Hvad Betyder METABOLISKE PROCESSER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• processus métaboliques
• métabolisme
• procédures métaboliques
• processus métabolique

Eksempler på brug af Metaboliske processer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Aktivere metaboliske processer i kroppen.
Activer les processus métaboliques dans le corps;

CHROM påvirker hastigheden af metaboliske processer.
CHROME influe sur la vitesse du métabolisme.

Patologi af metaboliske processer i kroppen.
Pathologie des processus métaboliques dans le corps.

Koffein er en velkendt stimulator af metaboliske processer.
La caféine est un stimulant connu du métabolisme.

Normaliserer metaboliske processer i kroppen.
Normalise les processus métaboliques dans le corps.

Uden fosfor vil der ikke forekomme metaboliske processer.
Sans phosphore, aucun processus métabolique ne se produira simplement.

Stabiliserer metaboliske processer i kroppen;
Stabilise les processus métaboliques dans le corps;

Hvilket undergår derefter nedbrydning gennem metaboliske processer.
Qui subit ensuite la décomposition par le biais de processus métaboliques.

De normaliserer metaboliske processer i celler.
Normaliser les processus métaboliques dans les cellules.

Forebyggelse af celle ældning, etablere metaboliske processer.
Prévenir le vieillissement des cellules, établir des processus métaboliques.

Alle metaboliske processer i kroppen er krænket.
Tous les processus métaboliques dans le corps sont violés.

Forbedre intracellulære metaboliske processer.
Amélioration des processus métaboliques intracellulaires.

Forringede metaboliske processer i børnenes krop.
Des processus métaboliques perturbés dans le corps de l'enfant.

Stoffet forbedrer mikrocirkulation og metaboliske processer.
La substance améliore la microcirculation et les processus métaboliques.

Fremskynder metaboliske processer når som helst på dagen;
Accélère les processus métaboliques à tout moment de la journée;

På mikrocirkulationsniveau er vigtige metaboliske processer på vej.
Au niveau microcirculatoire, d'importants processus métaboliques sont en cours.

Forbedrer metaboliske processer i væv,"opløser" knuderne;
Améliore les processus métaboliques dans les tissus,"dissout" les ganglions;

Syrer, der er involveret i alle metaboliske processer i kroppen;
Acides impliqués dans tous les processus métaboliques du corps;

Stimulerer metaboliske processer i celler og fremskynder deres regenerering.
Stimule les processus métaboliques dans les cellules et accélère leur régénération.

Præparater ingefær og kan normalisere metaboliske processer i kroppen.
Préparatifs de racine de gingembre et peut normaliser les processus métaboliques dans le corps.

Og normalisere metaboliske processer og output dårlig kolesterol.
Et de normaliser les processus métaboliques et sorties mauvais cholestérol.

Hormonet styrer de menneskelige krops kemiske reaktioner og metaboliske processer.
L'hormone contrôle les réactions chimiques et les processus métaboliques du corps humain.

Elbon- forbedrer metaboliske processer i væv.
Elbon- améliore les processus métaboliques dans les tissus.

Maden er også beriget med taurin, en aminosyre, der normaliserer metaboliske processer.
En outre, la nourriture est enrichie en taurine- un acide aminé, normalise le métabolisme.

Fosfor- regulerer metaboliske processer i knogler;
Phosphore- régule les processus métaboliques dans les os;

Ukontrolleret medicin fører til hypervitaminose, problemer med metaboliske processer i kroppen;
Les médicaments non contrôlés entraînent une hypervitaminose, des problèmes de métabolisme dans le corps;

De regulerer metaboliske processer, der forekommer i alle celler.
Elles régulent les processus métaboliques se produisant dans toutes les cellules.

Honning er en aktiv deltager i alleforekommende metaboliske processer i leveren.
Le miel est un participant actif dans tous lesse produisant dans les processus métaboliques du foie.

Puer forbedrer også metaboliske processer og normaliserer leverfunktionen.
Puer améliore également les processus métaboliques et normalise la fonction hépatique.

Ved lungebetændelse fører temperaturen til forstyrrelser i blodcirkulationen og metaboliske processer.
Avec la pneumonie, la température entraîne des perturbations de la circulation sanguine et des processus métaboliques.

Hvordan man bruger "metaboliske processer" i en Dansk sætning

Thyroglobulin med fjernt skjoldbruskkirtlen Thyroxin og triiodothyronin regulerer metaboliske processer i alle organer og i hver celle.

For at gøre dette, udnævne chondroprotectors - en kur mod spinal osteochondrose, beskytter brusk og forbedrer metaboliske processer i det.

Gruppen undersøger metaboliske processer og udfører genetiske og epigenetiske studier, der alle har det formål at undersøge potentialet og maksimere produktionen under danske dyrkningsforhold.

De fleste metaboliske processer i kroppen sænker såvel som vækst og mental aktivitet.

Cortexin aktiverer også metaboliske processer, hjælper med at forbedre den funktionelle tilstand i centralnervesystemet og øge tonen.

Narkotika, der normaliserer metaboliske processer i centralnervesystemet, oftest er herbalforbindelser og neotroper.

Der er en stigning i vægt og hypotermi, som er forbundet med et nedsat niveau af metaboliske processer.

Diabetes Pressure Diabetes mellitus er en alvorlig sygdom, som er præget af forringede metaboliske processer i kroppen og mangel på insulin.

Narkotika indeholdende denne plante forbedrer metaboliske processer i kroppen og brænder overskydende sukker.

Det syntetiserer jodothyroniner, hormoner der regulerer metaboliske processer og cellevækst.

Hvordan man bruger "métabolisme" i en Fransk sætning

Sans doute bénéficie-t-il aussi d'un métabolisme spécial...

IDEM veut dire IDentité Métabolisme et Microbiote.

une adaptation très précoce du métabolisme de.

Tout notre métabolisme s’en trouve chamboulé.

Mécanisme invoqué: diminution de son métabolisme hépatique.

Métabolisme des récepteurs 1, qui peuvent ne.

flambée votre métabolisme en mangeant des aliments.

Métabolisme 10%, Aliments 30%, Boissons 60%

Métabolisme des preuves limitées pour son.

Métabolisme des titres dans lensemble de.