, gør vi os opmærksom på den nye rulleskytter, som igen vil lede os ind i rummet, hvor mange eventyr og fjender!
En revenant aux classiques, nous attirons votre attention sur le nouveau jeu de tir à défilement qui, une fois de plus, nous guidera dans l'espace, où beaucoup d'aventures et d'ennemis!

Hvordan man bruger "mange eventyr" i en Dansk sætning

Jeg har altid læst mange eventyr og har som så mange andre holdt meget af H.C.

Sikke mange eventyr i en tur, først pakningen, så turen i bræfaldet, til DYE II og resten af vejen over Indlandsisen.

Og nu drager de så Danmark rundt for at fortælle om deres mange eventyr.

Sammen med R095 Octopus og et kompakt manometer, har du et regulatorsæt der vil følge dig på mange eventyr fremover.

Alle børn er vilde med Det vilde vesten og mange eventyr og tegnefilm foregår her.

Han både vinder og taber rigdomme og oplever mange eventyr.

Det er nogle forventninger, som skabes, fordi mange eventyr plejer at være opbygget efter nogle bestemte fortælleregler.

At en sådan struktur (altså oprettelse af kontrakt, brud på kontrakt og genoprettelse af kontrakt) er typisk for mange eventyr, påviste den franske sprogforsker A.J.

I artiklen gennemgår han en række typiske 'regler', som rigtigt mange eventyr følger, og som derfor bliver et karakteristisk træk ved genren eventyr.

Sammen kommer børnene ud for mange eventyr og gådefulde mysterier.

Hvordan man bruger "nombreuses aventures, de nombreux contes de fées" i en Fransk sætning

Lancelot rencontre de nombreuses aventures dans son périple.

De nombreuses aventures découleront de cette confusion mortuaire...

--> Vous pouvez également télécharger de nombreuses aventures complètes.

De nombreuses aventures attendent les couples et les familles.

De nombreuses aventures ont lieu pendant cette période.

Elle avait eu de nombreuses aventures masculines et féminines.

Elles sont représentées dans de nombreux contes de fées et histoires parce qu’elles ont une connexion illimitée avec la nature et la Terre Mère.

Tout le monde tombe amoureux des cottages de la ville - on dirait qu'ils ont pu inspirer de nombreux contes de fées Disney.

Hors-la-loi, chasseurs de primes, de nombreuses aventures vous attendent.

De nombreuses aventures les détournent de leurs projets.