Hvad Betyder MINE STRØMPER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mes chaussettes
• mes bas

Eksempler på brug af Mine strømper på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor er mine strømper?
Où sont mes chaussettes?

Mine strømper. Liv dem op.
Mes bas--"déchilez"-les.

Jeg ødelagde mine strømper.
J'ai déchiré mes bas.

Mine strømper er våde.
Mes chaussettes sont trempées.

Du har mine strømper på!
Vous portez mes chaussettes!

Mine strømper bliver strammere.
Mes bas se resserrent.

Du ødelægger mine strømper!
Tu abîmes mes chaussettes.

Her er mine strømper og mine sko.
J'ai mes chaussettes et mes chaussures.

Hvem har taget mine strømper?
Je veux savoir qui a mes bas.

Jeg vaskede mine strømper, så jeg ville vaske Deres med.
Je lavais mes bas, donc j'ai aussi lavé vos chaussettes.

Vil du ikke også låne mine strømper?
Tu veux mes chaussettes aussi?

Bare riv mine strømper op!
Déchilez" seulement mes bas!

Vil du ikke også låne mine strømper?
Tu veux pas mes chaussettes aussi?

Hvor er mine strømper? Mor!
Maman, où sont mes chaussettes?

Hvordan bør jeg vaske og behandle mine strømper?
Comment laver et entretenir mes chaussettes?

Men ellers kan mine strømper hygge sig med dine trusser.
Mais comme ça mes chaussettes pourront se taper tes petites culottes.

Og jeg løb, og faldt og rev mine strømper.
J'ai couru… je suis tombée et j'ai déchiré mes bas.

Det lurer under mine strømper, og det passer mig helt fint.
Elle a mis du scratch sous mes chaussettes, ça tient rudement bien.

De lyttede endelig… Det her er mine strømper!!”.
C'est nouveau ça…« Et c'est mes chaussettes!».

Efter at have byttet min mad for papiret og mine strømper for kuglepennen! Men først fik jeg en fjende ved at stjæle konvolutten.
Après avoir échangé mon repas pour du papier C'était avant de me faire une ennemie en volant l'enveloppe et mes chaussettes pour un stylo.

Jeg vil aldrig forvente, at du kan huske hvor jeg har lagt min bilnøgle… og jeg efterlader aldrig mine strømper på gulvet.
Je ne te ferai pas chercher mes clés et ne laisserai pas traîner mes chaussettes.

Jeg stopper mine strømper.
Je raccommode mes chaussettes.

Skulle jeg ikke være taknemmelig mod den gode fe, der har to puttet to vidunderlige ben i mine strømper?
Pourrais- je ne pas être reconnaissant envers le Père Noël d'avoir mis dans mes bas le cadeau de deux jambes merveilleuses?

Der er hul i mine strømper.
J'ai des trous dans mes chaussettes.

I dette tilfælde fungerer rhymede ord som mnemonic formler af påmindelser(for eksempel"En, to, tre- jeg vil strække mine strømper").
Dans ce cas précis, des paroles en vers avec des rimes peuvent agir de façon mnémonique(« Un, deux, trois, j'enfile mes bas», par exemple).».

Ja, jeg køber mine strømper her.
C'est ici que je viens acheter mes chaussettes.

Min mor lapper mine strømper.
C'est ma mère qui reprise mes chaussettes.

Det er i min strømper.
C'est dans mes chaussettes.

Det er i min strømper.
Y en a dans mes chaussettes.

Den er i min strømpe.
Il est dans ma chaussette.

Hvordan man bruger "mine strømper" i en Dansk sætning

Jeg laver altid W&T hæl på mine strømper - altså hæl i vendestrik, hvor der slås maskerne.

På billedet øverst kan du se hvordan mine strømper kom til at se ud da de var ..

Når bare cremen er fed nok, kan den friktion cremen skaber, faktisk holde mine strømper oppe hele dagen.

Jeg trådte pludselig ned i en vandpyt, mine strømper blev langsommere vådere og vådere.

Jeg har 41 bøjler og en dedikeret plads til mine strømper.

Mine strømper i hulmønster er også blevet færdige.

Lad ikke chokolade ud Da jeg var barn, blev mine strømper normalt fyldt med små chokolader i dagene før jul.

Huskereglen er at man strikker På billedet øverst kan du se hvordan mine strømper kom til at se ud da de var ..

Her var jeg så venlig bare at smile pænt, betale for mine strømper og ønske godt nytår.

Hvordan man bruger "mes chaussettes" i en Fransk sætning

mes chaussettes Breeze ont bien démarré... ...

Au Taj Mahal, mes chaussettes sont impressionnées...

Voici mes chaussettes déparayées préférées : http://boutique.despasrayes.fr/67-chaussettes-excentriques-depareillees.html

Je vais regarder mes chaussettes autrement lol!

Comment ça, mes chaussettes sont moches ?

Si j’avais su, j’aurais ramené mes chaussettes orphelines.

ranger mes chaussettes par ordre de couleur.

Mes chaussettes et bracelets sont aswell Urban Outfitters.

J'ai enfin trouvé mes chaussettes idéales.

surtout que j'aime bien mes chaussettes moi