Hvad Betyder MINUTTER FØR SENGETID på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• minutes avant le coucher
• minutes avant d'aller au lit
• minutes avant le rêve

Eksempler på brug af Minutter før sengetid på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Taget 30 minutter før sengetid.
Pris 30 minutes avant le coucher.

Vi anbefaler at indtage en portion 30 minutter før sengetid.
Nous recommandons une dose 30 minutes avant le coucher.

Bare et par minutter før sengetid vil hjælpe din hud forblive sunde, smukke og frisk.
Juste quelques minutes avant le coucher aidera votre peau à rester saine, belle et fraîche.

For søvnløshed: Tag 100 mg 30 minutter før sengetid.
Pour l'insomnie: Prendre 100 mg 30 minutes avant d'aller au lit.

En lunken te femten minutter før sengetid er en formidabel potion brugt af kineserne og koreanerne i århundreder.
Un thé tiède quinze minutes avant d'aller au lit constitue une potion redoutable, utilisée par les chinois et les coréens depuis des siècles.

Hele væsken er beruset et par minutter før sengetid.
Tout le liquide boivent quelques minutes avant le rêve.

Du skal anvende masken 40 minutter før sengetid, for at dette skal du påføre det på dit ansigt jævnt med et tyndt lag, der ikke er mere end 1 mm tykt.
Vous devez appliquer le masque 40 minutes avant le coucher. Pour cela, vous devez l'appliquer uniformément sur votre visage avec une fine couche ne dépassant pas 1 mm d'épaisseur.

Proceduren udføres i 15 minutter før sengetid.
La procédure est effectuée pendant 15 minutes avant le coucher.

Så, gør, hvad medicinske eksperter foreslår, skal du følge Penis Health øvelser religiøst i 15 minutter før sengetid.
Ensuite, faites ce que les experts médicaux suggèrent, suivre les exercices du pénis santé religieusement pendant 15 minutes avant de se coucher.

Brugen af digitale skærme 2 timer, 1 time eller 30 minutter før sengetid har ingen klar forbindelse til forringelse af velværen.
L'utilisation d'écrans numériques 2 heures, 1 heure ou 30 minutes avant le coucher n'a pas été associée à une diminution du bien- être des adolescents.

Som en sove støtte, bør Azaron tages cirka 30 minutter før sengetid.
Comme aide- sommeil, Benalet devrait être d'environ pris 30 minutes avant le coucher.

For søvnforstyrrelser er Glycine ordineret 20 minutter før sengetid eller lige før sengetid for en 0,5-1 fane.(afhængig af alder).
Quand les désordres de sommeil glycine ont administré 20 minutes avant l'heure du coucher ou juste avant l'heure du coucher 0.5- 1 comprimé(selon l'âge).

Behandlinger som velplejede kvinder bruger 7 minutter før sengetid.
Traitements que les femmes bien préparées passent 7 minutes avant le coucher.

Tag dit tilskud omkring 45-60 minutter før sengetid, og ideelt undgå også kunstigt lys i denne periode for at maksimere melatoninproduktionen.
Prenez votre supplément autour de 45- 60 minutes avant le coucher, et idéalement, éviter également la lumière artificielle pendant cette période afin de maximiser la production de mélatonine.

Tag TRE kapsler daglig, 30-60 minutter før sengetid.
Prendre TROIS capsules par jour, 30 à 60 minutes avant le coucher.

Forbedre effekten af denne metode vil hjælpe med at modtage kolde fodbad i 10 minutter før sengetid.
Améliorer l'effet de cette méthode aidera à recevoir des bains de pieds froids pendant 10 minutes avant le coucher.

De fleste producenter anbefaler at tage din dosis om 30-60 minutter før sengetid, hvilket skulle gøre det nemt at have en forholdsvis tom mave på det tidspunkt.
La plupart des fabricants recommandent de prendre votre dose à propos de 30- 60 minutes avant d'aller au lit, ce qui devrait le rendre facile d'avoir un estomac relativement vide à ce moment- là.

Indtag 2 kapsler dagligt, helst på tom mave, 30-60 minutter før sengetid.
Consommer 2 gélules par jour, de préférence à jeun, 30- 60 minutes avant le coucher.

For at forbedre søvn, er det almindeligt anbefales at tage 5htp 30 minutter før sengetid, som bortset fra at producere serotonin, 5htp producerer også Melatonin, som er en søvndyssende hormon.
Pour améliorer le sommeil, il est largement recommandé de prendre 5- HTP 30 minutes avant d'aller au lit, comme en dehors de la production Serotonin, 5- HTP produit également Mélatonine, qui est une hormone induisant le sommeil.

Lakropos(1 dråbe 3-5 gange om dagen, 30 minutter før sengetid).
Lakropos(1 goutte 3- 5 fois par jour, 30 minutes avant le coucher).

