Hvad Betyder METHODOLOGY på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• méthodologie
• methodology

Eksempler på brug af Methodology på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En Honours modul i Research Methodology(NQF Level 7).
Un module spécialisé en méthodologie de la recherche(NQF niveau 7) nombre.

Validering af en analysemetode Der henvises til: ICH Guideline Q2R1, Validation of Analytical Procedures: Text and Methodology.
L'adoption pour l'ICHNote de bas de page 1 ligne directrice: Q2(R1): Validation des méthodes d'analyse: Texte et méthodologie.

Et modul i Research Methodology på NQF niveau 8 eller 9 er afgørende.
Un module de méthodologie de recherche sur le niveau NQF 8 ou 9 est essentiel.

Eleverne tilbydes også en tyve-ugers kursus i Research Methodology.
Les étudiants sont également un cours de vingt- semaine en méthodologie de la recherche.

Et modul i Research Methodology på masteruddannelse er af afgørende betydning.
Un module de méthodologie de la recherche au niveau du Master est essentiel.

SSADM(Strukturerede Systemanalyse og Design Methodology) er en metode Def.
SSADM(systèmes structurés Analyse et Conception Méthodologie) est une méthodologie Def.

Et modul i Research Methodology på NQF niveau 8 eller 9 er afgørende.
Un module en méthodologie de la recherche sur les CNQ de niveau 8 ou 9 est essentiel.

Validering af en analysemetode Der henvises til: ICH Guideline Q2R1, Validation of Analytical Procedures: Text and Methodology.
Les méthodes d'analyse utilisées pour évaluer la stabilité sont validées conformément au document intitulé ICH Q2(R1): Validation of Analytical procedures: Text and Methodology.

Det obligatoriske modul er en Research Methodology modul, og er suppleret med yderligere tre valgfrie moduler.
Le module est un module obligatoire Méthodologie de la recherche, et est complété par trois modules optionnels supplémentaires.

Skal eleverne afslutte kurset inden afhandlingsfasen af programmet, er der mulighed for at opnå et postgraduate certifikat i Research Methodology.
Si les étudiants quittent le cours avant la phase de thèse du programme, il est possible de gagner un certificat de troisième cycle en méthodologie de recherche.

Methodology: Compuware igangsatte en undersøgelse, og brugte det uafhængige forskning og konsulentvirksomhed'Research In Action', til at gennemføre en undersøgelse for at se på udviklingen i cloud computing.
Méthodologie: Compuware a mandaté Research in Action, un cabinet indépendant de recherche et de consulting, pour mener une étude sur les tendances du Cloud Computing.

Den 12. december 2016 gjorde Styrelsesrådet ikke indsigelse mod Tilsynsrådets forslag om at godkende"SREP methodology booklet- 2016 update".
Le 12 décembre 2016, le Conseil des gouverneurs n'a pas émis d'objection à la proposition du conseil de surveillance prudentielle d'approuver la mise à jour 2016 de la brochure sur la méthodologie SREP.

Modulerne for BTech Environmental Health program består af Research Methodology IV, Arbejdsmiljø og sikkerhed IV, Environmental Affaldshåndtering IV og Ledelse Practice IV.
Les modules du programme BTech Environmental Health comprennent la méthodologie de recherche IV, la santé et la sécurité au travail IV, la gestion des déchets environnementaux IV et la pratique de gestion IV.-.

På trods af den negative presse, Michigan-baserede møbelproducent Herman Miller var i stand til at øge sin samlede produktivitet fire gange ved at interjecting lean methodology til sin arbejdsstyrke.
Malgré la presse négative, Le fabricant de meubles du Michigan Herman Miller a été capable de quadrupler sa productivité globale en interposant une méthodologie allégée dans ses effectifs.

Jiménez, Antonio(2016): Kontinuerlig konditionering af olivenpasta med høj effekt ultralyd: Response surface methodology for at forudsige temperatur og dens virkning på olieudbyttet og jomfruolie egenskaber.
Jimenez, Antonio(2016): le conditionnement en continu de la pâte d'olive par ultrasons de forte puissance: méthodologie de surface de réponse pour prédire la température et de son effet sur le rendement en huile et caractéristiques de l'huile d'olive vierge.

Du vil også studere Research and Methodology kurser(herunder logik, matematik og filosofi for videnskab) og have mulighed for en international erfaring(fx studere i udlandet) i dit tredje år.
Vous étudierez également des cours de recherche et de méthodologie(y compris la logique, les mathématiques et la philosophie des sciences) et pourrez choisir une expérience internationale(par exemple, étudier à l'étranger) au cours de votre troisième année.

Det centrale element omfatter moduler i engelsk til akademiske formål(MHP), Learning Skills herunder Information& kommunikationsteknologi(IKT) og Research Methodology herunder projektplanlægning.
L'élément de base comprend des modules en anglais à des fins académiques(PAE), des compétences d'apprentissage, y compris l'information et des technologies de la communication(TIC) et de la méthodologie de recherche, y compris la planification du projet.

