Hvad Betyder MEGET ELASTISK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• très élastique
• très élastiques
• très souple
• très résistant
• très extensible

Eksempler på brug af Meget elastisk på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Meget elastisk materiale.
Matériau très élastique.

Timer af check-in og check-out er meget elastisk.
Heures de check- in et check- out sont très élastiques.

Er meget elastisk og stærk.
Sont très élastique et forte.

Men denne grænse er som sagt meget elastisk.
Toutefois, comme je l'ai dit, cette limite- là est très élastique.

Latex- en meget elastisk materiale.
Latex- un matériau très élastique.

Den elastiske/ nylon blanding er behagelig og meget elastisk.
Le mélange élastique/ nylon est confortable et très extensible.

Meget elastisk og blødt materiale til komfort.
Matériau très élastique et souple pour le confort.

Hår efter en maske er glat, bliver meget elastisk og glans.
Les cheveux après un masque sont lissés, deviennent très élastiques et brillants.

Meget elastisk og åndbart materiale for fremragende bærekomfort.
Matériau très élastique et respirant pour un excellent confort.

Keramik er et af verdens hårdeste materialer og er samtidig meget elastisk.
La céramique est l'un des matériaux les plus durs au monde, tout en étant très élastique.

Meget elastisk(stræk op til 430% af den oprindelige længde) og slidstærk.
Très élastique(étirer jusqu'à 430% de la longueur initiale) et résistant à l'usure.

Hej sharie9, selvom de ikke er vandtætte, er de en meget elastisk hovedtelefon.
Hey sharpie9, Bien qu'ils ne soient pas étanches, ils constituent un casque très résistant.

Det er meget elastisk og får altid sin oprindelige form tilbage efter benyttelsen.
Il est très élastique et retourne immédiatement à sa forme initiale après utilisation.

Jeg ville have ønsket materialet lidt tykkere til vinteren, men det er meget elastisk.
J'aurais souhaité un matériau un peu plus épais pour l'hiver, mais il est très élastique.

Det giver en støjsvag, let og meget elastisk jakke med fremragende åndbarhed.
Le résultat: une veste silencieuse, légère et très souple avec une excellente perméabilité à l'air.

Keratin Hovedbestanddelen i hår(og negle) er keratin, et meget elastisk protein.
La kératine, une protéine très élastique, est la composante principale des cheveux(et des ongles).

En memory foam-madras er meget elastisk og vender altid tilbage til sin oprindelig form.
Un matelas en mousse à mémoire est très élastique et retourne toujours à sa forme originale.

Angorauld kan optage op til 60% af sin egen vægt i fugt, er blød, let, vamset og meget elastisk.
La laine angora, qui peut absorber jusqu'à 60% de son poids en humidité; est douce, vaporeuse et très élastique.

Kokosmælk gør dejen meget elastisk, så pandekager er godt strakte og ikke rive.
Le lait de coco rend la pâte très élastique, donc les crêpes sont bien étirées et ne se déchirent pas.

Tørrer meget hurtigt Følsomme Meget tynd(2 gange tyndere end konventionelle polyamid) polyamid materiale,"anden hud". Meget elastisk.
Sèche très rapidement sensibles très minces(2 fois plus fines que les tissus de polyamide classiques) matériel de polyamide,"seconde peau". Très élastique.

Småbørn er meget elastisk, clearance bredere, så blodtrykket er lavere.
Les tout-petits sont très élastiques, la clairance plus large, de sorte que la pression artérielle est plus faible.

Fru Anna Maria har været meget venlige og meget elastisk med hensyn til de ønskede tid.
Mme Anna Maria a été très gentil et très souple à l'égard de l'heure de départ.

Detrusoren er meget elastisk og i urinen ophobes afslappet- er i passiv tilstand.
Le détrusor est très élastique et dans la période d'accumulation d'urine est relâchée- est dans un état passif.

