Hvad Betyder MIN MORMORS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ma grand-mère
• de ma mère
• ma mère
• de ma sœur
• de ma maman

Eksempler på brug af Min mormors på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ligesom min mormors.
Comme ma grand-mère.

Min mormors tv er besat.
La télé de ma grand-mère est possédée.

Det var min mormors.
C'était à ma grand-mère.

Min mormors have findes ikke mere.
Le grenier de ma grand-mère n'existe plus.

De var min mormors.
Elle était à ma grand-mère.

Min mormors hund var ikke syg.
Le chien de ma grand mère avait mauvaise haleine.

Det var min mormors navn.
C'était le nom de ma grand-mère.

Min mormors soveværelse var mest magisk.
La chambre de ma mère est la plus grande.

Det ligner min mormors kager.
On dirait ceux de ma grand-mère.

Min mormors hund fik hvalpe for et par måneder siden.
Un chiot de ma mère est mort il y a deux mois.

Det ligner min mormors hjem.
On se croirait chez ma grand-mère.

Min mormors hjem var mit tilflugtssted.
Les bras de ma mère étaient mon refuge.

De stjal min mormors amulet.
Ils ont volé l'amulette de ma grand-mère.

Nok mere end ok, fordi det var nu min mormors navn.
Ce nom existe bien puisque c'est celui de ma maman.

Det ligner min mormors kælder i Forest Hills.
On dirait le sous-sol de ma grand-mère.

Dette er såmænd også min mormors opskrift.
Répondre C'est aussi la recette de ma grand-mère.

Det ligner min mormors kælder i Forest Hills.
On dirait le sous-sol de ma grand-mère à Forest Hills.

Kan du huske, at jeg ikke kunne finde min mormors opskrift?
Je ne retrouvais pas la recette de ma grand-mère.

Det var min mormors og den betyder meget for mig.
Elle a appartenu à ma grand-mère et elle a une grande importance pour moi.

De stjal altså min mormors have.
Ils ont volé le jardin de ma grand-mère.

Min mormors strangolapreti smager bedre, og hun har været død i 15 år.
Ma grand-mère les réussit mieux et elle est morte depuis 15 ans.

Det minder mig om min mormors hus.
Ca me rappelle la maison de ma grand-mère.

Vi brugte min mormors gamle opskrift, og den deler jeg med dig her.
J'ai retrouvé une vieille recette de ma grand-mère que j'aimerais partager avec vous.

Jeg har altid elsket min mormors gamle sybord.
Toujours j'avais aimé le jardin de ma grand-mère.

At få den til at smage som min mors og min mormors.
De le forcer à avoir le goût de celui de ma mère.

Jeg kender ikke min mormors historie.
Je ne sais rien de l'histoire de ma sœur.

Den ene var min mors og den anden min mormors.
L'une était ma mère, et l'autre ma Grand-mère.

Det var penge til min mormors fødselsdagsgave.
C'était l'argent pour l'anniversaire de ma grand-mère.

Men så viste det sig efterfølgende, at det var min Mormors værk.
J'ai appris plus tard que c'était l'oeuvre de ma mère.

Nu er den eneste rest af min mormors arv den her krumme.
Tout ce qui reste de l'héritage de ma grand-mère… c'est cette miette.

Hvordan man bruger "min mormors" i en Dansk sætning

Tipoldefar Christen Johansen, Øster Stillinge. (Min mormors morfar). År.

Det var duften af min mormors trappeopgang en sommerdag og den forventningens glæde, som hørte med.

Billeder af morgenmaden får du ikke, men henne ved vasken står min mormors æggebægre, de sidste fra deres bryllupsgave.

Jeg har billede hængende, som jeg har arvet fra min mormors hjem, et broderi.

Turen i naboen Anderssons taxa kostede fem kroner, og en halv time senere ankom han til min mormors hus i Sunne.

Chokoladekagemix og det færdige resultat - Min Mormors Kager Findes der noget bedre end nybagt kage?

Det er en stor fejl, at jeg ikke tænkte på at sørge for min mormors og morfars grave.

Og jeg husker, fra jeg var helt lille, at jeg var overbevist om, at huset, der ses på billedet, var min mormors hus.

Bogmærk permalinket. 2 tanker om "Min Mormors Ballerup" Hella, 14.

Min Mormors Ballerup | Ayoe Sines – Universo Min Mormors Ballerup Udgivet den 13.

Hvordan man bruger "ma mère, de ma mère, ma grand-mère" i en Fransk sætning

Moi : t’es sûre que ma mère c’est ma mère biologique ?

Excédée, ma Mère Deux avait apostrophé ma Mère Un :

pour l'anniversaire de ma mère qui s'appelle madeleine...

Les deux meilleurs amis de ma mère sont homosexuels.

ma grand mère achetait souvent des nonnettes!!!

Soudain, la voix de ma mère m'arriva aux oreilles.

Mais ma mère reste ma mère et c'est un dur coup à prendre.............................

L'Oiseau de ma mère est son troisième livre.

C'est ma grand mère qui m'a élevé.

Elle est venue voir ma mère et ma mère m’a laissé partir.