Vist er mange moduler med forskellige designs fra Holland.
Montré sont de nombreux modules avec différents modèles de Hollande.
En løsning, mange moduler.
Une application, plusieurs modules.
Mange moduler og muligheder giver dig mulighed for at opbygge din brugerdefinerede sofa.
Les nombreux modules et options proposés vous permettent de constituer votre sofa sur mesure.
Prisen afhænger af hvor mange moduler du ønsker.
Le prix dépendra du nombre de modules dont vous avez besoin.
For bedre at fortælle læsere med teksten i dette layout,ser vi på os selv fra mange moduler.
Pour mieux familiariser les lecteurs avec le texte de ce projet,nous nous pencherons sur de nombreux modules.
Der skal ikke være begrænsninger på, hvor mange moduler der kan sættes sammen.
Il n'y a pas de limite quant aux nombre de modules que l'on peut utiliser.
For bedre at fortælle læsere medteksten i dette layout, ser vi på os selv fra mange moduler.
Pour mieux familiariser les lecteurs avec la personne de ce plan,nous allons nous regarder à partir de nombreux modules.
Således var det også klart, at mange moduler ikke gør det i den ottende udgave af virksomhedens Java.
Ainsi, il est clair que de nombreux modules ne font pas dans la huitième version de Java d'entreprise.
Oprettelse af rapporter oganalyser, og fakturering er kun valgt blandt mange moduler, der tillader dyb ledelse.
La création de rapports et de pratiques, ainsi que la facturation,n'est qu'un choix parmi de nombreux modules permettant une gestion en profondeur.
Ofte består et sådant program af mange moduler, og institutionen kan vælge dem, det allerede har brug for.
Souvent, un tel programme se concentre sur de nombreux modules et l'institution peut acquérir ceux dont elle a déjà besoin.
Mange moduler er oprettet og undervises af ledende lærde inden for det pågældende felt, og eleverne nyder godt af tæt kontakt med forskere…[-].
De nombreux modules ont été créés et sont enseignés par d'éminents chercheurs dans le domaine concerné et les étudiants bénéficient d'un contact étroit avec les chercheurs…[-].
Ofte består et sådant program af mange moduler, og institutionen kan vælge dem, det allerede har brug for.
Souvent, un tel programme comprend de nombreux modules et l'institution peut choisir ceux qui sont actuellement nécessaires.
Enova-programmet indeholder mange moduler, der kan være betydelige i navnet eller i virksomheden i kraft af dets væsen.
Le programme Enova comporte de nombreux modules qui peuvent être fonctionnels au nom ou au bureau, dans la mesure de leur puissance.
Et sådant program produceres ofte fra mange moduler, og virksomheden kan søge efter det, der for tiden er nødvendigt.
Souvent, un tel programme est associé à de nombreux modules et la marque peut rechercher ceux dont elle a déjà besoin.
Enova-programmet indeholder mange moduler, der kan være betydelige i navnet eller i virksomheden i kraft af dets væsen.
Le programme Enova contient de nombreux modules qui peuvent avoir une valeur inestimable pour une entreprise ou une entreprise compte tenu de ses points forts.
Og selvom disse stilarter er deponeret fra mange moduler, kan vi som kunder få dem, der vil være mest praktiske.
Et bien que ces styles reposent sur de nombreux modules, nous, utilisateurs, pouvons acheter ceux qui nous conviennent le mieux.
Enova-programmet har mange moduler, der kan være passende i et firma eller i en virksomhed i mange elementer i sit spil.
Le programme Enova comporte de nombreux modules pouvant être réalisés dans une entreprise ou une entreprise dans de nombreux aspects de son fonctionnement.
Og selvom disse stilarter er deponeret fra mange moduler, kan vi som kunder få dem, der vil være mest praktiske.
Et bien que ces méthodes soient composées de nombreux modules, nous pouvons, en tant que clients, obtenir ceux qui nous seront très utiles.
Enova-programmet indeholder mange moduler, der kan være betydelige i navnet eller i virksomheden i kraft af dets væsen.
Le programme Enova comporte de nombreux modules qui peuvent être utilisés dans le nom ou dans l'entreprise grâce à la puissance de ses éléments de travail.
Et sådant program er ofte placeret fra mange moduler, og institutionen kan erhverve dem, der for tiden er nødvendige.
Souvent, un tel programme se concentre sur de nombreux modules et l'institution peut acquérir ceux dont elle a déjà besoin.