Områder som kritisk tænkning, Time-Management& Goal Setting, studieteknik(som omfatter Research Methodology, Tale& Skrivning til akademiske formål etc.), kreativitet og problemløsning, Personlig Udvikling& Ledelse tilbydes at give de studerende den ekstra kant og forberede dem ikke kun for deres bachelor år, men også for deres valgte karriere.
Des domaines tels que la pensée critique, Temps- Management& Goal Setting, Techniques d'étude(qui comprend la méthodologie de recherche, la parole et l'écriture à des fins académiques, etc.), la créativité et la résolution de problèmes, développement personnel et le leadership sont offerts pour fournir aux étudiants l'avantage supplémentaire et de les préparer non seulement pour leurs années de premier cycle, mais aussi pour leur choix de carrière.

Dekanen er også vært for Edinburgh Clinical Trials Unit(ECTU), som for nylig var fuldt registreret hos UK Clinical Research Consortium og blev tildelt MRC Clinical Trials Methodology Hub status og Division of Pathology.
Le Deanery accueille également l'Unité d'essais cliniques d'Édimbourg(ECTU) qui a été récemment une inscription complète auprès du UK Clinical Research Consortium et a reçu le statut de centre de méthodologie des essais cliniques MRC et la Division de la pathologie.

( 9) I sin» Core Principles Methodology«, som blev opdateret i oktober 2006, og som findes på Den Internationale Betalingsbanks websted www. bis. org, understreger Baselkomitéen for Banktilsyn( BCBS), at tilsynsmyndighederne har beføjelse til at afvise forslag om en væsentlig ændring i ejerforholdet, hvis de ikke opfylder kriterier, som svarer til dem, der lægges til grund for godkendelsen af nye banker( jf. princip 4, væsentligt kriterium 3).
( 9) Dans sa« Méthodologie des principes fondamentaux», mise à jour en octobre 2006 et disponible sur son site Internet à l'adresse suivante: http: //www. bis. org, le comité de Bâle sur le contrôle bancaire( CBCB) souligne que les autorités de surveillance ont le pouvoir de rejeter tout projet de modification significative de la participation au capital, si des critères comparables à ceux utilisés pour l'agrément de nouveaux établissements ne sont pas respectés( voir principe 4, critère essentiel 3).

Uanset hvad som helst, uanset niveauet, både i akademiske og faglige rammer, giver sommerskolen Research Awareness: Design and Methodology en unik mulighed for at udvikle og udnytte din evne til at konceptualisere og udvikle dine forskningsfærdigheder.
Quelle que soit la situation, à quelque niveau que ce soit, dans les milieux académiques et professionnels, l'Université d'été sur la recherche, la conception et la méthodologie de la recherche offre une occasion unique de développer et d'affiner votre capacité à conceptualiser et à développer vos compétences en recherche.

I handlingsplanen fastsættes retningslinjerne for bæredygtige indkøb, den anbefalede indsats på seks brede områder, og handlingsplanen indeholdt ligeledes to værktøjer, som kan hjælpe organisationerne til at gøre fremskridt: prioriteringsmetoden(Prioritisation Methodology) og den fleksible ramme(Flexible Framework).
Ce plan d'action présentait un dossier de décision pour l'achat durable, recommandait des actions dans six grands domaines et fournissait deux outils pour aider les organisations à faire des progrès en la matière: une méthodologie de détermination des priorités(«Prioritisation Methodology») et un cadre flexible(«Flexible Framework»).

Den Interne Revisionstjeneste: IAS. B2-2014-REGIO-003»Final Report on the Limited Review of the Calculation and the Underlying Methodology of DG REGIO's Residual Error Rates for the 2013 Reporting Year«, side 3. 48 Den generelle arealbetalingsordning.
Rapport du service d'audit interne: IAS. B2- 2014- REGIO- 003 Final Report on the Limited Review of the Calculation and the Underlying Methodology of DG REGIO's Residual Error Rates for the 2013 Reporting Year(rapport final sur l'examen limité de la méthodologie et du calcul sous- jacents aux taux d'erreur résiduels relevés par la DG REGIO pour l'exercice 2013), p. 3.

Hvordan man bruger "methodology" i en Dansk sætning

The proposed methodology will be to define, for all considered VHF bands, the amount of accessible spectrum and the associated regulatory constraints.

Abstract fra 6.th International Congress of Logic, Methodology and Philosophy of Science, Hannover, Tyskland.

Reflexive methodology : New vistas for qualitative research (2.

Ungdommens Røde Kors: African post conflict youth methodology development.

The search for truth. (Studies in the foundations of methodology and philosophy of science vol. 3/1-2).

One of the main tasks was to suggest a more precise and comparable methodology for the Red List Assessment of plant and animal species.

a methodology often based on subjective criteria that were not always very well defined nor random.

Focus on Form: A Design Feature in Language Teaching Methodology.

Project Templates Funktionen erstatter Methodology Manager.

Research Methodology on Language Development from a Complex Systems Perspective.

Hvordan man bruger "methodology, méthodologie" i en Fransk sætning

DevOps, Agile, Methodology & Tests Quickie Travailler sans hiérarchie ?

S methodology and tool are also provides to help derivation.

Une méthodologie rigoureuse s’est progressivement construite.

Then, we will present methodology and research results.

LA FOLIE DOUCE DE VAL D'ISERE methodology of vision.

Cette méthodologie comprend les éléments suivants:

Vous saurez déployer une méthodologie DMAIC.

Towards a systematic qualitative methodology for multi-hazards risk ...

Methodology (JS) Javascript - les boîtes de dialogue.

My methodology is to relate theory to practical everyday life experiences.