Hvad Betyder MEMNON på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• memnon

Eksempler på brug af Memnon på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor er Memnon?
Où est Memnon?

Memnon vil komme efter dig.
Memnon va te suivre.

Hans navn var Memnon.
Son nom était Memnon.

Memnon vil dø ved min hånd.
Memnon mourra de ma main.

Jeg går aldrig tilbage til Memnon!
Je ne retournerai pas auprès de Memnon!

Memnon kommer ikke, vel?
Memnon n'est pas venu, n'est-ce pas?

Som alle mine opfindelser vil Memnon bruge det i krig.
Comme toujours, Memnon voudra l'utiliser à la guerre.

Memnon vil gøre alt for at få hende tilbage.
Memnon fera tout pour qu'elle revienne.

Med troldkvinden ved sin side… kan ingen dødelig slå Memnon.
Tant que son sorcier est à ses côtés, aucun mortel ne peut vaincre Memnon.

Memnon har altid truet med at tage mit hoved.
Memnon a toujours menacé d'avoir ma tête.

Du dræbte den onde kong, Memnon, Og reddede troldkvinden, Cassandra.
Tu as tué Memnon, le roi diabolique, et sauvé la sorcière Cassandra.

Memnon var en snu modstander at beskylde Alexander.
Memnon était un adversaire astucieux pour Alexandre.

Dette hotel med 5 stjerner ligger ikke langt fra Kolossen fra Memnon og Medinet Habu.
Cet hôtel 5 étoiles se trouve tout près de Colosses de Memnon et Medinet Habu.

Memnon vil følge efter mig hertil og udslette disse mennesker.
Memnon va me suivre et détruire ces gens.

Foruden de seks hovedværker frigives et 3D-billede af en syvende gipsafstøbning: Busten Memnon fra Etiopien.
En outre, nous avons également publié une image 3D d'un 7e plâtre:« Le buste Memnon d'Ethiopie».

Memnon må forlade paladsets sikre mure for at hente hende.
Memnon doit quitter son palais pour la récupérer.

Formentlig forestiller billedet gudinden Eos(Morgenrøden), der klager over sin søn Memnon, der blev dræbt i den trojanske krig.
Éros(l'Aurore) pleurant chaque matin sur la mort de son fils Memnon mort à la guerre de Troie.

Memnon vil sende sine tropper og ride lige igennem dette sted.
Memnon lâchera ses armées et viendra directement à cet endroit.

Den mest effektive område øverstbefalende for Den Persiske side var Memnon, lederen af den graeske Lejesoldater kæmper for Den Persiske imperium.
Le commandant de champ le plus efficace pour le côté persan était Memnon, le chef des mercennaires grecs luttant pour l'empire persan.

Memnon, de græske chefen for Den Persiske kræfter, besluttet at forsvare den by.
Memnon, commandant grec des forces de Persan, décidé pour défendre la ville.

Ved siden af vejen, der løber fra Queens dalen og Medinet Habu mod Nilen er de berømte gigantiske statuer kendt som Colossi of Memnon.
A côté de la route qui va de la Vallée des reines et Medinet Habu vers le Nil sont les célèbres statues géantes connues sous le nom Colosses de Memnon.

Du er heldig, at Lord Memnon er interesseret i din videnskab… dit gamle fjols!
Tu as de la chance que Memnon apprécie ta science, vieil idiot!

Efter frokost besøg den flotte kalksten struktur, dronningen Hatshepsut templet og Colossi of Memnon, som siges at synge hver morning ved daggry.
Après déjeuner, exploration d'une structure calcaire gigantesque, le Temple de la Reine Hatchepsout et les colosses de Memnon, célèbre pour«chanter» tous les matins à l'aube.

Memnon: konge af etiopierne og persere, som kom med en stor hær til at forsvare Troja.
Memnon- le roi des Ethiopiens, qui est venu avec l'armée pour aider à défendre Troie.

Vi vil først og fremmest gøre ophold på vejen, for at tage et kig på de 3.400 år gamle Memnon Kolosser, de enorme statuer af Amenhotep III, som engang stod vagt foran hans, nu ikke eksisterende, daltempel, som engang var større end Karnak Templet.
Nous ferons un court arrêt en route pour jeter un œil aux Colosses de Memnon vieux de 3.400 ans, statues gigantesques du pharaon Amenhotep III qui étaient autrefois destinées à flanquer son temple funéraire(qui n'existe plus, mais qui aurait été encore plus grand que le Temple de Karnak).