Et sådant program produceres ofte fra mange moduler, og virksomheden kan søge efter det, der for tiden er nødvendigt.
Souvent, un tel programme se concentre sur de nombreux modules et l'institution peut acquérir ceux dont elle a déjà besoin.
Og kun disse stilarter er samlet fra mange moduler, vi kan købe som mænd, men dem der vil være mest nyttige for os.
Et bien que ces styles reposent sur de nombreux modules, nous, comme les hommes, ne pouvons acquérir que ceux qui nous seront précieux.
Og selv om disse metoder er lavet af mange moduler, kan vi som kunder kun købe dem, der vil være mest gavnlige for os.
Et bien que ces méthodes soient composées de nombreux modules, nous pouvons, en tant que clients, obtenir ceux qui nous seront très utiles.
Et sådant program er ofte placeret fra mange moduler, og institutionen kan erhverve dem, der for tiden er nødvendige.
Souvent, un tel programme peut être obtenu à partir de nombreux modules et l'institution peut rechercher ceux dont elle a actuellement besoin.
Et sådant program produceres ofte fra mange moduler, og virksomheden kan søge efter det, der for tiden er nødvendigt.
Souvent, un tel programme peut être obtenu à partir de nombreux modules et l'institution peut rechercher ceux dont elle a actuellement besoin.
Og på en måde er disse metoder lavet af mange moduler, vi som brugere kan få præcis, hvad de vil være mest ønskelige for os.
Et bien que ces méthodes soient composées de nombreux modules, nous pouvons, en tant qu'utilisateurs, acheter exactement ce qu'ils nous souhaitent.
Og kun disse systemer præsenterer sig selv fra mange moduler, vi som brugere kan købe dem, der vil være meget praktisk for os.
Et bien que ces méthodes soient composées de nombreux modules, nous pouvons, en tant qu'utilisateurs, acheter exactement ce qu'ils nous souhaitent.
For opbevaring organisation i dagens køkkener mødes mange moduler køkken sæt, Indenlandsk indhold, som du kan vælge efter eget skøn.
Pour l'organisation de stockage dans les cuisines d'aujourd'hui rencontrer de nombreux modules ustensiles de cuisine, Le contenu national que vous pouvez choisir à sa discrétion.
Samtidig med vores standard skemaer tilbyder vi mange moduler, der kan vælges som supplement til basiskurserne eller uafhængigt af disse basiskurser.
Parallèlement à nos offres de formules standards, nous vous proposons de nombreux modules qui peuvent être choisis en complément d'une inscription aux cours ou indépendamment de celle- ci.
Resultater: 34,
Tid: 0.0419
Hvordan man bruger "mange moduler" i en Dansk sætning
Diplomuddannelserne strækker sig over 2½-3 år afhængigt af, hvor mange moduler man tilmelder sig pr.
Septimana omfatter mange moduler, til løsning af f.eks.
Det betyder, at man kan vælge at fordybe sig i sin hovedinteresse i mange moduler.
Instituttet er så stort og tilbyder så mange moduler at man selvom man ender på sine 5.
Der findes mange moduler til Perl, så du får ikke dem alle installeret.
Det er simpelthen et spørgsmål om at vælge så mange moduler som du har brug for.
I praksis bruger jeg for mange moduler (NumPy, SciPy) som kræver C-optimeret kode, der ikke virker på de "eksotiske" VM'er.
En løsning, mange moduler
SafetyNet består af mange forskellige, kombinerbare moduler
We offer several different solution module packages.
Jeg tog mælken, før han nåede at skrue låget på.
”Det var, fordi jeg havde for mange moduler på mit skema.” sagde jeg.
I kan vælge hvor mange moduler I ønsker, samt hvad de enkelte moduler skal indeholde.
Hvordan man bruger "nombreux modules, nombre de modules" i en Fransk sætning
Les nombreux modules comprennent pratiquement toutes les fonctions.
Sélectionnez le nombre de modules que vous désirez ajouter. 5.
Bihl+Wiedemann propose un grand nombre de modules AS-i.
Le nombre de modules reçus augmente avec le niveau du projecteur.
De nombreux modules permettent une personnalisation facile.
Utilisez pour cela nos nombreux modules d'extension !
Elle est livrée avec de nombreux modules complémentaires.[...]
Autour de cette box gravitent un certain nombre de modules domotiques.
Un certain nombre de modules supplémentaires peuvent étre ajoutés aisément.
Celle-ci est constituée d’un certain nombre de modules à assembler.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文