Hvad Betyder MENTION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mention

Eksempler på brug af Mention på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg havde fået en mention.
J'ai eu une mention.

Honorable Mention på Awwwards.
Honorable Mention sur Awwwards.

Hvorfor anvende Mention?
Pourquoi utiliser Mention?

Special Mention til Ønskebørn.
Mention spéciale pour les vœux de.

Jeg havde fået en mention.
J'avais obtenu une mention.

Mention:”janedoe”- finder indhold som nævner janedoe.
Mention:«janedoe»- trouve des documents sociaux sur ou mentionnant janedoe.

De første tre priser og en Special Mention er uddelt.
Trois prix et une mention spéciale ont été décernés.

(The billing descriptor wont mention the name of these pills, eller noget uheldige.).
(Le descripteur de facturation ne mentionne le nom de ces pilules, quelque chose de fâcheux ou.).

Den internationale jury valgte også at give en special mention til.
Le jury décerne en outre une mention spéciale à.

Alle andre startupvirksomheder, er Mention under et konstant pres med hensyn til ressourcer og tid.
Comme toute start- up, Mention est sous une pression constante concernant les ressources et les délais.

De første tre priser og en Special Mention er uddelt.
Seuls le Deuxième Prix et une mention spéciale ont été attribués.

Special mention' awarden gives til design, der har særlig succesfulde aspekter eller løsninger- disse awards anerkender virksomhedernes og designernes engagement.
Le prix« Mention spéciale» reconnaît des produits dont la conception présente certains aspects ou solutions particulièrement réussis- une récompense qui valorise l'engagement des entreprises et concepteurs.

De første tre priser og en Special Mention er uddelt.
Trois premiers prix et deux mentions spéciales ont ainsi été décernés.

Special mention' awarden gives til design, der har særlig succesfulde aspekter eller løsninger- disse awards anerkender virksomhedernes og designernes engagement.
La distinction« Mention spéciale» rend hommage aux travaux dont le design présente des aspects ou des solutions particulièrement réussis- un prédicat qui honore l'engagement des entreprises et des designers.

Den internationale jury valgte også at give en special mention til.
Le jury a choisi d'attribuer une mention particulière à.

Filmen vandt en Krystalbjørn og Special Mention på Berlinalen og priser fra Göteborg, Galway og Lecce.
Le film a reçu l'Ours de cristal et une Mention spéciale à la Berlinale et a été récompensé à Göteborg, Galway, et Lecce.

Moren til en af min søns kammerater fik det forleden med mention bien.
Le fils d'une de mes amies a eu son bac avec"mention bien".

Eliza Petkovas debutfilm Zhaleika modtog en Special mention i Generation 14plus-sektion på Berlinalen i 2016.
Zhaleika, le premier long- métrage d'Eliza Petkova, a reçu la Mention spéciale de la section Generation 14plus lors de la Berlinale 2016.

For real-time social media søgning og analyse, se ikke mere end Social Mention.
Pour la recherche et l'analyse des médias sociaux en temps réel, ne cherchez pas plus loin que la mention sociale.

Velkommen til at prøve denne sæson for Special Mention Christian Louboutin sko kvinde!
Bienvenue à essayer cette saison pour la mention spéciale chaussures de Christian Louboutin femme!

For første gang giver det tyske designråd Rat für Formgebung den særlige udmærkelse"Special Mention".
Pour la première fois, le Conseil du Design décerne la récompense particulière"Special Mention".

I alt 27 ph.d. -programmer har fået UAB Mention til Excellence.
Au total, 27 programmes de doctorat ont obtenu UAB Mention d'excellence.

I dette år giver det renommerede gremium for første gang den særlige udmærkelse"Special Mention".
Cette année, le groupe renommé décerne pour la première fois la récompense particulière"Special Mention".

Og de to første bestod ANECA-kriterierne for at opnå Mention for Excellence i sit første opkald.
Et ils ont passé les deux premiers critères pour obtenir ANECA Mention vers l'excellence dans son premier appel.

Dette ph.d. -program har Mention til Excellence(MEE2011-0370) ydet af Generalsekretariatet for universiteterne i Undervisningsministeriet i henhold til resolution 6. oktober 2011.
Ce programme de doctorat a la mention d'excellence(MEE2011- 0370) accordée par le Secrétariat général des universités du Ministère de l'éducation conformément à la Résolution du 6 Octobre 2011.

Prisen er på 60.000 euro og talentprisen, Emerging Architect Special Mention, er på 20.000 euro.
Le prix est d'un montant de 60 000 euros, et pour la mention spéciale à un jeune architecte de 20 000 euros.

Du kan også spore omtaler med værktøjer som Anewstip and Mention, som giver dig mulighed for at spore mærkeomtaler og ikke kun dit brugernavn, så du kan være endnu mere lydhør.
Vous pouvez également suivre les mentions avec des outils tels que Anewstip et Mention, qui vous permettent de suivre les mentions de marque, et pas seulement votre nom d'utilisateur, afin que vous puissiez être encore plus réactif.

Dekoren"Grid" fra Parador Identity-serien blev hædret med præmien"Special Mention" for særlig designkvalitet.
Le décor„Grid“ de la série Parador Identity a été récompensé par le prix„Special Mention“ pour la qualité de son design.

Approved for Adoption er en charmerende personlig rejse, og med to priser og en nominering på Annecy, en special mention i Torino og nomineringer ved Magritte Awards og Melbourne International Film Festival er filmen er et must-see- ikke kun for animationselskere men for alle cineaster.
Le film, qui a été primé deux fois et nominé une fois à Annecy, a obtenu une Mention spéciale à Turin et a été nominé aux Magritte ainsi qu'au Festival international du film de Melbourne, est un incontournable non seulement pour les passionnés de cinéma d'animation mais aussi pour tous les autres cinéphiles.

Dekoren"Grid" fra Parador Identity-serien er nu blevet hædret med præmien"Special Mention" for særlig designkvalitet.
Le décor„Grid“ de la série Parador Identity a été récompensé par le prix„Special Mention“ pour la qualité de son design.

Hvordan man bruger "mention" i en Dansk sætning

The sector hopes for even more passionate writers such as you who are not afraid to mention how they believe.

I rated this hotel earlier, yet I forgot to mention the professionalism and genuine hospitality that was extended by Mr.

I can see the treatment prices on the website but theres no mention of the spa price.

Not to mention there are a ton of length options!

Almost bølgejern to mention, consider the stroke length that is more than the standard one.

A broader spectrum form of penicillin, but no mention of randomization was made.

I will like to mention Kim the concierge.

The world hopes for more passionate writers such as you who are not afraid to mention how they believe.

Not to mention, We are just usually delighted for the magnificent feelings served by anyone.

Ulemper: The only think I would mention was to have a bathtub.

Hvordan man bruger "mention" i en Fransk sætning

Photos Bernard Ladoux, sauf mention contraire.

Sauf mention contraire, ces forfaits sont

Mention spéciale pour les parterres de...Plus

Mention des brevets pour son analyse.

Mention Très bien sans partie pris....

Celui d’Orofino mérite une mention spéciale!

Une mention spéciale pour Meril Wusblin.

Reçu Docteur ès-Lettres, mention "Très honorable".

Mention Spéciale pour l’ESTP qui était...

Mention "Beneficio integro pro- España oprimida"