Hvad Betyder MANGE FORSKELLIGE FORMATER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• de nombreux formats différents
• plusieurs formats
• grande variété de formats

Eksempler på brug af Mange forskellige formater på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Løbet har haft mange forskellige formater.
La compétition a connu plusieurs formats.

Kurser i filmstudier er tilgængelige over hele verden og i mange forskellige formater.
Des cours d'études cinématographiques sont disponibles dans le monde entier et dans de nombreux formats différents.

Fungerer med mange forskellige formater;
Fonctionne avec une grande variété de formats;

Alle vores programmer er fleksible og kan leveres i mange forskellige formater.
Tous nos programmes sont flexibles et peuvent être livrés dans une variété de formats.

MP3-afspillere afspille mange forskellige formater af musik og filer.
MP3 les joueurs jouent de nombreux formats de musique et de fichiers.

Vi har ikke et hav af forskellige papirtyper og papirkvaliteter, og vi fremkalder heller ikke billeder i mange forskellige formater.
Par contre, je ne possède pas les cartouches en nombre important et le papier photos de qualité en différents formats.

Nu Mp3 Encoder MP3 spillere spille mange forskellige formater af musik og filer.
Maintenant… Mp3 Encoder joueurs MP3 lire de nombreux formats de musique différents et des fichiers.

For at hjælpe dig til at skabe så mange salg som muligt giver vi dig en masse attraktive og effektive reklame materiale i mange forskellige formater.
Pour vous aider à générer le plus de ventes possibles, nous mettons à votre disposition des banners très performants dans de nombreux formats.

Finteza gemmer sine data i mange forskellige formater.
Finteza stocke ses données dans de nombreux formats différents.

KWL kan komme i mange forskellige formater, men det mest almindelige er et tre-kolonne diagram.
KWL peut venir dans beaucoup de différents formats, mais le plus commun est un diagramme de trois colonnes.

Behandle et ubegrænset antal af filer i mange forskellige formater.
Traiter un nombre illimité de fichiers dans différents formats.

Klæbestoffer fås i mange forskellige formater og med mange forskellige kemiske sammensætninger.
Les colles sont disponibles dans différents formats avec différentes compositions chimiques.

TwistedWave kan læse og skrive filer i mange forskellige formater.
TwistedWave peut lire et écrire des fichiers dans différents formats.

Alsidig: Printer mange forskellige formater, op til 88 mm bredde, op til 2,7 m længde på papir eller plastik.
Polyvalente: imprime de nombreux formats, jusqu'à 88mm de largeur et 2.7m de longueur, en papier et platique.

Lav billedtekster og transkripter til videoer i mange forskellige formater.
Créez des légendes et des transcriptions pour des vidéos dans de nombreux formats différents.

Du kan vælge mellem mange forskellige formater til dit diagram, bl.a. forskellige billedformater og PDF.
Pour l'enregistrement de votre diagramme, vous avez le choix parmi de nombreux formats, dont plusieurs formats d'image et le format PDF.

Konverter DVD til 4K og HD iPad videoer med mange forskellige formater i høj kvalitet.
Convertissez des DVD en vidéos 4K et HD sur iPad avec une large gamme de formats de haute qualité.

Derudover er der mange forskellige formater, du kan gemme diagrammet i direkte fra dialogboksen Gem som.
De plus, il existe de nombreux formats dans lesquels vous pouvez enregistrer votre diagramme directement à partir de la boîte de dialogue Enregistrer sous.

FFDSHOW er en freeware codec, der muliggør afspilning af film i mange forskellige formater på en Windows-pc.
FFDSHOW est un codec freeware qui permet la lecture de films dans de nombreux formats différents sur un PC Windows.

Lagr dine komprimerede data i mange forskellige formater med beskyttelse af adgangskoder i fuld overensstemmelse med professionelle standarder.
Stockez vos données compressées en de nombreux formats différents, avec protection par mot de passe dans le plein respect des normes professionnelles.

Med Lasernet til NAV 2013 kan din organisation levere dokumenter i mange forskellige formater- herunder e-faktura, PDF, print, fax, etc.
Avec Lasernet pour NAV 2013, votre entreprise peut produire des documents dans de nombreux formats- y compris la facturation électronique, le PDF, l'impression, le fax, etc.

Hos thebigword har vi den branchespecifikke viden, der skal til, for at levere oversættelser af alle dine multimedier og lokaliseringsprojekter i mange forskellige formater.
Chez thebigword, nous possédons l'expertise nous permettant de livrer tous vos projets de traduction et de localisation multimédia dans une grande variété de formats.

Opmærkningsværktøj til strukturerede data kan registrere datoer i mange forskellige formater, så længe datoerne inkluderer måned, dag og år.
L'outil d'aide au balisage de données structurées comprend de nombreux formats de dates, tant que la date comprend un mois, un jour et une année.

Først og fremmest understøtter mange forskellige formater, og ikke for at gentage handlingen én efter én vi skal angive for at hente alle tilgængelige formater med argumentet alle for indstilling -t;
Avant tout supporte de nombreux formats différents, et ne pas de répéter l'opération une à une, nous allons indiquer pour récupérer tous les formats disponibles avec l'argument tous les pour l'option -t;

Easy Eco Driver gør det nemt at samle digitale dokumenter i mange forskellige formater og dele dem- også via sociale netværk.
Easy Eco Driver vous permet de compiler des documents numériques dans plusieurs formats et de les partager facilement avec d'autres, même via des réseaux sociaux.

Digitale kurser kan produceres i mange forskellige formater, fra enkle PDF-downloads, helt op til selvproducerede videokurser, der har snesevis af timers indhold.
Les cours numériques peuvent être produits dans un grand nombre de formats différents, du téléchargement de fichiers PDF simple au cours vidéo auto- produit, comportant des dizaines d'heures de contenu.

De undervises normalt ved universiteter eller institutioner, hvor der tilbydes højere grader og kommer i mange forskellige formater, herunder kortsigtede og studere i udlandet.
Ils sont généralement enseignés dans des universités ou des établissements où des diplômes supérieurs sont offerts et viennent dans de nombreux formats différents, y compris les options à court terme et étudier à l'étranger.

Forskellige kameramodeller gemmer Camera Raw-billeder i mange forskellige formater, og dataene skal fortolkes forskelligt for disse formater..
Les différents modèles d'appareil photo enregistrent les images Camera Raw dans une multitude de formats. Les données doivent donc être interprétées différemment pour ces formats..

OKIs farveprintere og MFP'ere giver begravelsesforretninger adgang til udskrivning i høj kvalitet til alle slags begravelsesrelaterede dokumenter i mange forskellige formater, også meget kraftige medier.
Les imprimantes couleur et les multifonctions OKI donnent aux entreprises du funéraire un nouvel accès à l'impression de haute qualité pour tous les types de documents funéraires, sur un large éventail de formats et de supports, même très épais.

Som ejer af en lille virksomhed, modtager jeg filer i mange forskellige formater fra mine underleverandører.
En tant que gérant d'une de petite entreprise, je reçois quotidiennement plusieurs fichiers dans différents types de formats many formats de mes sous- traitants.