Hvad Betyder MINUT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• minute
• min
• mn
• minutes

Eksempler på brug af Minut på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du har et minut.
Vous avez 1 mn.

Et minut til start.
Départ dans 1 mn.

Jeg har et minut.
J'ai une minute.

Et minut til afgang.
Mn avant décollage.

Vi har 2 1/2 minut.
On a 2 min 30 pour.

Et minut til kontakt.
Contact dans 1 min.

Vi begynder om ét minut.
On démarre dans 1 mn.

Et minut i midnat.
Une minute avant minuit.

Det tager max 1 minut.
Ça ne prend que 1 min max.

Hvert et minut dagen lang.
Chaque minute, chaque jour.

Ring hvert femte minut.
Appelle-moi toutes les 5 min.

Et minut, en time, en uge?
Une minute, une heure, une semaine?

Drew Medical, et minut fra mig.
Drew Medical, à 1 min.

Et minut og 49 sekunder. Kaptajn!
Une minute et 49 secondes. Capitaine!

Vadestedet(1 minut til fods).
Vendéspace(1 min à pied).

Helsingør- hvert 20 minut.
Elsinore: toutes les 20 min.

Tager vi et minut, er det det.
Si on prend une minute, c'est fini.

Registrer dig inden for 1 minut.
Vous inscrire en 1 mn.

Hvert minut af deres liv er dyrebart.
Chaque minute de leur vie est précieuse.

Måske hvert femte minut.
Les cinq minutes vous pourrez…?

Et minut senere bIiver hoveddøren åbnet.
Mais 1 mn plus tard, à 22 h 31, à nouveau la porte d'entrée.

Måske kom jeg et minut for sent.
J'avais 1 mn de retard.

Rabatdetalje: USD 7$ rabat på et minut.
Détail de la remise: 7 USD sur un min.

Hvert eneste skide minut af dagen.
Chaque minute de chaque jour.

En knap skulle trykkes på hvert 108. minut.
Fallait appuyer sur un bouton toutes les 108 min.

Busserne afgår hvert 20. minut fra lufthavnen.
Bus toutes les 20 min au départ de l'aéroport.

Hun skifter tøj på Nichole hvert tiende minut.
Elle change Nichole de tenue toutes les 10 minutes.

Men ikke ét minut før og ikke på denne operationsstue.
Mais pas une minute avant, et pas dans ce bloc.

Tjek hvert tiende minut.
Vérifie toutes les dix minutes.

Men hvert tyvende minut siger hun: Hvad laver du?
Mais toutes les 20 min, elle me demande ce que je fais?

Hvordan man bruger "minut" i en Dansk sætning

Start med at køre hurtigst muligt efter at have startet motoren, og sluk for motoren, når du holder stille i mere end et minut.

minut blev omsat i mål via et flot hovedstød og så var den kamp afgjort.

I et minut kan prisen på en sådan fornøjelse være 500 rubler.

Du skal klikke på knappen inden 1 minut, da turen ellers går videre til den næste i køen.

Månedlige udgifter er lønninger til medarbejdere (kassereren, instruktøren, rengøringsservice), leje, brændstofkøb (ca. 2 liter dieselolie pr. 1 minut fly), betaling af skatter og forsyningsselskaber.

Opret en gratis datingprofil på under 1 minut og få chancen for at møde den eneste ene blandt flere end 50.000 singler.

De to hold gik til pause med stillingen 13-12 på måltavlen, og i anden halvlegs første minut fik gæsterne udlignet.

Han var meget fleksible med min ankomst tid, selvom min ankomst planer uventet ændret sidste minut.

Hvis du bruger opkald eller ISDN og betaler per minut, så vil du måske gerne ændre denne standardindstilling.

Tillad ikke, at dette vanvid at fortsætte et minut længere!

Hvordan man bruger "minute, minutes" i en Fransk sætning

Une minute n’avait même pas passée.

Décalage d’une minute sur certains trajets

Pas une minute sans être matraqué.

Deux minutes d'un plaisir plutôt raffiné.

Une minute s’écoule, puis une deuxième.

Ils reviennent dix minutes plus tard.

Après quelques minutes elles deviennent souples.

L’agent revient, deux minutes plus tard.

Quelques minutes pour tout bien ranger.

Rapidement —30 minutes lors que celui.