Hvad Betyder MEGET UDVIKLET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• très développé
• très développée

Eksempler på brug af Meget udviklet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Et meget udviklet område.
Une zone très développée.

Din empati er meget udviklet.
L'empathie est très développée.

Øen er meget udviklet, selvom den overvejes"En uberørt civilisation".
L'île est très développée, bien qu'elle soit considérée"Une civilisation intacte".

Min lugtesans er meget udviklet.
Mon odorat est très développé.

I Spanien et meget udviklet system med overvågningskameraer.
En Espagne, un système de caméras de sécurité très développé.

Brystet er ikke meget udviklet.
Sa poitrine n'est pas très développée.

Skytten er meget udviklet ønsket om frihed, de ikke fortaler monotoni.
Sagittaire est très développé le désir de liberté, ils ne préconisent pas la monotonie.

Vegetationen er også meget udviklet.
Et la végétation est très développée.

Derudover i Kina, en meget udviklet retning af spil, som e-sport.
De plus, en Chine, une direction du jeu très développée, comme le e- sport.

Min humoristiske sans er meget udviklet.
Son sens de l'humour est très développé.

DDR3 hukommelse marked er en SH, meget udviklet, hvor du kan finde minderne til prisen for ingenting.
DDR3 marché de la mémoire est un SH, très développé, où vous pouvez trouver des souvenirs pour le prix de rien.

Owlens lydsystem er også meget udviklet.
Le système auditif du hibou est aussi très développé.

I sig selv er det ikke meget udviklet, da de har en lille belastning.
En soi, ce n'est pas très développé, car ils ont une petite charge.

Offentlig transport i Rusland er meget udviklet.
Le transport public en Russie est très développé.

Hans hørelse er meget udviklet, og selvom han ikke kan se, kan han allerede skelne mellem mørkets klarhed.
Son audition est très développée et, bien qu'il ne puisse pas voir, il peut déjà distinguer la clarté de l'obscurité.

Til dato er kulturen meget udviklet.
À ce jour, la culture est très développée.

Suzhou transportnetværk er meget udviklet og bekvemt, du kan komme med fly, højhastighedstog og bus.
Le réseau de transport de Suzhou est très développé et pratique, vous pouvez arriver en avion, train à grande vitesse et bus.

Det samme for hans lugtesans, der er meget udviklet.
Pareil pour son odorat qui est très développé.

Efter at europæerne kom her, er det nu meget udviklet, ressourcefuldt, for der er brugt intelligens.
Depuis que les Européens sont venus ici, il est maintenant très développée, débrouillard, parce que le renseignement a été utilisé.

Den offentlige transport af Changsha er meget udviklet.
Le transport public de Changsha est très développé.

Gambling i Bolivia er ikke meget udviklet, fordi alle spil var ulovlige i det meste af forrige århundrede.
Le jeu en Bolivie n'est pas très développé, car tous les jeux étaient illégaux pendant la majeure partie du siècle dernier.

I moderne tid er biografen blevet meget udviklet.
Dans les temps modernes, le cinéma est devenu très développé.

Dyrene i denne race er meget udviklet territoriale instinkt, så lære at forsvare din værftet og huset er ikke nødvendig.
Chez les animaux de cette race, un instinct territorial est très développé, il n'est donc pas nécessaire de l'apprendre à défendre son jardin et sa maison.

Gråkroppe, både spidsen af halen og ørerne- meget udviklet- er sort.
Le corps grisâtre, le bout de la queue et les oreilles- très développés- sont noirs.

Phuket- et populært turistmål, der nu er meget udviklet, men stadig tilbyder nogle smukke strande- ligger i det sydlige Thailand.
Phuket- une destination touristique populaire qui est maintenant très développée, mais offre toujours de belles plages- est situé dans le sud de la Thaïlande.

På trods af at Ibiza er en lille ø, er infrastrukturen meget udviklet her.
En dépit du fait que Ibiza est une petite île, l'infrastructure est très développée ici.

Faktisk har grønne gødningsplanter et meget udviklet rodsystem, der giver dem mulighed for at trække næringsstoffer i de dybe lag.
En effet, les plantes à engrais vert sont dotées d'un système racinaire très développé qui leur permet d'aller puiser des nutriments dans les couches profondes.

Katte er ekstremt nysgerrige væsener og deres sans for søgningen er meget udviklet.
Les chats sont des créatures extrêmement curieuses et leur flair et leur instinct détective sont très développés.

Yderligere undersøgelse viste imidlertid, at dyrets hjerne er meget udviklet, selv konkurrerende menneskelige hjerne i visse henseender.
Une étude plus approfondie a révélé, cependant, que le cerveau de l'animal est très développé, rivalisant même avec le cerveau humain dans certains aspects.

På den anden side, især for“vilde børn”, der har levet hos dyr, er den naturalistiske intelligens(Gardner, 2010) normalt meget udviklet.
D'autre part, notamment pour les« enfants sauvages» ayant vécu avec des animaux, l'intelligence naturaliste(Gardner, 2010) est généralement très développée.

Hvordan man bruger "meget udviklet" i en Dansk sætning

Meget udviklet og virkede næsten skæv til at starte med, det blæste dog af og gav en meget kompleks vin i glasset.

Tænk på din lugtevne Hunde har en meget udviklet duftfunktion, men ikke alle har det samme.

Den vestlige side er meget udviklet økonomisk, mens den østlige del, kendt som "Santo Domingo Este," historisk har hænget bag.

Stilen er især på Tawny siden meget udviklet med flotte toner af nødder og mandler.

Spil gratis Spil Caveman Spillet: 1500 Spil spillet Caveman Online: Spil Beskrivelse Caveman Selv i oldtiden, var folk meget udviklet, stærk og intelligent.

Som du ved, er det transportsystem i London meget udviklet, og der er endda natbusser forbinder centrale London med Lewisham hele natten lang!

Denne metode er velegnet til en person, hvis hår er meget udviklet, især håret er på nakken og på ansigtet.

Når Krebsen er fremhævet i et horoskop hos et meget udviklet menneske, som f.eks.

Pirataktiviteten omkring den nigerianske kyst er sofistikeret og meget udviklet til en pris på omkring 2 milliarder USD årligt.

Hvordan man bruger "très développé, très développée" i en Fransk sætning

L’esprit d’indépendance est très développé chez elle.

L'économie sociale est très développé à Pau.

Ce service est surtout très développé au Etats-Unis.

Le commerce est très développé dans la région.

L’enseignement supérieur n’est pas très développé à Nice.

L'activité touristique n'est pas très développée à Cythère.

Très développé dans les Petites Antilles.

Paris est une ville très développé économiquement.

Le mâle n'a pas une libido très développée !

Scénario pas très développé je dois l'admettre.