Eksempler på brug af Matteo salvini på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvem er Matteo Salvini?
Matteo Salvini er taget på strandturné.
Matteo Salvini fait la tournée des plages.Hvem er Matteo Salvini?
Mais c'est qui Matteo Salvini?Matteo Salvini har tidligere sagt følgende.
Matteo Salvini a notamment déclaré ceci.Hvem er Matteo Salvini?
Qui est vraiment Matteo Salvini?Matteo Salvini og højreradikalisering.
Matteo Salvini et l'extrême droite triomphante.Og så er der Matteo Salvini i Italien.
Matteo Salvini le fait en Italie.Matteo Salvini venter på sin egen politiske genopstandelse.
Matteo Salvini est prêt pour son retour politique.Skriftlig forespørgsel P-011999/11 Matteo Salvini(EFD) til Rådet.
Question écrite P- 011456/11 Matteo Salvini(EFD) à la Commission.Matteo Salvini, Italiens indenrigsminister og vicepremierminister.
Matteo Salvini est ministre de l'Intérieur et Vice- Premier ministre d'Italie.Den italienske indenrigsminister Matteo Salvini proklamerede for nylig.
Le ministre italien de l'Intérieur Matteo Salvini a déclaré.Matteo Salvini vil have et nyt valg i Italien.
Le ministre de l'intérieur Matteo Salvini veut Selv uden ministerpost er Matteo Salvini fortsat centrum i italiensk politik.
Même en dehors du gouvernement italien, Matteo Salvini continue de peser sur l'agenda de l'Union européenne.Matteo Salvini har lovet at tilbagesende en halv million mennesker, som opholder sig ulovligt i Italien.
Mattéo Salvini a promis de renvoyer 500 000 immigrés clandestins chez eux.Italiens nye indenrigsminister, Matteo Salvini, var på besøg i en migrantlejr på Sicilien.
En Italie, justement, le nouveau ministre de l'Intérieur italien, Matteo Salvini, s'est rendu hier dans un centre d'accueil pour migrants en Sicile.Matteo Salvini, leder af partiet Lega, er nuværende indenrigsminister og vicepremierminister.
Matteo Salvini, leader de la Lega est vice- premier ministre et ministre de l'Intérieur.I det største skridt mod italiens nye regering,har lederen af det anti-immigration Liga parti Matteo Salvini.
Prendre la plus grande étape vers la formation du prochain gouvernement de l'Italie,le chef du parti de la Ligue anti- immigration Matteo….Legas Matteo Salvini trak sig ud af den koalition i forventning om at udløse et valg.
Matteo Salvini s'est retiré de la coalition dans l'espoir de forcer de nouvelles élections.Ungarns premierminister Viktor Orban ogItaliens indenrigsminister Matteo Salvini mødtes den 28. august i Milano.
Le Premier ministre hongrois Viktor Orbán etle ministre italien de l'Intérieur Matteo Salvini se sont rencontrés à Milan, en Italie, le 28 août.Den 46-årige Matteo Salvini styrer den civilisationistiske drift i retning mod at bevare.
Matteo Salvini(46 ans) est la figure de proue de cet élan de préservation civilisationiste.Matteo Salvini har lovet at tilbagesende en halv million mennesker, som opholder sig ulovligt i Italien.
Matteo Salvini s'est engagé à renvoyer un demi- million de personnes qui se trouvent en Italie illégalement.Italiens indenrigsminister, højrefløjspolitikeren Matteo Salvini, erklærede tidligere i denne måned, at Frankrig huser"et antal terrorister, som har begået drab i Italien".
Le ministre Matteo Salvini forud for afstemningen i det italienske senat onsdag, hvor et flertal stemte for at fratage ham den parlamentariske immunitet.
Matteo Salvini se défend devant le Sénat italien, mercredi, qui a voté en majorité pour la levée de son immunité parlementaire.Ungarns premierminister Viktor Orban og Italiens indenrigsminister Matteo Salvini har givet hinanden håndslag på at danne en"akse imod indvandring" for at imødegå EU's migrationsvenlige politik.
Le Premier ministre hongrois Viktor Orbán et le ministre italien de l'Intérieur Matteo Salvini se sont engagés à créer un“axe anti- immigration” visant à contrer les politiques migratoires de l'Union européenne.Matteo Salvini truede med, at migranterne ville blive sejlet tilbage til Libyen, hvorfra de sejlede ud, hvis ingen andre EU-lande ville tage imod dem.
Le ministre de l'Intérieur Matteo Salvini avait auparavant menacé de renvoyer les réfugiés vers la Libye si les autres Etats européens ne les accueillaient pas.Vicepremierminister og indenrigsminister Matteo Salvini og hans partiliga trak sig ud af regeringen og forårsagede en politisk krise for en uge siden.
Le vice- Premier ministre et ministre de l'Intérieur Matteo Salvini et son parti, la Ligue, se sont retirés du gouvernement et ont provoqué une crise politique il y a une semaine.Indenrigsminister Matteo Salvini hånede NGO i et tweet, hvori han spekulerede over, hvorfor de ikke blev sejlet til Ibiza eller Formentera, så de kunne more sig.
S'est moqué de l'ONG en lui suggérant pour aller s'amuser. de faire plutôt cap sur Ibiza ou Formentera Le ministre Matteo Salvini.For ikke at nævne det faktum, at selv Matteo Salvini nu bliver vanvittig på sociale netværk og ikke går glip af muligheden for at angribe præsidenten for Rådet en dag og en anden.
Sans parler du fait que même Matteo Salvini devient fou sur les réseaux sociaux et ne manque pas l'occasion d'attaquer le président du Conseil un jour et l'autre.Indenrigsminister Matteo Salvini har ofte en lokal trøje på for at fremhæve lokal stolthed- selv, som her, i det sydlige Italien.
Le ministre italien de l'Intérieur, Matteo Salvini, porte assez souvent des maillots aux couleurs locales pour souligner la fierté régionale comme ici dans le sud de l'Italie.
