Eksempler på brug af Memnon på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Où est Memnon?
Memnon va te suivre.
Memnon vil komme efter dig.Son nom était Memnon.
Hans navn var Memnon.Memnon mourra de ma main.
Memnon vil dø ved min hånd.Si tu affrontes Memnon, tu mourras.
Hvis du kæmper med Memnon… vil du dø.Memnon n'est pas venu, n'est-ce pas?
Memnon kommer ikke, vel?Je ne retournerai pas auprès de Memnon!
Jeg går aldrig tilbage til Memnon!Memnon fera tout pour qu'elle revienne.
Memnon vil gøre alt for at få hende tilbage.Tant que son sorcier est à ses côtés, aucun mortel ne peut vaincre Memnon.
Med troldkvinden ved sin side… kan ingen dødelig slå Memnon.Memnon a toujours menacé d'avoir ma tête.
Memnon har altid truet med at tage mit hoved.Tu as de la chance que Memnon apprécie ta science, vieil idiot!
Du er heldig, at Lord Memnon er interesseret i din videnskab… dit gamle fjols!Memnon était un adversaire astucieux pour Alexandre.
Memnon var en snu modstander at beskylde Alexander.Mais un guide malin ne le ferait pas, oubien il visiterait le donjon de Memnon.
Men en klog fører ville ikke, forhan ville blive smidt i Memnons fangekælder.Memnon va me suivre et détruire ces gens.
Memnon vil følge efter mig hertil og udslette disse mennesker.Cet hôtel 5 étoiles se trouve tout près de Colosses de Memnon et Medinet Habu.
Dette hotel med 5 stjerner ligger ikke langt fra Kolossen fra Memnon og Medinet Habu.Comme toujours, Memnon voudra l'utiliser à la guerre.
Som alle mine opfindelser vil Memnon bruge det i krig.En outre, nous avons également publié une image 3D d'un 7e plâtre:« Le buste Memnon d'Ethiopie».
Foruden de seks hovedværker frigives et 3D-billede af en syvende gipsafstøbning: Busten Memnon fra Etiopien.Memnon doit quitter son palais pour la récupérer.
Memnon må forlade paladsets sikre mure for at hente hende.Éros(l'Aurore) pleurant chaque matin sur la mort de son fils Memnon mort à la guerre de Troie.
Formentlig forestiller billedet gudinden Eos(Morgenrøden), der klager over sin søn Memnon, der blev dræbt i den trojanske krig.Memnon lâchera ses armées et viendra directement à cet endroit.
Memnon vil sende sine tropper og ride lige igennem dette sted.Le commandant de champ le plus efficace pour le côté persan était Memnon, le chef des mercennaires grecs luttant pour l'empire persan.
Den mest effektive område øverstbefalende for Den Persiske side var Memnon, lederen af den graeske Lejesoldater kæmper for Den Persiske imperium.Tu as tué Memnon, le roi diabolique, et sauvé la sorcière Cassandra.
Du dræbte den onde kong, Memnon, Og reddede troldkvinden, Cassandra.Memnon, commandant grec des forces de Persan, décidé pour défendre la ville.
Memnon, de græske chefen for Den Persiske kræfter, besluttet at forsvare den by.La stratégie de Memnon pourrait avoir amarré Alexandre etavoir contrecarré sa conquête du monde, mais Memnon est tombé malade et mort.
Memnon's strategi kunne have bundet alexander ned ogForpurret hans erobring af verden, men Memnon blev syg og døde.Memnon- le roi des Ethiopiens, qui est venu avec l'armée pour aider à défendre Troie.
Memnon: konge af etiopierne og persere, som kom med en stor hær til at forsvare Troja.La lutte entre Achille et Memnon sur Antiloque fait écho à celui d'Achille et Hector sur Patrocle, sauf que Memnon(contrairement à Hector) était aussi le fils d'une déesse.
Den duel mellem Achilleus og Memnon ligner, at mellem Achilleus og Hektor at hævne Patroklos, bortset fra det faktum, at Memnon n'était pas en faveur d'une confrontation immédiate et directe avec les forces d'Alexandre.
Memnon ikke var tilhænger af en øjeblikkelig, direkte konfrontation med Alexander kræfter.La mort de Memnon a enlevé un commandant capable de l'opposition sur Alexandre et a installé l'élévation à la commande d'un incompétent.
Memnon afgår ved døden fjernet en kan luftfartøjschefen fra oppositionen til Alexander og oprette en anledning til kommando af en inkompetent.Les Colosses de Memnon sur la rive occidentale de Thèbes, près de la Vallée des rois, font partie des plus grosses et des plus importantes statues de l'Égypte ancienne.
Kolossen fra Memnon i Vest-Theben, nær Kongernes Dal, er blandt det gamle Egyptens største og mest betydningsfulde statuer.
