Hvad Betyder MINE STUDERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• mes étudiants
• mes élèves
• mes étudiantes

Eksempler på brug af Mine studerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Til mine studerende.
Pour mes étudiants.

Jeg sagde til alle mine studerende.
J'ai dit à mes élèves.

Mine studerende har ikke været inaktiv.
Mes étudiants le cherchent.

Jeg savner mine studerende.
Et mes élèves me manquent.

Mine studerende har ikke været inaktiv.
Mes élèves sont bien renseignés.

Jeg savner mine studerende.
Mes étudiants me manquent.

Mine studerende har ikke været inaktiv.
Mes élèves n'ont pas été inactifs.

Hun er en af mine studerende.
C'est une de mes élèves.

Mine studerende lovede mig at det ville virke.
Mes étudiants m'ont promis que ça marcherait.

Han er en af mine studerende.
C'est un de mes étudiants.

Jeg og mine studerende, stadig skrive"n-by-n".
I, et mes étudiants, encore écrire«n- par- n".

Han var en af mine studerende.
C'était un de mes étudiants.

Mine studerende sagde, at jeg skulle overveje at få beskyttelse.
Mes élèves disaient que je devrais sérieusement penser à me faire protéger.

Og du slår stadig alle mine studerende.
Mais vous battez mes élèves.

Mange af mine studerende benytter sig af.
Ce que font beaucoup de mes élèves.

Jeg lærer meget af mine studerende.
J'apprends beaucoup de mes élèves.

Gid alle mine studerende påskønnede mig så meget.
J'aimerais que mes étudiants soient aussi… reconnaissants.

Jeg interesserer mig for mine studerende.
Je m'intéresse à mes élèves.

Det lærer jeg mine studerende i forhold til byggeri.
C'est ce que j'enseigne à mes étudiants dans cette formation.

Og du slår stadig alle mine studerende.
Vous battez toujours tous mes étudiants.

Kan ikke tillade mine studerende at deltage i noget ulovligt.
Mes étudiants ne peuvent pas participer à une compétition illégale.

Jeg kan ikke med alle mine studerende.
Je ne m'entends pas avec tous mes étudiants.

Jeg opfordrer mine studerende til at læse, se videoer og kommunikere.
J'encourage mes élèves à lire, regarder des vidéos et communiquer.

Jeg kan se det på mine studerende.
Je le vois auprès de mes étudiants.

Jeg opmuntrer mine studerende meget, fordi jeg kender motivationen.
J'encourage fortement mes étudiants car je connais le pouvoir de la motivation.

Hun kunne have været en af mine studerende.
Peut-être était-elle une de mes élèves.

Mine studerende beslutter ofte en streng diæt og intensiv træning.
Mes élèves optent souvent pour un régime alimentaire rigoureux et un entraînement intensif.

Skat. Det er Melody, en af mine studerende.
Chérie, voici Melody, une de mes élèves.

Og jeg vil fortælle alle mine studerende til at gøre det samme.
Et je dirai à tous mes élèves à faire de même.

Jeg leger selv med lignende teknikker med mine studerende.
J'utilise la même technique avec mes élèves.

Hvordan man bruger "mine studerende" i en Dansk sætning

Giuseppina er meget afslappet og kender til at sikre, at alle har en god dag og mine studerende var en dejlig flok.

En rundspørge blandt mine studerende på fjernundervisning afspejler en række nye kvaliteter i selve læringssituationen over internettet.

Jeg vil gerne lære mine studerende, at de ikke skal være i en boks.

Men denne gang er særlig, da Economic Affairs i juni-nummeret bringer en artikel af en af mine studerende.

Tilbagemeldingerne fra mine studerende er, at de er glade for optagelserne, da de kan følge med, selv om de er forhindret en enkelt gang.

Jeg insisterer ikke, men jeg anbefaler mine studerende at åbne med en gang en rigtig konto som ECN snarere end en demokonto.

Flere af mine studerende er i dag globale ledere inden for telekommunikation.

Foto: Frederik Lentz Andersen. – Jeg vil gerne lære mine studerende at have respekt for og elske faget.

Ikke mine studerende – de skal være svære at sætte i bås.

Så jeg besluttede i trods og omtanke at læse et par afsnit højt for mine studerende en dag, hvor jeg skyldte dem et pusterum fra terperiet.

Hvordan man bruger "mes étudiants, mes élèves" i en Fransk sætning

Et mes étudiants font des animations Flash!).

Quand mes étudiants écrivent, j’écris aussi.

Mes élèves ont finalement été acceptés.

Mes étudiants sont toujours très satisfaits.

Mes étudiants trouvent ça quelque peu amusant.

J’espère que mes élèves vont apprécier…

Mes étudiants ont été des enfants, des...

Mes étudiants sont nées de mon esprit.

Mes étudiants adorent les expressions idiomatiques.

Mes élèves libanais l’avaient bien compris.