Udviklingen af filamentet førte til moderne wolframfilament og det var William D. Coolidge på General Electric Company, der udviklede den mellem 1906 og 1910. Heavy sten har mange fordelagtige egenskaber, såsom et smeltepunkt på 3410 ° C, og det er meget elastisk.
L'évolution du filament menant à la filament de tungstène moderne et il était William David Coolidge à General Electric Company qui a développé ce entre 1906 et 1910, la pierre lourde a de nombreuses propriétés favorables comme un point de 3410 ° C de fusion et il est très extensible.

For at sikre, at din bobler viste sig meget elastisk og prellede tøjet, skal du bruge følgende opskrift.
Afin de s'assurer que vos bulles s'est avéré très résistant et a rebondi sur les vêtements, utilisez la recette suivante.

Bevægelser er meget elastisk som i det oprindelige spil, men fremdriften er naturligvis meget forskellige.
Les mouvements sont très élastiques, comme dans le jeu original, mais l'élan est évidemment très différent.

Torven i en sportsplæne er meget elastisk og holdbar, som beskytter den mod tårer og sikrer langvarig brug.
Le gazon d'une pelouse de sport est très élastique et durable, ce qui le protège des déchirures et garantit une utilisation à long terme.

Ung hud er glat og meget elastisk fordi den indeholder høje koncentrationer af hyaluronsyre, som hjælper huden forblive raske.
Une peau jeune est lisse et très élastique, car elle contient des concentrations élevées d'acide hyaluronique, qui aide la peau à rester en bonne santé.

Universal, semi-transparent, meget elastisk folie, som er designet til lufttæt og fugtsikker forsegling samt mange andre opgaver.
Film universel, semi- transparent et très élastique conçu pour un scellage hermétique et résistant à l'humidité, ainsi que pour de nombreuses autres applications.

Silikone fugemasse er meget elastisk og gør bevægelser(men med tiden bliver mindre elastisk), men de er hverken slebet eller malet over.
Les mastics à base de silicone sont très élastiques et provoquent des mouvements(mais ils le deviennent également avec le temps), mais ils ne peuvent pas être poncés ni peints.

Hvordan man bruger "meget elastisk" i en Dansk sætning

Et almindelig stræklagen som dette er meget elastisk og kan anvendes på de fleste madrasser og eventuelt også topmadrasser.

Hvid, meget elastisk, micro-textureret for optimalt greb.

Tokomponent, meget elastisk, ren polyuretan membran Tokomponent, solventfri, meget elastisk, hurtigt hærdende, ren polyuretan membran til udførsel med spray.

Den hærdede fuge er sej, vandtæt og meget elastisk.

Tokomponent, hybrid polyuretan vandtætnings membran Tokomponent, solventfri, meget elastisk, hurtigt hærdende hybrid polyuretan membran til udførsel med spray.

Det er meget elastisk og kan tilpasses til næsten enhver form for jord, selv ler, forudsat at den er fugtig.

UV-beskyttelsesfaktor (LSF) 230 blokerer mere end 99% farlig UV A og UV B-stråling uden kemikalier. Åndbar, hurtigtørrende, letvægts og meget elastisk til optimal komfort.

Derfor kræver det en meget elastisk fliseklæber, som kan klare bevægelserne mellem belægning og underlag.

Lavet i meget elastisk materiale og tilpasser sig ophidsende hendes kvindelige former.

Hvordan man bruger "très élastique, très souple" i en Fransk sætning

Cela rend la pâte très élastique et ultra digeste.

Corde très souple même en gros diamètre.

Mon visage semble très élastique et éblouissant.

Le tissu très élastique assure un effet moulant flatteur.

J'ai l'impression qu'on roule très souple étonnemment.

Débardeur noir très élastique à motif tartan.

Matière moulante très élastique et très confortable.

très souple donc très agréable à porter.

Veste Softshell légère et très élastique en matériau FlexAble.

Cuir très souple avec sangles, touché daim.