Eksempler på brug af Menneskets evolution på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det næste trin i menneskets evolution.
Jeg vil indrømme, atden nuværende Tilstand kan ses som et nødvendigt Trin i Menneskets Evolution.
On voit iciapparaître le renforcement de l'égoïsme comme une étape nécessaire à l'évolution de l'homme.Han taler kun om menneskets evolution.
Il ne parle que de l'évolution humaine.Ifølge denne opfattelse havde religionen spillet en rolle i menneskets evolution.
Nyd historien om menneskets evolution.
Profitez d'une histoire sur l'évolution de l'humanité.Følg menneskets evolution, og lær mere om livet i havene, om Sveriges natur, jordens klima, dinosaurer og meget mere.
Suivez l'évolution de l'humanité, apprenez- en plus sur la vie dans l'eau, les régions polaires, la nature suédoise, le climat et bien plus.Overgangsalderen i menneskets evolution.
La ménopause dans l'évolution humaine.Jupiter styrer fire tegn, som hver især repræsenterer et af de fire elementer, der kommer til udtryk i de tre verdener for menneskets evolution.
Jupiter gouverne quatre signes, et chacun d'eux représente un élément différent parmi les quatre qui s'expriment dans les trois mondes de l'évolution humaine.Syv millioner år af menneskets evolution….
Millions d'années d'évolution humaine….Hans eneste hentydning på menneskets evolution var underdrivelsen at"lys bliver kastet på menneskets oprindelse og hendes historie".
Sa seule allusion à l'évolution chez l'homme était l'affirmation discrète que« des lumières seront jetées sur l'origine de Det møde vil ændre menneskets evolution.
Cette rencontre changera le cours de l'évolution humaine.Demonstrere videnindhold i de brede områder af antropologi, herunder evolution, kultur, genetik,arkæologi, og menneskets evolution.
Démontrer une connaissance du contenu dans les grands domaines de l'anthropologie, y compris l'évolution, la culture, la génétique,l'archéologie et l'évolution humaine.Det er næste fase i menneskets evolution.
C'est à propos d'amener l'évolution humaine au prochain niveau.Tidslinje for menneskets evolution skitserer de store begivenheder i udviklingen af menneskelige arter, og de mennesker forfædre.
La chronologie de l'évolution humaine décrit les événements majeurs dans le développement de l'espèce Det næste stadium i menneskets evolution.
La prochaine étape de l'evolution Menneskets evolution siges at være drevet af forbedringer i holdning, hjernestørrelser og koordinationen mellem hånd og øje, som førte til teknologiske fremskridt som ild, produktionen af værktøj og brugen af sprog.
L'évolution de l'homme est supposée avoir été jalonnée par des progrès dans la posture, la taille du cerveau et la coordination entre la main et l'œil, qui conduisirent à des succès technologiques comme le feu, la fabrication d'outils et l'usage du langage.Vi taler om en permanent kraft,det næste skridt i menneskets evolution.
On parle de pouvoir permanent,la prochaine étape de l'évolution humaine.Eftersom I åbenlyst er længere tilbage i menneskets evolution, er jeres hørelse måske ikke så udviklet, så jeg gentager det.
Vu que vous semblez être plutôt bas dans l'évolution humaine, Peut- être que vous n'entendez pas bien Je me répète.Denne adfærd er også kompatibel med historien om menneskets evolution.
Der findes et populært billede af menneskets evolution som man kan se alle vegne….
Il existe une image très populaire de l'évolution humaine que vous voyez un peu partout….Menneskets evolution siges at være drevet af forbedringer i holdning, hjernestørrelser og koordinationen mellem hånd og øje, som førte til teknologiske fremskridt som ild, produktionen af værktøj og brugen af sprog.
L'évolution de l'homme est supposée avoir été motivée par des améliorations dans la posture, la taille du cerveau, et la coordination entre la main et les yeux, ce qui aurait conduit à des progrès technologiques tels que le feu, la fabrication d'outils et l'usage du langage.Biolog Stanislav Drobyshevsky om, hvordan der skete menneskets evolution.
Le biologiste Stanislav Дробышевский comment se passait l'évolution de la personne.Der har heletiden været en plan, der har fulgt Menneskets evolution og nu har den nået en afsluttende fase i denne særlige periode.
Dès le début,il y a eu un plan qui détermine l'évolution de l'Homme et il a atteint sa phase finale en cette période particulière.Kampen for springs har spillet en vigtig rolle i menneskets evolution.
La lutte pour les sources a joué un rôle important dans l'évolution de l'homme.De begivenheder, der vil ændre forløbet af Menneskets evolution, forløber godt og er jeres sikkerhed for, at Afsløring vil finde sted.
Les événements qui vont changer le cours de l'évolution humaine se déroulent bien, et sont votre assurance que la divulgation aura lieu.De ønsker ikke at forstyrre eller interferere med menneskets evolution.
Idag er vi endnu engang ved en lignende milepæl i menneskets evolution og endnu engang siger the Group at vi er ved at forme en NY Første Lys Familie.
Aujourd'hui, nous atteignons à nouveau un tel point Forskerne bag fundet kaldte det sågar'det vigtigste fund i menneskets evolution i 100 år'.
L'homme de Florès était considéré comme"la plus importante découverte dans l'évolution humaine depuis 100 ans".Når det planetariske forløb af menneskets evolution opnår dets højeste niveau ankommer der altid Materielle Sønner og Døtre, Adam og Eva, for at højne menneskeracernes fortsatte udvikling ved gennem konkret at bidrage med deres egen bedre livsplasma.
Quand le cours planétaire de l'évolution humaine atteint son niveau biologique le plus haut, l'apparition des Fils et Filles Matériels, les Adams et les Èves, survient toujours pour faire avancer Rent genetisk er vores stadig ved at tilpasse sig talesproget,” siger John Hawks,der er antropolog og specialist i menneskets evolution ved universitetet i Madison, Wisconsin, USA.
Nous nous adaptons toujours génétiquement à la langue,» déclare John Hawks,un anthropologiste et spécialiste de l'évolution humaine à l'Université de Wisconsin à Madison aux Etats- Unis.