Til forbedring søvn, er det almindeligt anbefales at tage 5-HTP 30 minutter før sengetid, som bortset fra at producere Serotonin, 5-HTP producerer også Melatonin, som er et søvnfremkaldende hormon.
Pour améliorer le sommeil, il est largement recommandé de prendre 5- HTP 30 minutes avant d'aller au lit, comme en dehors de la production Serotonin, 5- HTP produit également Mélatonine, qui est une hormone induisant le sommeil.

De bedste resultater opnås på tom mave 30 til 60 minutter før sengetid.
Pour de meilleurs résultats, prenez vos gélules à jeun 30 à 60 minutes avant d'aller au lit.

Så hvordan at sige"jeg elsker dig" er en forbandet god til lykke parret adskilt et par minutter før sengetid for at vise taknemmelighed hjælper dig også til at føle sig tættere og styrkes for at ansigt dag til dag.
Alors, comment dire« Je t'aime» fait un sacré bon pour le bonheur du couple séparé quelques minutes avant de se coucher pour montrer sa reconnaissance vous aide également à se sentir plus à et affermis visage au jour le jour.

Indtag 2 kapsler dagligt, helst på tom mave, 30-60 minutter før sengetid.
Prendre 3 capsules par jour, de preference à l'estomac vide, 30- 60 minutes avant le coucher.

Når søvnløshed opstår i overgangsalderen, er det nødvendigt at drikke 2 tabletter af lægemidlet 30 minutter før sengetid.
À l'insomnie apparaissant pendant l'âge climatérique, il est nécessaire de boire selon 2 comprimés de la préparation 30 minutes avant le rêve.

Forslag til brug: Som et kosttilskud, tag en tablet med dobbelt frigivelse med vand 20 minutter før sengetid eller som anbefalet af din sundhedsudbyder.
Utilisation recommandée: Comme complément alimentaire, prendre un comprimé à double libération avec de l'eau 20 minutes avant le coucher ou comme recommandé par votre médecin.

For bedste resultater bør kapslerne indtages på tom mave, 30-60 minutter før sengetid.
Pour les meilleurs résultats, consommez dans un estomac vide, 30 à 60 minutes avant le coucher.

Tag 1 kapsel dagligt med nok vand 30 minutter før sengetid.
Prendre 1 capsule par jour avec suffisamment d'eau 30 minutes avant le coucher.

Og vil undgå opholder sig ud af sengen indtil sent ikke være et behageligt sted for disse hellige minutter før sengetid.
Tête de lit confortable ravira les plus &8220; lions&8221; et évitera de rester en dehors du lit jusqu'à la fin de ne pas être un endroit confortable pour ces saintes minutes avant l'heure du coucher.

Det kommer an på din livsstil og dine mål, men vi anbefaler at indtage tre kapsler 30-60 minutter før sengetid på en tom mave.
Cela dépend de votre mode de vie et de vos objectifs, toutefois nous vous recommandons de prendre trois capsules 30 à 60 minutes avant le coucher, l'estomac vide.

Hvordan man bruger "minutter før sengetid" i en Dansk sætning

Det anbefales, at du kommer den sidste dråbe i øjnene mindst 30 minutter før sengetid for at undgå, at dine øjenlåg er klistret sammen om morgenen.

Salat blade - et overkommeligt middel til søvnløshed. 30 minutter før sengetid er det godt at spise en plade af løvssalat med smør.

Lægemidlet er ordineret for søvnbrud og hyppige natopvågninger i en pille 30-60 minutter før sengetid.

Et siddende bad i 2-4 minutter før sengetid, ifølge helbrederne, vil skabe en god forudsætning for en afslappende søvn.

Det anbefales at udføre den sidste indlæggelsesprocedure 15 minutter før sengetid.

Tildel 1 tablet (3 mg) 40 minutter før sengetid.

Som kosttilskud, mænd bør tage 3 kapsler (kvinder 2 kapsler) dagligt, helst på tom mave, 30-60 minutter før sengetid.

Patienten skal drikke bouillon om aftenen 30 minutter før sengetid.

Du skal drikke 30 minutter før sengetid, en dessertsked.

Hvordan man bruger "minutes avant le coucher" i en Fransk sætning

Trois jours avant le Premier Quartier, lunaison 5,4 jours. 5 minutes avant le coucher de la Lune.

Et puis miracle !!!!!!!!!! , 8 minutes avant le coucher de soleil à 4800m d'altitude....

Cette élévation correspond à 30 minutes avant le coucher du soleil.

Son activité débute environ 20 minutes avant le coucher du soleil.

En semaine Minha 20 minutes avant le coucher du soleil . (=voir tableau) .

Timna Stream et falaises, 13 miles au nord d'Eilat, à 20 minutes avant le coucher du soleil.

L'allumage des bougies du vendredi soir se fait 18 minutes avant le coucher du soleil.

le 27 au soir, la Lune apparaît au Sud-est quelques minutes avant le coucher du Soleil.

Essayez une collation légère 45 minutes avant le coucher si vous avez encore faim.

On arrive donc 20 minutes avant le coucher du soleil.