Hvad Betyder MANGE KVALITETER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• beaucoup de qualités
• nombreuses qualités
• de grandes qualités

Eksempler på brug af Mange kvaliteter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi har mange kvaliteter.
On a beaucoup de qualités.

Folkeskolen rummer rigtig mange kvaliteter.
Cette école a de nombreuses qualités.

Du har mange kvaliteter.
Vous avez de nombreuses qualités.

Denne fornemmelse kan afspejle mange kvaliteter.
Cette sensation peut refléter de nombreuses qualités.

Han har mange kvaliteter.
Il a beaucoup de qualités.

Arganolie er som nævnt i mange kvaliteter.
L'huile d'argan est, comme indiqué, dans de nombreuses qualités.

Vi har mange kvaliteter.
Mais nous avons beaucoup de qualités.

Der er ingen grund til at opsummere filmens mange kvaliteter.
Car on ne peut nier les nombreuses qualités du film.

Saul har mange kvaliteter.
Saul a beaucoup de qualités.

Ren Argan olie er tilgængelig i mange kvaliteter.
L'huile d'argan pure est disponible dans de nombreuses qualités.

Han havde mange kvaliteter.
Il avait de grandes qualités.

Brug indånding med mineralvand på grund af dets mange kvaliteter.
Utilisez l'inhalation avec de l'eau minérale en raison de ses nombreuses qualités.

At jeg har mange kvaliteter.
Que j'ai beaucoup de qualités.

Der er mange kvaliteter, en god jet charter selskab bør have, og disse tre er blandt dem.
Il y a beaucoup de qualités qu'un bon jet compagnie charter devrait avoir et ces trois sont parmi eux.

Bøger har mange kvaliteter.
Ces livres ont plusieurs qualités.

Du har mange kvaliteter, jeg kan lide, ikke mindst intelligens.
Vous avez beaucoup de qualités que j'apprécie, comme l'intelligence.

Joe Keery har mange kvaliteter.
Jeff Carrel a de nombreuses qualités.

Du har mange kvaliteter. Men vi må se det i øjnene.
Mais nous devons être réalistes. nombreuses qualités.

Sport kombinerer mange kvaliteter.
Sport allie de nombreuses qualités.

Anders har mange kvaliteter, det er der ingen tvivl om.
Hodor a de nombreuses qualités, c'est indéniable.

Han er hurtig og har mange kvaliteter.
Il va vite, il a beaucoup de qualités.

Der er mange kvaliteter, men….
Il y a beaucoup de qualités mais….

Taastrup Realskole har mange kvaliteter.
L'école Sup des RH a de nombreuses qualités.

Der er ganske mange kvaliteter, vi sætter pris på hos mænd.
Beaucoup de qualités que j'apprécie chez un homme.

Den er elsket for sine mange kvaliteter.
Il est apprécié pour ses nombreuses qualités.

Belgieren har mange kvaliteter, men hurtighed er ikke en af dem.
On a de grandes qualités, mais la rapidité n'en est pas une.

Skolebus Parkering er et nyt spil, der vil teste dine mange kvaliteter, men kræver en vis erfaring.
School Bus Parking est un nouveau jeu qui permettra de tester vos nombreuses qualités, mais nécessite une certaine expérience.

Mange kvaliteter af fødevarer, vi mener is smag er faktisk en funktion af lugt.
Beaucoup de qualités d'aliments que nous pensons que le goût de la glace sont en fait une fonction de l'odorat.

Jeg ser utrolig mange kvaliteter i mig selv.
Et moi, je vois beaucoup de qualités en toi.

Blandt sine mange kvaliteter er refleksionsevne og gas og aroma barriere beskyttelse, hvilket gør den perfekt til opbevaring.
Parmi ses nombreuses qualités sont réflectivité et de gaz et à la protection de la barrière de l'arôme, le rendant parfait pour le stockage.

Hvordan man bruger "mange kvaliteter" i en Dansk sætning

Kan I også se villaens mange kvaliteter og muligheder?

Her midt mellem fælled og havn kan du nu gøre scenen til din og få et hjem med mange kvaliteter.

Sol film findes i mange kvaliteter, så det er en god ide, at undersøge markedet, inden man kommer det på ruderne.

Så festivalen er ikke en døgnflue, kan Gitta Hansen konstatere. – Vi holder festivalen, fordi vi omgiver os med garn og uld i hverdagen, og ud har så mange kvaliteter.

Alt i alt en bog, der har mange kvaliteter, og som er et godt stop på vejen til at tænke over verdenshistorien og mulighederne for at ændre på den.

Eduoard Roger-Vasselin og Fabio Fognini fra sidste år giver et ganske godt billede af Corics mange kvaliteter.

Jeg har et stort udvalg af mange kvaliteter og farver.

En frakke har så mange kvaliteter, at den bør hænge i enhver kvindes garderobe.

Dette er kun et mindre udpluk af boligens og områdets mange kvaliteter.

Vi kender de mange kvaliteter ved hvert et kvarter i området, som f.eks.

Hvordan man bruger "nombreuses qualités, beaucoup de qualités" i en Fransk sætning

Cette profession requiert de nombreuses qualités additionnelles.

Ses nombreuses qualités lui permettront d’être nommé sergent.

Nous pourrions énumérer longuement ses nombreuses qualités !

J’ai développé beaucoup de qualités pendant mon séjour.

C'est beaucoup de qualités pour un seul homme...

Car être vip demande beaucoup de qualités extraordinaires.

J'ai de nombreuses qualités qui forment ma personnalité.

De nombreuses qualités d'huile d'olive existent en...

C'est beaucoup de qualités pour cette salade.

Elle nécessite beaucoup de qualités humaines et professionnelles.