Memnon ikke var tilhænger af en øjeblikkelig, direkte konfrontation med Alexander kræfter.
Memnon n'était pas en faveur d'une confrontation immédiate et directe avec les forces d'Alexandre.

Når vi ankommer til Luxors Vestbred, vil vi først gøre et kort ophold, for at se på de 3.400 år gamle Memnon Kolosser, de enorme statuer af Amenhotep III, som engang stod vagt foran hans, nu ikke eksisterende, daltempel, som engang var større end Karnak Templet.
Lorsque nous atteindrons la rive Ouest de Luxor, nous nous arrêterons brièvement pour voir les Colosses de Memnon vieux de 3 400 ans, ces statues gigantesques dépictant le Pharaon Amenhotep III qui faisaient face au Temple d qui n'existe plus de nos jours, ce temple était plus large que celui de Karnak.

Men når Memnon filt Halicarnossos ikke længere kan forsvares han skabte et organiseret Tilbagetog ad søvejen.
Mais quand le feutre Halicarnossos de Memnon pourrait plus n'être défendu il a commandé une retraite organisée par la mer.

Vi vil først og fremmest køre til vestbredden, og du vil gøre ophold på vejen, for at tage et kig på de 3.400 år gamle Memnon Kolosser, de enorme statuer af Amenhotep III, som engang stod vagt foran hans, nu ikke eksisterende, daltempel, som engang var større end Karnak Templet.
Nous allons tout d'abord nous diriger vers la rive Ouest et ferons un court arrêt en route pour jeter un œil au Colosses de Memnon vieux de 3.400 ans, les deux statues gigantesques du pharaon Amenhotep III qui étaient autrefois destinées à flanquer son temple funéraire(qui n'existe plus, mais qui aurait été encore plus grand que le Temple de Karnak).

Memnon's strategi kunne have bundet alexander ned og Forpurret hans erobring af verden, men Memnon blev syg og døde.
La stratégie de Memnon pourrait avoir amarré Alexandre et avoir contrecarré sa conquête du monde, mais Memnon est tombé malade et mort.

Hvordan man bruger "memnon" i en Dansk sætning

Besøgt dalen af ​​kongerne, tempel Hatshepsut, Colossi of Memnon, Luxor Temple og Karnak tempel.

Besøg i Kongernes Dal, Hatshepsuts tempel og Memnon kolosserne.

I besøger også den kvindelige farao Hatshepsuts døde tempel samt de imponerende Memnon-kolosser.

Luxor Museum ligger 3,3 km fra ferieboligen, og Memnon-kolossen ligger 24 km fra ejendommen.

Vi tager tidligt afsted for at et besøge Vestbredden, hvor I Kongernes dal med de meget smukke og velholdte kongegrave ligger, Hatshepsut's dødetempel og Memnon kolosserne.

Særligt imponerende er Dronning Hatshepsuts romersk-lignende mausoleum, med de tårnhøje klipper i baggrunden, samt de bemærkelsesværdige statuer der bevogter kolosserne af Memnon i nærheden.

I mellem krydstogter, besøg tre pharaonic grave i Kongens dal, tur Temple of Hatshepsut og beundre Colossi of Memnon.

For det første tilbringe tid i Egypten og se Avenue of Sphinxes, Kongens Dale, Colossi of Memnon, Edfu Temple, og kong Tutankhamuns skatte ved egyptiske museet.

Dagen efter var vi på udflugt til Hapsetsuts dødetempel, gravernes landsby og Kongernes dal og derpå Memnon kolosserne.

Et trist dagligdags syn bag Memnon-kolosserne, store indpakkede figurer omgivet af stigende grundvand.

Hvordan man bruger "memnon" i en Fransk sætning

Memnon est tué beaucoup plus laborieusement.

Catégories: ARCHEOLOGIE, FOUILLES | Commentaires fermés sur Découverte de blocs du colosse de Memnon

Suite à cela, je racontai à Memnon et Sniam tout ce qui m'était arrivée.

Memnon ?, interroga-t-il dubitativement, c'est bien cela ?

Autre chose, je crois que memnon ne va pas sur Choisya uniquement citrus.

Colosses de Memnon Les deux géants impassibles représentent le pharaon Aménophis III.

Dans ce bouillon d'(in)culture, Memnon touche également les bords de la marmite.

En l'occurence, Memnon s'écrit pareil que Manon en chinois, voilà, tout s'explique!

Memnon barométrique, ou Spleen, à la manière de Proust Article d'ouvrage collectif 2010

De ce fait, la totalité des chrysalides de memnon se sont faites dévorées.